Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
kukunta
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: кукование
Найдено предложений: 4
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
–
niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
ne1 местоимение
1) те
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1 существительное
липа
ne2 местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
niin1 частица
да
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)
генитив, мн. ч. (niin)
инструктив, мн. ч. (niin)
kaikin ihaššukšissahta vähän kajehtien kuunneltih helietä kukuntua ,mi mi
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
lenti yli vuarojenta vesien . -
Ta ainahanta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
še mieli luatis kuulla kuulla
kuu2 существительное
2) месяц
kuu1 существительное
1) луна, месяц
kuulla1 глагол
1) слышать
kuulla3 глагол
3) слушаться, подчиняться
kuulla2 глагол
2) ощущать, чувствовать
kuwlla1 глагол
слышать
kuu1 существительное
жир, смалец
kuultua1 глагол
1) снимать с поверхности (плёнку, сметану и т.п.)
kuultua2 глагол
2) косить тростник
kuultua3 глагол
3) ловить неводом для загонного лова
kuultua4 глагол
4) искать кошкой, тралить
kuultua5 глагол
5) просвечивать, виднеться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuulla)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuulla)
адессив-аллатив, ед. ч. (kuulla)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuulla)
I инфинитив (kuulla)
I инфинитив (kuwlla)
tuaš tuaš
tuaš1 наречие
опять, снова
uuši käjen kukunta – kyllähäntätä nykyöjo elyä elyä
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
I инфинитив (elyä)
I инфинитив (elüä)
paššuais . -
Kiällä kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
osran vihnehkeroseh mänöy ,mänöy
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2 глагол
2) попадать, попасть
männä3 глагол
3) входить, вмещаться
männä4 глагол
4) пропадать; погибать
männä5 глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6 глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7 глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8 глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9 глагол
9) идти на лад, получаться
ni šiitä kukunnan heittäy .heittäy
heittiä1 глагол
1) снять, опустить (с рук, с плеч ношу и т.п.)
heittiä2 глагол
2) снять; раздеть, разуть
heittiä3 глагол
3) прекратить, перестать
heittyä3 глагол
3) оставлять, оставить
heittiä4 глагол
4) оставлять
heittyä2 глагол
2) раздеть, снять, снимать с себя, раздеваться
heittyä1 глагол
1) бросать, кидать, швырять
heittyä4 глагол
4) закончить, прекратить
heittyä5 глагол
5) опустить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heittäy)
-
Kiän kukunta aina tietäy hyvyä ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
lämmintä šiätä .