Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Päččilavvan
päččilavvan
accusative, sg
(päččilavvan)
genitive, sg
(päččilavvan)
eistin
eistin
eistiä1
Verb
1) ru: двинyть, передвинуть
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(eistin)
, dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
ylen
ylen
ylen1
Adverb
1) ru: очень, весьма
ylen2
Adverb
2) ru: слишком, чрезмерно
ylen3
Adverb
3) ru: изрядно, порядочно, довольно
terväh n’uglahtimmos
nuglahtimmos
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(n’uglahtimmos)
päččih
päččih
päčči1
Noun
ru: печь, печка
.
-
Minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
päččilavvan
päččilavvan
accusative, sg
(päččilavvan)
genitive, sg
(päččilavvan)
eistin
eistin
eistiä1
Verb
1) ru: двинyть, передвинуть
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(eistin)
järilleh.
-
Ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
midä
midä
midä1
Subordinating conjunction
ru: чем
mi3
Pronoun
3) which; what; what kind of
midä2
Adverb
2) ru: зачем
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
, päččilavvan
päččilavvan
accusative, sg
(päččilavvan)
genitive, sg
(päččilavvan)
avai
avai
avata1
Verb
1) ru: открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
Verb
2) ru: организовать, ввести в действие
avata3
Verb
3) ru: расстёгивать, расстегнуть
avata4
Verb
4) ru: рассекречивать, рассекретить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(avai)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
päččih
päččih
päčči1
Noun
ru: печь, печка
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
kačahtai
kačahtai
indicative, prs, sg, conneg.
(kačahtai)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačahtai)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
davai
davai
davai1
Interjection
ru: давай
havvuu päččih
päččih
päčči1
Noun
ru: печь, печка
liččuamah
liččuamah
ličata1
Verb
1) ru: набивать, набить, втискивать, втиснуть, впихивать, впихнуть
infinitive III, illative
(liččuamah)
.
-
Syvätteriän akku
akku
akku3
Noun
3) ru: старуха
nominative, sg
(akku)
accusative, sg
(akku)
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
rubiaw
rubiau
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
infinitive III, illative
(rubiaw)
ozuttamah
ozuttamah
ozuttua1
Verb
1) ru: показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
Verb
2) ru: проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
infinitive III, illative
(ozuttamah)
, lapset
lapset
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
nominative, pl
(lapset)
accusative, pl
(lapset)
händy
händy
händy2
Noun
2) ru: хвост, конец
nominative, sg
(händy)
nominative, sg
(händü)
accusative, sg
(händy)
accusative, sg
(händü)
partitive, sg
(händy)
paččih i
i
i1
Coordinating conjunction
and
čummutetah dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
päččilawdu
päččilaudu
nominative, sg
(päččilaudu)
accusative, sg
(päččilaudu)
edeh
edeh
edeh1
Adverb
1) forward; ahead
edeh1
Postposition
1) in front of; before
edeh2
Adverb
2) ahead; in front; before
edeh2
Postposition
2) to the front of; towards
.
-
(Lähti
lähti
lähtie1
Verb
1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
Verb
2) ru: отходить, отойти
lähtie3
Verb
3) ru: получаться, выходить
lähtie4
Verb
4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
Verb
5) ru: начинать, начать
lähtie6
Verb
6) ru: вытекать, выпадать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(l’ähti)
vierahih
vierahih
vieras1
Adjective
1) foreign; alien; strange
vieras2
Adjective
2) ru: иностранный
vieras1
Noun
1) ru: чужой, чужак
vieras3
Adjective
3) ru: незнакомый
vieras4
Adjective
4) ru: чуждый
vieras2
Noun
2) ru: чужой, чужое
akkoih
akkoih
akku3
Noun
3) ru: старуха
.)
- Putillizen
putillizen
accusative, sg
(putillizen)
genitive, sg
(putillizen)
ižändän
ižändän
ižändy1
Noun
1) ru: хозяин, глава семьи
ižändy4
Noun
4) ru: домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
accusative, sg
(ižändän)
genitive, sg
(ižändän)
tagua
tagua
tagua1
Postposition
1) ru: позади
tagua2
Postposition
2) behind, in behind, at the back of (stationary location)
tagua1
Verb
ru: ковать (железо)
akan
akan
akku3
Noun
3) ru: старуха
accusative, sg
(akan)
genitive, sg
(akan)
perze
perze
perze1
Noun
ru: зад (у человека)
nominative, sg
(perze)
accusative, sg
(perze)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kui
kui
kui1
Adverb
ru: как, каким образом
kui1
Subordinating conjunction
ru: как
päččilaudu
päččilaudu
nominative, sg
(päččilaudu)
accusative, sg
(päččilaudu)
.