Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Šiinä

   šiinä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šiinä¹ наречие

   тут, там, на том месте

   инессив, ед. ч. (šiinä)

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   iltapimieššä

   iltapimieššä

   iltapimie¹ существительное

   вечерние сумерки

   инессив, ед. ч. (iltapimieššä)

   tulilla

   tulilla

   tuli¹ существительное

   1) пламя, огонь

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костер

   адессив-аллатив, мн. ч. (tulilla)

   ahventa

   ahventa

   ahven¹ существительное

   окунь

   партитив, ед. ч. (ahventa)

   perkuas’s’a

   perkuassa

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   II инфинитив, инессив (perkuas’s’a)

   starinoičin

   starinoičin

   starinoija¹ глагол

   рассказывать сказки, бывальщину

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (starinoičin)

   pojilla

   pojilla

   poika¹ существительное

   1) мальчик

   poika² существительное

   2) парень

   poika³ существительное

   3) сын

   poika⁴ существительное

   4) детёныш животного

   адессив-аллатив, мн. ч. (pojilla)

   tämän

   tämän

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   аккузатив, ед. ч. (tämän)

   генитив, ед. ч. (tämän)

   kiviaijan

   kiviaijan

   kiviaita¹ существительное

   каменная ограда

   аккузатив, ед. ч. (kiviaijan)

   генитив, ед. ч. (kiviaijan)

   luatijašta

   luatijašta

   luatija¹ существительное

   работник, автор

   элатив, ед. ч. (luatijašta)

   Tiitašta…

   (“Piäsitkö piällä?”)
2. Miän

   miän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (miän)

   aigana

   aigana

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   эссив, ед. ч. (aigana)

   d’o

   do

   d’o¹ наречие

   уже

   vähä

   vähä

   vähä¹ прилагательное

   1) небольшой, малый

   vähä¹ наречие

   мало, немного

   vähä² прилагательное

   2) малочисленный

   номинатив, ед. ч. (vähä)

   номинатив, ед. ч. (vaha)

   аккузатив, ед. ч. (vähä)

   аккузатив, ед. ч. (vaha)

   perettii, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   perett ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , iel’l’ä

   iellä

   iellä¹ наречие

   раньше, cначала

   iellä¹ послелог

   1) впереди, перед

   iellä¹ наречие

   дальше

   iellä² послелог

   2) в сравнении

   perettih

   perettih

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perettih)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   perettih

   perettih

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perettih)

   n’ämä

   nämä

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämä)

   аккузатив, мн. ч. (nämä)

   , pagolažet.

   (Pagolažet)
   Miän

   miän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (miän)

   aigana

   aigana

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   эссив, ед. ч. (aigana)

   d’o

   do

   d’o¹ наречие

   уже

   vähä

   vähä

   vähä¹ прилагательное

   1) небольшой, малый

   vähä¹ наречие

   мало, немного

   vähä² прилагательное

   2) малочисленный

   номинатив, ед. ч. (vähä)

   номинатив, ед. ч. (vaha)

   аккузатив, ед. ч. (vähä)

   аккузатив, ед. ч. (vaha)

   perettii, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   perett ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , iel’l’ä

   iellä

   iellä¹ наречие

   раньше, cначала

   iellä¹ послелог

   1) впереди, перед

   iellä¹ наречие

   дальше

   iellä² послелог

   2) в сравнении

   perettih

   perettih

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perettih)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   perettih

   perettih

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perettih)

   n’ämä

   nämä

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämä)

   аккузатив, мн. ч. (nämä)

   , pagolažet.

   (Pagolažet)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   enne

   enne

   enne¹ наречие

   прежде, раньше

   ž n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   , kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   pagolažet main’ičettih, što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   perettih

   perettih

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perettih)

   .

   (Pagolažet)
4. Perettih

   perettih

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perettih)

   .

   (Pagolažet)
5. Alušta

   alušta

   alku¹ существительное

   начало

   alušta¹ существительное

   1) подошва, основание, подставка

   alušta² существительное

   2) подкладка

   aluš¹ существительное

   1) основание, фундамент

   aluš² существительное

   2) подстилка

   aluš³ существительное

   3) подкладка

   номинатив, ед. ч. (alušta)

   аккузатив, ед. ч. (alušta)

   партитив, ед. ч. (alušta)

   элатив, ед. ч. (alušta)

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   eletty

   eletty

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) жить семьей, быть в браке

   elyä¹ глагол

   1) жить, существовать

   elyä² глагол

   2) пребывать где-либо, проживать

   elyä³ глагол

   3) жить (как-либо)

   elyä⁴ глагол

   4) быть увлечённым чем-то

   elyä⁵ глагол

   5) вести тот или иной образ жизни

   elyä⁶ глагол

   6) быть в браке

   elyä⁷ глагол

   7) иметься

   elyä⁸ глагол

   8) кормиться, жить за счёт чего-л.

   elyä⁹ глагол

   9) ладить, уживаться

   elyä¹⁰ глагол

   10) пережить

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (eletty)

   пассив, 2-е причастие (eletty)

   kylyššä

   kylyššä

   kyly¹ существительное

   баня

   инессив, ед. ч. (kylyššä)

   , peltomuata

   peltomuata

   peltomua¹ существительное

   пашня, пахотная земля

   партитив, ед. ч. (peltomuata)

   alettu

   alettu

   alkua¹ глагол

   начать, начинать, начинаться

   aleta¹ глагол

   1) oпускаться, снижаться, нагибаться; понижаться, снижаться (в высоте)

   aleta² глагол

   2) убывать

   aleta³ глагол

   3) утихать

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (alettu)

   пассив, 2-е причастие (alettu)

   perkua

   perkua

   perkua¹ глагол

   1) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   perata¹ глагол

   расчищать, раскорчевывать, расчистить, раскорчевать (под пашню, луг)

   perkua² глагол

   2) бить, избивать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (perkua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (perkua)

   I инфинитив (perkua)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   taluo

   taluo

   talo¹ существительное

   1) дом, изба (постройка)

   talo² существительное

   2) хозяйство, крестьянский двор; семья

   партитив, ед. ч. (taluo)

   luatie

   luatie

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   I инфинитив (luatie)

   .

   (Tämä viesti on jälkipolvilla. 3)