Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kl’ietkašša

   klietkašša

   klietka¹ существительное

   1) клетка

   klietka² существительное

   2) узор, клетка

   инессив, ед. ч. (klietkašša)

   hän’d’ä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kaččuo

   kaččuo

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   kaččuo² глагол

   2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.

   kaččuo⁵ глагол

   5) осматривать, проверять

   kaččuo³ глагол

   3) выбирать

   kaččuo⁴ глагол

   4) считать, расценивать

   I инфинитив (kaččuo)

   n’ičevo, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   mečäššä

   mečäššä

   meččä¹ существительное

   1) лес

   meččä² существительное

   2) древесина, срубленное дерево

   mečäštyä¹ глагол

   охотиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mečäššä)

   инессив, ед. ч. (mečäššä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mečäššä)

   n’ähä

   nähä

   nähä¹ глагол

   1) видеть

   nähä² глагол

   2) встретить, увидеть

   nähä³ глагол

   3) испытывать, переживать что-л.

   nägie¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähä⁴ глагол

   4) видеть (обладать зрением)

   nähä⁵ глагол

   5) замечать

   nägie² глагол

   2) видеть

   nägie³ глагол

   3) замечать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähä)

   I инфинитив (nähä)

   – korvat

   korvat

   korva¹ существительное

   1) ухо

   korva² существительное

   2) ручка, ухо, ушко (у разных предметов)

   korva³ существительное

   3) место около чего-л.

   номинатив, мн. ч. (korvat)

   аккузатив, мн. ч. (korvat)

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   hörpäl’l’eh

   hörpälleh

   hörpälleh¹ наречие

   настороже; торчком

   , viluh

   viluh

   vilu¹ существительное

   холод

   vilu¹ прилагательное

   холодный

   иллатив, ед. ч. (viluh)

   higeh

   higeh

   higi¹ существительное

   пот

   иллатив, ед. ч. (higeh)

   rabai

   rabai

   rabata¹ глагол

   охватить огнём, вспыхнуть чему-л. разом

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   .

   (Kuin mie kondieda n’äin)
2. Tahoin

   tahoin

   tahtuo¹ глагол

   1) намереваться

   tahtuo² глагол

   2) хотеть, желать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahoin)

   kebiel’d’i

   kebieldi

   kebieldi¹ наречие

   легко

   kyl’mät’t’iä

   kylmättiä

   kylmättiä¹ глагол

   1) морозить

   kylmättiä² глагол

   2) простужать

   I инфинитив (kylmättiä)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   jygie

   jygie

   jygie¹ прилагательное

   1) тяжелый, грузный

   jygie² прилагательное

   2) тяжелый, трудный

   jygie¹ наречие

   трудно, тяжело

   номинатив, ед. ч. (jygie)

   аккузатив, ед. ч. (jygie)

   , n’in

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   äššen

   äššen

   äššen¹ частица

   даже

   äššen¹ наречие

   тогда лишь

   higeh

   higeh

   higi¹ существительное

   пот

   иллатив, ед. ч. (higeh)

   rabai

   rabai

   rabata¹ глагол

   охватить огнём, вспыхнуть чему-л. разом

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   , ynnäh

   ynnäh

   ynnäh¹ наречие

   1) совсем

   ynnäh² наречие

   2) целиком, полностью

   lamewtti“.

   (Kakši pakas’t’a)
3. Tahoin

   tahoin

   tahtuo¹ глагол

   1) намереваться

   tahtuo² глагол

   2) хотеть, желать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahoin)

   kebiel’d’i

   kebieldi

   kebieldi¹ наречие

   легко

   kyl’mät’t’iä

   kylmättiä

   kylmättiä¹ глагол

   1) морозить

   kylmättiä² глагол

   2) простужать

   I инфинитив (kylmättiä)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   номинатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, мн. ч. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   jygie

   jygie

   jygie¹ прилагательное

   1) тяжелый, грузный

   jygie² прилагательное

   2) тяжелый, трудный

   jygie¹ наречие

   трудно, тяжело

   номинатив, ед. ч. (jygie)

   аккузатив, ед. ч. (jygie)

   , n’in

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   äššen

   äššen

   äššen¹ частица

   даже

   äššen¹ наречие

   тогда лишь

   higeh

   higeh

   higi¹ существительное

   пот

   иллатив, ед. ч. (higeh)

   rabai

   rabai

   rabata¹ глагол

   охватить огнём, вспыхнуть чему-л. разом

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   , ynnäh

   ynnäh

   ynnäh¹ наречие

   1) совсем

   ynnäh² наречие

   2) целиком, полностью

   lamewtti“.

   (Kakši pakas’t’a)
4. 18 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   инессив, ед. ч. (missä)

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   missä

   missä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   missä¹ наречие

   где

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   инессив, ед. ч. (missä)

   händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   rabuau

   rabuau

   rabata¹ глагол

   охватить огнём, вспыхнуть чему-л. разом

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabuau)

   партитив, ед. ч. (händä)

   , riehkiälöy händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valuttau)

   партитив, ед. ч. (händä)

   , vuahta valuttau

   valuttau

   valuttua¹ глагол

   1) лить, сливать

   valuttua² глагол

   2) отжимать, выжимать, пропуская через сито, процеживать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valuttau)

   адессив-аллатив, мн. ч. (omilla)

   , kridžauttau omilla

   omilla

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   адессив-аллатив, мн. ч. (omilla)

   hambahilla

   hambahilla

   hammaš¹ существительное

   1) зуб (человека, животного)

   hammaš² существительное

   2) зуб, зубец (техн.), зазубрина

   hammaš³ существительное

   3) перен. о чем-л. в виде зуба, зубца

   hammaš⁴ существительное

   4) бородка какого-л. предмета

   hammaš⁵ существительное

   5) гостинец к рождению ребёнка

   адессив-аллатив, мн. ч. (hambahilla)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   unohtuačou

   unohtuačou

   unohtuačie¹ глагол

   потерять сознание, впасть в обморок

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (unohtuačou)

   .^ I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   аккузатив, ед. ч. (šiun)

   генитив, ед. ч. (šiun)

   pagizin

   pagizin

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   paissa² глагол

   2) договариваться

   paissa³ глагол

   3) осуждать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pagizin)

   Šiun

   šiun

   šie¹ местоимение

   ты

   генитив, ед. ч. (šiun)

   I инфинитив (porottua)

   opaššettavilla porottua

   porottua

   porottua¹ глагол

   1) изгнать, поднять

   porottua² глагол

   2) болеть (безл.)

   I инфинитив (porottua)

   händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (voidu)

   пассив, 2-е причастие (voidu)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   voidu

   voidu

   voija¹ глагол

   1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   voija² глагол

   2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

   voija³ глагол

   3) быть здоровым, чувствовать, поживать

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (voidu)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   пассив, 2-е причастие (voidu)

   .

   (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Yhekšäš piä)
5. Čiganan

   čiganan

   čigana¹ существительное

   цыган

   генитив, ед. ч.

   higi

   higi

   higi¹ существительное

   пот

   номинатив, ед. ч. (higi)

   аккузатив, ед. ч. (higi)

   rabai

   rabai

   rabata¹ глагол

   охватить огнём, вспыхнуть чему-л. разом

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rabai)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)