Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Perintehen

   perintehen

   perinneh¹ существительное

   традиция

   аккузатив, ед. ч. (perintehen)

   генитив, ед. ч. (perintehen)

   mukah

   mukah

   mukah¹ послелог

   по, с, вместе, сообразно, согласно

   kokouš

   kokouš

   kokouš¹ существительное

   собрание

   номинатив, ед. ч. (kokouš)

   аккузатив, ед. ч. (kokouš)

   alko

   alko

   alkua¹ глагол

   начать, начинать, начинаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alko)

   Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   karjala¹ существительное

   карельский язык

   номинатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   gimnillä

   gimnillä

   gimni¹ существительное

   гимн

   адессив-аллатив, ед. ч. (gimnillä)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   Liiton

   liiton

   liitto¹ существительное

   1) договор, условие

   liitto² существительное

   2) объединение, союз

   аккузатив, ед. ч. (liiton)

   генитив, ед. ч. (liiton)

   piälikkö

   piälikkö

   piälikkö¹ существительное

   главный, главарь, верховод

   номинатив, ед. ч. (piälikkö)

   аккузатив, ед. ч. (piälikkö)

   Natalja Vorobei tervehti

   tervehti

   tervehtie¹ глагол

   здороваться, приветствовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tervehti)

   kokoukšeh keräytynehie.

   (Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla)
2. Aktijošša šoi Venäjän

   venäjän

   Venäjä¹ имя собственное

   Россия

   venäjä¹ существительное

   русский (язык)

   аккузатив, ед. ч. (Venäjän)

   аккузатив, ед. ч. (venäjän)

   генитив, ед. ч. (Venäjän)

   генитив, ед. ч. (venäjän)

   Federatijon gimni

   gimni

   gimni¹ существительное

   гимн

   номинатив, ед. ч. (gimni)

   аккузатив, ед. ч. (gimni)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kuatunuijen muistuo

   muistuo

   muisto¹ существительное

   1) память

   muisto² существительное

   2) память, воспоминание

   muistuo¹ глагол

   (вс)помниться

   партитив, ед. ч. (muistuo)

   I инфинитив (muistuo)

   kunnivoitettih

   kunnivoitettih

   kunnivoittua¹ глагол

   уважать, почитать, чествовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kunnivoitettih)

   hil’l’aisuon hetkellä

   hetkellä

   hetki¹ существительное

   миг, момент

   адессив-аллатив, ед. ч. (hetkellä)

   .

   (Uuši muistomerkki Kalevalašša)
3. Juhlapito oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   pietty

   pietty

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   piettyö¹ глагол

   остановиться

   pityä¹ глагол

   1) держать

   pityä² глагол

   2) хранить

   pityä³ глагол

   3) использовать

   pityä⁴ глагол

   4) проводить, справлять

   pityä⁵ глагол

   5) надо, необходимо (безл.)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   pityä⁶ глагол

   6) носить, одевать

   pityä⁷ глагол

   7) пропускать

   pityä⁸ глагол

   8) слыть, считать

   pityä⁹ глагол

   9) нравиться, любить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pietty)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (pietty)

   пассив, 2-е причастие (pietty)

   täyvellä

   täyvellä

   täyži¹ прилагательное

   полный, наполненный доверху

   täyši¹ прилагательное

   полный

   адессив-аллатив, ед. ч. (täyvellä)

   kaunehuolla

   kaunehuolla

   kaunehuš¹ существительное

   красота

   адессив-аллатив, ед. ч. (kaunehuolla)

   : esitykšien aikana

   aikana

   aika¹ существительное

   1) время, период; час, часы

   aika² существительное

   2) пора

   aika¹ прилагательное

   здоровенный; изрядный, порядочный

   эссив, ед. ч. (aikana)

   koko

   koko

   koko¹ прилагательное

   весь, целый

   koko¹ существительное

   1) размер, величина

   koko² существительное

   2) рост

   номинатив, ед. ч. (koko)

   аккузатив, ед. ч. (koko)

   lava

   lava

   lava¹ существительное

   1) лабаз

   lava² существительное

   2) крытый настил

   lava³ существительное

   3) открытая танцплощадка

   номинатив, ед. ч. (lava)

   аккузатив, ед. ч. (lava)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   täyši

   täyši

   täyši¹ прилагательное

   полный

   номинатив, ед. ч. (täyši)

   аккузатив, ед. ч. (täyši)

   artistoja: marilaiset kollektiivit

   kollektiivit

   kollektiivi¹ существительное

   коллектив

   номинатив, мн. ч. (kollektiivit)

   аккузатив, мн. ч. (kollektiivit)

   esitettih

   esitettih

   esittyä¹ глагол

   докладывать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (esitettih)

   luova

   luova

   luova¹ существительное

   укрытие для памятника на могиле

   номинатив, ед. ч. (luova)

   аккузатив, ед. ч. (luova)

   ohjelma

   ohjelma

   ohjelma¹ существительное

   1) программа

   ohjelma² существительное

   2) передача, трансляция

   номинатив, ед. ч. (ohjelma)

   аккузатив, ед. ч. (ohjelma)

   , kumpani

   kumpani

   kumpani¹ местоимение

   1) кто, который (из нескольких)

   kumpani² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, ед. ч. (kumpani)

   аккузатив, ед. ч. (kumpani)

   tanššin

   tanššin

   tanššie¹ глагол

   танцевать, плясать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tanššin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tanššin)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tanššin)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (tanššin)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   laulun

   laulun

   laulu¹ существительное

   песня; пение

   аккузатив, ед. ч. (laulun)

   генитив, ед. ч. (laulun)

   avulla

   avulla

   apu¹ существительное

   1) помощь, подмога

   abu¹ существительное

   помощь, поддержка; подспорье

   apu² существительное

   2) материальная помощь

   avulla¹ послелог

   посредством, с

   адессив-аллатив, ед. ч. (avulla)

   kerto

   kerto

   kertuo¹ глагол

   рассказывать, повествовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerto)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   näillä

   näillä

   nämä¹ местоимение

   эти

   адессив-аллатив, мн. ч. (näillä)

   mailla

   mailla

   mua¹ существительное

   1) земля, свет

   mua² существительное

   2) земля, суша

   mua³ существительное

   3) почва, грунт, земля

   mua⁴ существительное

   4) поле, участок

   mua⁵ существительное

   5) страна; сторона, край

   mua⁶ существительное

   6) поле, фон (ткани)

   moa¹ существительное

   1) земля, суша

   moa² существительное

   2) почва

   mai¹ существительное

   май

   адессив-аллатив, ед. ч. (mailla)

   адессив-аллатив, мн. ч. (mailla)

   kanšat ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   rugie¹ глагол

   кашлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   elämäh

   elämäh

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) жить семьей, быть в браке

   elämä¹ существительное

   1) жизнь

   elyä¹ глагол

   1) жить, существовать

   elyä² глагол

   2) пребывать где-либо, проживать

   elyä³ глагол

   3) жить (как-либо)

   elämä² существительное

   2) шум, гам, галдёж

   elyä⁴ глагол

   4) быть увлечённым чем-то

   elyä⁵ глагол

   5) вести тот или иной образ жизни

   elyä⁶ глагол

   6) быть в браке

   elyä⁷ глагол

   7) иметься

   elyä⁸ глагол

   8) кормиться, жить за счёт чего-л.

   elyä⁹ глагол

   9) ладить, уживаться

   elyä¹⁰ глагол

   10) пережить

   elämä³ существительное

   3) полнота проявления физических и духовных сил

   elämä⁴ существительное

   4) оживление

   иллатив, ед. ч. (elämäh)

   III инфинитив, иллатив (elämäh)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   lapšien

   lapšien

   lapši¹ существительное

   ребенок

   генитив, мн. ч. (lapšien)

   kuorot

   kuorot

   kuoro¹ существительное

   хор

   номинатив, мн. ч. (kuorot)

   аккузатив, мн. ч. (kuorot)

   esitettih

   esitettih

   esittyä¹ глагол

   докладывать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (esitettih)

   Venäjän

   venäjän

   Venäjä¹ имя собственное

   Россия

   venäjä¹ существительное

   русский (язык)

   аккузатив, ед. ч. (Venäjän)

   аккузатив, ед. ч. (venäjän)

   генитив, ед. ч. (Venäjän)

   генитив, ед. ч. (venäjän)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   Mari Elin

   elin

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) жить семьей, быть в браке

   elyä¹ глагол

   1) жить, существовать

   elyä² глагол

   2) пребывать где-либо, проживать

   elyä³ глагол

   3) жить (как-либо)

   elin¹ существительное

   орган

   elyä⁴ глагол

   4) быть увлечённым чем-то

   elyä⁵ глагол

   5) вести тот или иной образ жизни

   elyä⁶ глагол

   6) быть в браке

   elyä⁷ глагол

   7) иметься

   elyä⁸ глагол

   8) кормиться, жить за счёт чего-л.

   elyä⁹ глагол

   9) ладить, уживаться

   elyä¹⁰ глагол

   10) пережить

   номинатив, ед. ч. (elin)

   аккузатив, ед. ч. (elin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (elin)

   tašavallan gimnit

   gimnit

   gimni¹ существительное

   гимн

   номинатив, мн. ч. (gimnit)

   аккузатив, мн. ч. (gimnit)

   urkujen šoitolla.

   (Venäjän nuoriso on muutokšien kynnykšellä)