Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. G’upk

   gupk

   gupk¹ существительное

   губка

   g’upk¹ существительное

   юбка

   номинатив, ед. ч. (gupk)

   номинатив, ед. ч. (g’upk)

   аккузатив, ед. ч. (gupk)

   аккузатив, ед. ч. (g’upk)

   pel’hiine, pal’t’ošk pel’hiine, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   palod

   palod

   palo¹ существительное

   пожар; огнище; сожженная подсека

   партитив, ед. ч. (palod)

   номинатив, мн. ч. (palod)

   аккузатив, мн. ч. (palod)

   verdesket’he ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   käel’tihe

   käeltihe

   käelta¹ глагол

   1) ходить

   käelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   имперфект, пассив (käeltihe)

   g’ougas virzud

   virzud

   virz¹ существительное

   лапоть

   номинатив, ед. ч. (virzud)

   аккузатив, ед. ч. (virzud)

   партитив, ед. ч. (virzud)

   номинатив, мн. ч. (virzud)

   аккузатив, мн. ч. (virzud)

   , kal’žud g’ougas pel’hiižed, balafon

   balafon

   balafon¹ существительное

   балахон

   номинатив, ед. ч. (balafon)

   аккузатив, ед. ч. (balafon)

   päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   g’upk

   gupk

   gupk¹ существительное

   губка

   g’upk¹ существительное

   юбка

   номинатив, ед. ч. (gupk)

   номинатив, ед. ч. (g’upk)

   аккузатив, ед. ч. (gupk)

   аккузатив, ед. ч. (g’upk)

   .

   (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
   G’upk

   gupk

   gupk¹ существительное

   губка

   g’upk¹ существительное

   юбка

   номинатив, ед. ч. (gupk)

   номинатив, ед. ч. (g’upk)

   аккузатив, ед. ч. (gupk)

   аккузатив, ед. ч. (g’upk)

   pel’hiine, pal’t’ošk pel’hiine, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   palod

   palod

   palo¹ существительное

   пожар; огнище; сожженная подсека

   партитив, ед. ч. (palod)

   номинатив, мн. ч. (palod)

   аккузатив, мн. ч. (palod)

   verdesket’he ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   käel’tihe

   käeltihe

   käelta¹ глагол

   1) ходить

   käelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   имперфект, пассив (käeltihe)

   g’ougas virzud

   virzud

   virz¹ существительное

   лапоть

   номинатив, ед. ч. (virzud)

   аккузатив, ед. ч. (virzud)

   партитив, ед. ч. (virzud)

   номинатив, мн. ч. (virzud)

   аккузатив, мн. ч. (virzud)

   , kal’žud g’ougas pel’hiižed, balafon

   balafon

   balafon¹ существительное

   балахон

   номинатив, ед. ч. (balafon)

   аккузатив, ед. ч. (balafon)

   päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   g’upk

   gupk

   gupk¹ существительное

   губка

   g’upk¹ существительное

   юбка

   номинатив, ед. ч. (gupk)

   номинатив, ед. ч. (g’upk)

   аккузатив, ед. ч. (gupk)

   аккузатив, ед. ч. (g’upk)

   .

   (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
2. 36Üks’

   üks

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’¹ наречие

   один; без других

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   номинатив, ед. ч. (üks’)

   аккузатив, ед. ч. (üks’)

   mez’

   mez

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   joksi

   joksi

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   joksta² глагол

   2) убежать, сбежать

   joksta³ глагол

   3) течь, литься, вытекать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (joksi)

   актив, 1-е причастие (joksi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kastoi

   kastoi

   kastta¹ глагол

   1) мочить, намочить, промочить, пропитать

   kastta² глагол

   2) замачивать, замочить, размачивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kastoi)

   gupkan

   gupkan

   gupk¹ существительное

   губка

   muiktaha

   muiktaha

   muiged¹ прилагательное

   квашеный, кислый

   иллатив, ед. ч. (muiktaha)

   vinha

   vinha

   vin¹ существительное

   1) вино

   vin² существительное

   2) водка

   , pani

   pani

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   актив, 1-е причастие (pani)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   kalun

   kalun

   kalu¹ существительное

   1) палка

   kalu² существительное

   2) вещь, предмет

   kalu³ существительное

   3) экспонат

   аккузатив, ед. ч. (kalun)

   генитив, ед. ч. (kalun)

   эссив, ед. ч. (kalun)

   pähä

   pähä

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   иллатив, ед. ч. (pähä)

   , tariči

   tariči

   tarita¹ глагол

   предлагать, предложить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tariči)

   актив, 1-е причастие (tariči)

   Iisusale

   iisusale

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   аллатив, ед. ч. (Iisusale)

   joda

   joda

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   I инфинитив (joda)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   : «Anda-ške, kacum

   kacum

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kacum)

   , tuleb-ik Ilja

   ilja

   Ilja¹ имя собственное

   Илья

   номинатив, ед. ч. (Ilja)

   аккузатив, ед. ч. (Ilja)

   otmaha

   otmaha

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   III инфинитив, иллатив (otmaha)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   alahaks

   alahaks

   alahaks¹ наречие

   вниз; книзу

   alah¹ существительное

   1) низ

   alah² существительное

   2) нижний этаж

   транслатив, ед. ч. (alahaks)

   .»

   (Evangelii Markan mödhe (15:33-41). Iisusan surm)
3. 48Sid’-žo üks’

   üks

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’¹ наречие

   один; без других

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   номинатив, ед. ч. (üks’)

   аккузатив, ед. ч. (üks’)

   heišpäi

   heišpäi

   hö¹ местоимение

   они

   элатив, мн. ч. (heišpäi)

   rigehti

   rigehti

   rigehtida¹ глагол

   спешить; торопиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (rigehti)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rigehti)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (rigehti)

   императив, ед. ч., коннегатив (rigehti)

   otmaha

   otmaha

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   III инфинитив, иллатив (otmaha)

   gupkan

   gupkan

   gupk¹ существительное

   губка

   , kastoi

   kastoi

   kastta¹ глагол

   1) мочить, намочить, промочить, пропитать

   kastta² глагол

   2) замачивать, замочить, размачивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kastoi)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   muiktaha

   muiktaha

   muiged¹ прилагательное

   квашеный, кислый

   иллатив, ед. ч. (muiktaha)

   vinha

   vinha

   vin¹ существительное

   1) вино

   vin² существительное

   2) водка

   , pani

   pani

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   актив, 1-е причастие (pani)

   kalun

   kalun

   kalu¹ существительное

   1) палка

   kalu² существительное

   2) вещь, предмет

   kalu³ существительное

   3) экспонат

   аккузатив, ед. ч. (kalun)

   генитив, ед. ч. (kalun)

   эссив, ед. ч. (kalun)

   pähä

   pähä

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   иллатив, ед. ч. (pähä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tariči

   tariči

   tarita¹ глагол

   предлагать, предложить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tariči)

   актив, 1-е причастие (tariči)

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   joda

   joda

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   I инфинитив (joda)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (27:45-56). Iisusan surm)
4. Saldatad

   saldatad

   saldat¹ существительное

   военный; воин; солдат

   партитив, ед. ч. (saldatad)

   номинатив, мн. ч. (saldatad)

   аккузатив, мн. ч. (saldatad)

   kastoiba

   kastoiba

   kastta¹ глагол

   1) мочить, намочить, промочить, пропитать

   kastta² глагол

   2) замачивать, замочить, размачивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kastoiba)

   sinna

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   gupkan

   gupkan

   gupk¹ существительное

   губка

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   issop-kalul libutiba

   libutiba

   libutada¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   libutada² глагол

   2) будить, разбудить

   libutada³ глагол

   3) вздуться; вскочить (о болячке)

   libutada⁴ глагол

   4) растить, вырастить

   libutada⁵ глагол

   5) поднимать, поднять кверху, вверх, задрать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (libutiba)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   Iisusan

   iisusan

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   аккузатив, ед. ч. (Iisusan)

   генитив, ед. ч. (Iisusan)

   эссив, ед. ч. (Iisusan)

   hulidennoks

   hulidennoks

   hul’¹ существительное

   губа

   hul¹ прилагательное

   горячий

   аппроксиматив, мн. ч. (hulidennoks)

   .

   (Evangelii Joannan mödhe (19:28-37). Iisusan surm)