Lemmas

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   sai

   sai

   suaha¹ Verb

   1) ru: получать, получить

   suaha² Verb

   2) ru: добывать, добыть

   suaha³ Verb

   3) ru: доставать, достать

   suaha⁴ Verb

   4) ru: мочь, иметь позволение

   suaha⁵ Verb

   5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ Verb

   6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ Verb

   7) ru: поймать

   suaja¹ Verb

   1) ru: доставать, приобретать

   suaha⁸ Verb

   8) ru: зарабатывать

   suaja² Verb

   2) ru: зарабатывать

   suaha⁹ Verb

   9) ru: рожать

   suaja³ Verb

   3) ru: рожать

   suaja⁴ Verb

   4) ru: получать, получить

   suaja⁵ Verb

   5) ru: добывать, добыть

   suaja⁶ Verb

   6) ru: мочь, смочь

   suaha¹⁰ Verb

   10) ru: приобретать, приобрести

   sai¹ Postposition

   ru: до

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (sai)

   oppie

   oppie

   oppie¹ Verb

   1) ru: пробовать, попробовать, пытаться, попытаться

   oppie² Verb

   2) ru: пробовать, попробовать (на вкус)

   oppie³ Verb

   3) ru: трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться

   oppie⁴ Verb

   4) ru: примерять, примерить

   oppie⁵ Verb

   5) ru: заговаривать, заговорить, ворожить

   oppie⁶ Verb

   6) ru: гадать

   omua

   omua

   oma¹ Pronoun

   1) ru: свой, собственный

   oma¹ Noun

   ru: свой, родственник

   oma² Pronoun

   2) ru: личный

   partitive, sg (omua)

   vägie

   vägie

   vägi¹ Noun

   1) ru: сила

   vägi² Noun

   2) ru: крепость (степень насыщенности чем-л.)

   partitive, sg (vägie)

   k’orlingas da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   hiihtoammundas

   hiihtoammundas

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   inessive, sg (hiihtoammundas)

   elative, sg (hiihtoammundas)

   , kižata jiäkur’oih

   jiäkuroih

   jiäkur’oi¹ Noun

   ru: хоккей

   illative, sg (jiäkur’oih)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   heittyö

   heittyö

   heittyö¹ Verb

   1) ru: опускаться, опуститься

   heittyö² Verb

   2) ru: даваться в руки

   heittyö³ Verb

   3) ru: прикидываться, притворяться

   heittyö¹ Verb

   to descend, to set (of a heavenly body)

   heittyö⁴ Verb

   4) ru: спускаться, спуститься

   infinitive I (heittyö)

   suksil

   suksil

   suksi¹ Noun

   1) skis

   suksi² Noun

   2) ru: лыжа, подножка (в ткацком стане)

   sukset¹ Noun

   ru: лыжи

   adessive, pl (suksil)

   ablative, pl (suksil)

   mäispäi

   mäispäi

   mägi¹ Noun

   mountain

   elative, sg (mäispäi)

   .

   Там можно было испытать себя в кёрлинге и биатлоне, сыграть в хоккей и спуститься с горы на лыжах.

   (Tänne kävvä maksau!)
2. Tänäpäi

   tänäpäi

   tänäpäi¹ Adverb

   today

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   hiihtoammundan

   hiihtoammundan

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   accusative, sg (hiihtoammundan)

   genitive, sg (hiihtoammundan)

   vaihtokilbu.

   (Anni, kusbo roijah...)
3. Ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   lykystännyh

   lykystännyh

   lykystiä¹ Verb

   ru: везти, удаваться (об успехе, удаче)

   active, 2nd participle (lykystännyh)

   heidy

   heidy

   hyö¹ Pronoun

   they

   partitive, pl (heidy)

   jälgiaigua, kerran

   kerran

   kerdu¹ Noun

   1) time

   kerdu² Noun

   2) ru: приём

   kerran¹ Adverb

   1) ru: раз

   kerran¹ Subordinating conjunction

   ru: раз уж, коли

   kerran² Adverb

   2) once

   accusative, sg (kerran)

   genitive, sg (kerran)

   vai

   vai

   vai¹ Coordinating conjunction

   or

   vai¹ Adverb

   ru: только, лишь

   vai¹ Subordinating conjunction

   if

   voitettih

   voitettih

   voittua¹ Verb

   1) ru: побеждать, победить

   voittua² Verb

   2) ru: выигрывать, выиграть

   voittua³ Verb

   3) ru: преодолевать, преодолеть, побороть, превозмогать, превозмочь

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (voitettih)

   hiihtoammundan

   hiihtoammundan

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   accusative, sg (hiihtoammundan)

   genitive, sg (hiihtoammundan)

   muailman

   muailman

   muailmu¹ Noun

   1) ru: свет, мир

   muailmu² Noun

   2) ru: мир (сфера, область)

   muailmu³ Noun

   3) ru: вселенная

   accusative, sg (muailman)

   genitive, sg (muailman)

   kilvois

   kilvois

   kilbu¹ Noun

   1) ru: соревнование, состязание

   kilbu² Noun

   2) ru: конкурс

   inessive, pl (kilvois)

   elative, pl (kilvois)

   .

   (Anni, kusbo roijah...)
4. Hiihtoammundu

   hiihtoammundu

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   nominative, sg (hiihtoammundu)

   accusative, sg (hiihtoammundu)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   talvisportulaji, kudamas

   kudamas

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   sportumiehel

   sportumiehel

   sportumies¹ Noun

   ru: спортсмен

   adessive, sg (sportumiehel)

   ablative, sg (sportumiehel)

   pidäy

   pidäy

   pidiä¹ Verb

   1) to keep

   pidiä² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ Verb

   3) ru: сдержать (слово)

   pidiä⁴ Verb

   4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ Verb

   5) ru: расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ Verb

   6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ Verb

   7) ru: считать, посчитать

   pidiä⁸ Verb

   8) ru: держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ Verb

   ru: надо, нужно, следует

   pidäy¹ Verb

   ru: надо

   pidäw¹ Verb

   ru: надо

   pidiä⁹ Verb

   9) ru: надо, нужно, следует

   infinitive I (pidäy)

   infinitive I (pidäw)

   ozuttua

   ozuttua

   ozuttua² Verb

   2) ru: проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить

   infinitive I (ozuttua)

   omii

   omii

   oma¹ Pronoun

   1) ru: свой, собственный

   oma¹ Noun

   ru: свой, родственник

   oma² Pronoun

   2) ru: личный

   partitive, pl (omii)

   neroloi

   neroloi

   nero¹ Noun

   1) ru: умение, мастерство

   nero² Noun

   2) ru: привычка

   nero³ Noun

   3) ru: талант, одарённость

   partitive, pl (neroloi)

   hiihtändäs

   hiihtändäs

   hiihtändy¹ Noun

   ru: ходьба (катание) на лыжах

   inessive, sg (hiihtändäs)

   elative, sg (hiihtändäs)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   ammundas

   ammundas

   ammundu¹ Noun

   ru: обстрел, стрельба

   inessive, sg (ammundas)

   elative, sg (ammundas)

   .

   (Hiihtoammundu)
5. Tänäpäi

   tänäpäi

   tänäpäi¹ Adverb

   today

   hiihtoammundu

   hiihtoammundu

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   nominative, sg (hiihtoammundu)

   accusative, sg (hiihtoammundu)

   kuuluu

   kuuluu

   kuuluo¹ Verb

   1) ru: слышаться, послышаться

   kuuluo² Verb

   2) ru: принадлежать

   kuuluo³ Verb

   3) ru: считаться, слыть

   kuuluo⁴ Verb

   4) ru: чувствоваться, ощущаться

   kuuluo⁵ Verb

   5) ru: состоять, относиться

   kuuluo⁶ Verb

   6) ru: слышно, слыхать

   kuuluu¹ Interjection

   ru: слыхать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuuluu)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuwluw)

   Olimpiadan sportulajiloih

   sportulajiloih

   sportulaji¹ Noun

   ru: вид спорта

   illative, pl (sportulajiloih)

   .

   (Hiihtoammundu)
6. Hiihtoammundan

   hiihtoammundan

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   accusative, sg (hiihtoammundan)

   genitive, sg (hiihtoammundan)

   juuret

   juuret

   juuri¹ Noun

   1) root

   juuri² Noun

   2) foot (of a mountain)

   juuri³ Noun

   3) ru: корень, род, племя

   nominative, pl (juuret)

   accusative, pl (juuret)

   ollah

   ollah

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ollah)

   muinazes

   muinazes

   muinaine¹ Adjective

   ru: древний

   inessive, sg (muinazes)

   elative, sg (muinazes)

   hiihtomečästykses, kudai

   kudai

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   nominative, sg (kudai)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   tuttu

   tuttu

   tuttu¹ Adjective

   familiar

   nominative, sg (tuttu)

   accusative, sg (tuttu)

   monile

   monile

   moni¹ Pronoun

   1) ru: многие

   moni² Pronoun

   2) ru: несколько

   allative, pl (monile)

   pohjazile

   pohjazile

   pohjaine¹ Adjective

   ru: северный

   allative, pl (pohjazile)

   kanzoile

   kanzoile

   kanzu¹ Noun

   1) ru: семья, родня

   kanzu² Noun

   2) ru: народ; общество

   kanzu³ Noun

   3) ru: национальность

   allative, pl (kanzoile)

   .

   (Hiihtoammundu)
7. Enzimäzet

   enzimäzet

   enzimäine¹ Adjective

   1) front; leading

   enzimäine² Adjective

   2) premier; foremost

   nominative, pl (enzimäzet)

   accusative, pl (enzimäzet)

   hiihtoammundua

   hiihtoammundua

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   partitive, sg (hiihtoammundua)

   mustoittajat kilvat

   kilvat

   kilbu¹ Noun

   1) ru: соревнование, состязание

   kilbu² Noun

   2) ru: конкурс

   nominative, pl (kilvat)

   accusative, pl (kilvat)

   piettih

   piettih

   pidiä¹ Verb

   1) to keep

   pidiä² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ Verb

   3) ru: сдержать (слово)

   pidiä⁴ Verb

   4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ Verb

   5) ru: расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ Verb

   6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ Verb

   7) ru: считать, посчитать

   pidiä⁸ Verb

   8) ru: держать, не пропускать влагу

   piettiäkseh¹ Verb

   1) ru: держаться, удержаться

   piettiäkseh² Verb

   2) ru: воздерживаться, воздержаться

   pidiä⁹ Verb

   9) ru: надо, нужно, следует

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (piettih)

   Norviegien

   norviegien

   Norviegii¹ Proper noun

   Norway

   accusative, sg (Norviegien)

   genitive, sg (Norviegien)

   rajanvardoiččijat

   rajanvardoiččijat

   rajanvardoiččii¹ Noun

   ru: пограничник

   nominative, pl (rajanvardoiččijat)

   accusative, pl (rajanvardoiččijat)

   vuvvennu

   vuvvennu

   vuozi¹ Noun

   1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ Noun

   0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   essive, sg (vuvvennu)

   1768.

   (Hiihtoammundu)
8. Vuvves

   vuvves

   vuozi¹ Noun

   1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ Noun

   0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   inessive, sg (vuvves)

   elative, sg (vuvves)

   1954 hiihtoammundu

   hiihtoammundu

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   nominative, sg (hiihtoammundu)

   accusative, sg (hiihtoammundu)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   jo

   jo

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   jo¹ Particle

   1) ru: уж и

   jo² Particle

   2) also

   jo³ Particle

   3) ru: ну и

   virrallizennu

   virrallizennu

   virralline¹ Adjective

   ru: официальный

   essive, sg (virrallizennu)

   sportulajinnu

   sportulajinnu

   sportulaji¹ Noun

   ru: вид спорта

   essive, sg (sportulajinnu)

   .

   (Hiihtoammundu)
9. Tänäpäi

   tänäpäi

   tänäpäi¹ Adverb

   today

   hiihtoammundan

   hiihtoammundan

   hiihtoammundu¹ Noun

   ru: биатлон

   accusative, sg (hiihtoammundan)

   genitive, sg (hiihtoammundan)

   kilboi

   kilboi

   kilbu¹ Noun

   1) ru: соревнование, состязание

   kilbu² Noun

   2) ru: конкурс

   partitive, pl (kilboi)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   mondu

   mondu

   moni¹ Pronoun

   1) ru: многие

   moni² Pronoun

   2) ru: несколько

   partitive, sg (mondu)

   luaduu

   luaduu

   luadu¹ Noun

   ru: согласие, лад

   luadu¹ Noun

   1) ru: качество, сорт

   luadu² Noun

   2) ru: способ

   luadu³ Noun

   3) ru: род, вид

   partitive, sg (luaduu)

   .

   (Hiihtoammundu)
10. Hiihtoammundu

    hiihtoammundu

    hiihtoammundu¹ Noun

    ru: биатлон

    nominative, sg (hiihtoammundu)

    accusative, sg (hiihtoammundu)

    on

    on

    olla¹ Verb

    1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

    olla² Verb

    2) to be; to occupy a place

    olla³ Verb

    3) to be (denoting an action or state)

    olla⁴ Verb

    4) to have; to belong

    olla⁵ Verb

    5) to be; auxiliary verb

    indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

    kuulužu

    kuulužu

    kuulužu¹ Adjective

    1) ru: известный, знаменитый

    kuulužu² Adjective

    2) ru: звучный

    nominative, sg (kuulužu)

    accusative, sg (kuulužu)

    sportulaji

    sportulaji

    sportulaji¹ Noun

    ru: вид спорта

    nominative, sg (sportulaji)

    accusative, sg (sportulaji)

    .

    (Hiihtoammundu)