Lemmas
Sentences found:
8
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
oraškuuta arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
kačotah
kačotah
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, глядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
Verb
5) ru: осматривать, проверять
kaččuo4
Verb
4) ru: считать, расценивать
kilpailutöitä ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
valitah
valitah
valita1
Verb
ru: выбирать, избирать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(valitah)
voittajat joka
joka
nominative, sg
(joka)
accusative, sg
(joka)
nominatijošša.
-
Kilpailun
kilpailun
kilpailu1
Noun
ru: соревнование, состязание; конкурс
accusative, sg
(kilpailun)
genitive, sg
(kilpailun)
tulokšien mukah
mukah
mukah1
Postposition
ru: по, с, вместе, сообразно, согласно
arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
valittih
valittih
valita1
Verb
ru: выбирать, избирать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(valittih)
kolme
kolme
nominative, sg
(kolme)
accusative, sg
(kolme)
voittajua: Sandra
sandra
Sandra1
Proper noun
ru: Александр, Саша
nominative, sg
(Sandra)
accusative, sg
(Sandra)
Koval’kova (Lev Tolstoin “Anna
anna
andua1
Verb
1) ru: давать, передавать
andua2
Verb
2) ru: давать, производить
andua3
Verb
3) ru: давать, позволять; допускать
andua4
Verb
4) ru: давать, ударять
nominative, sg
(Anna)
accusative, sg
(Anna)
indicative, prs, sg, conneg.
(anna)
imperative, 2nd, sg, positive form
(anna)
Karenina”), Nail’a Suleimanova (Mihail Zoščenkon “Hermovikaset ihmiset
ihmiset
ihmini1
Noun
person, human being, man
nominative, sg
(ihmiset)
accusative, sg
(ihmiset)
nominative, pl
(ihmiset)
accusative, pl
(ihmiset)
”), Kirill Kirikov (Anton Čehovin “Lokka
lokka
lokka2
Noun
2) ru: кличка «чайка»
nominative, sg
(lokka)
accusative, sg
(lokka)
”).
-
Kilpailun
kilpailun
kilpailu1
Noun
ru: соревнование, состязание; конкурс
accusative, sg
(kilpailun)
genitive, sg
(kilpailun)
kotitehtävä oli
oli
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
kaikista
kaikista
kaikki1
Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
kaikki2
Pronoun
2) ru: всё, все, каждый, любой
kaikki3
Pronoun
3) ru: самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
makein
makein
makie1
Adjective
1) sweet
makie2
Adjective
2) tasty
– arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
šuatih
šuatih
šuaha2
Verb
2) ru: добывать, заготавливать
šuaha3
Verb
3) ru: доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
Verb
4) can, to be able
šuaha5
Verb
5) ru: рожать
šuaha6
Verb
6) ru: добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
Verb
7) ru: зарабатывать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(šuatih)
maissella
maissella
indicative, prs, pl, conneg.
(maissella)
infinitive I
(maissella)
kaikenmoisie
kaikenmoisie
partitive, pl
(kaikenmoisie)
sriäpnie: hillo
hillo
hillo1
Noun
cloudberry, Rubus chamaemorus
nominative, sg
(hillo)
accusative, sg
(hillo)
- ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
puolašankija, kalittoja
kalittoja
partitive, pl
(kalittoja)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
keitinpiiraita
keitinpiiraita
partitive, pl
(keitinpiiraita)
.
-
Arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
ilmotettih
ilmotettih
ilmottua1
Verb
ru: объявлять, сообщать, выражать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ilmotettih)
Karjalan
karjalan
nominative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
paraš
paraš
paraš1
Adjective
the best
nominative, sg
(paraš)
accusative, sg
(paraš)
opaštaja
opaštaja
opaštua1
Verb
1) ru: учить, обучать; преподавать
opaštua2
Verb
2) ru: проучить, отучить от чего-л.
nominative, sg
(opaštaja)
accusative, sg
(opaštaja)
active, 1st participle
(opaštaja)
– 2017 -kilpailun voittajakši Petroskoin 2.
-
Šen
šen
accusative, sg
(šen)
genitive, sg
(šen)
voittajakši arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
ilmotettih
ilmotettih
ilmottua1
Verb
ru: объявлять, сообщать, выражать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ilmotettih)
Petroskoin 2.
-
Kuni
kuni
kuni1
Coordinating conjunction
ru: пока
kuni1
Subordinating conjunction
while
tarkat
tarkat
tarka1
Adjective
1) ru: бережливый, экономный
tarka2
Adjective
2) ru: меткий (в попадании)
nominative, pl
(tarkat)
accusative, pl
(tarkat)
arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
painettih
painettih
painua1
Verb
1) ru: нагибать, наклонять что-л.
painua2
Verb
2) ru: гнуть, сгибать (дуги, полозья)
painua3
Verb
3) ru: макать (обычно блином)
painua4
Verb
4) ru: красить, окрашивать (в растворе)
painua5
Verb
5) ru: весить, тянуть (о грузе)
painua6
Verb
6) ru: перен. склонить на свою сторону, убедить
painua7
Verb
7) ru: давить, придавливать, нажимать
painua8
Verb
8) ru: давить, угнетать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(painettih)
šuatuo kalua šekä
šekä
šekä1
Coordinating conjunction
ru: и, также и
valittih
valittih
valita1
Verb
ru: выбирать, избирать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(valittih)
pyyvvykšeštä šuurin
šuurin
šuuri2
Adjective
2) great
šuuri3
Adjective
3) high, tall
šuuri4
Adjective
4) ru: значительный
šuuri5
Adjective
5) ru: огромный
šuuri6
Adjective
6) ru: известный, знаменитый
šuuri7
Adjective
7) ru: сильный, тяжёлый
šuuri8
Adjective
8) important
genitive, pl
(šuurin)
instructive, pl
(šuurin)
, pienin
pienin
genitive, pl
(pienin)
instructive, pl
(pienin)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg.
(ta)
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ta)
kummallisin
kummallisin
kummallini1
Adjective
ru: забавный, необычный, удивительный
instructive, pl
(kummallisin)
kala
kala
nominative, sg
(kala)
accusative, sg
(kala)
, kalaštajat
kalaštajat
nominative, pl
(kalaštajat)
accusative, pl
(kalaštajat)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg.
(ta)
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ta)
vierahat
vierahat
vieraš1
Adjective
1) ru: чужой, неродной
vieraš2
Adjective
2) ru: чужой, не свой, посторонний
vieraš1
Noun
1) ru: чужак, чужой
nominative, pl
(vierahat)
accusative, pl
(vierahat)
innokkahašti vuotettih
vuotettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(vuotettih)
kilpailujen
kilpailujen
kilpailu1
Noun
ru: соревнование, состязание; конкурс
genitive, pl
(kilpailujen)
tulokšie.
-
Miun mieleštä
mieleštä
mieli1
Noun
1) ru: ум, разум
mieli2
Noun
2) ru: мысль, намерение
mieli3
Noun
3) ru: настроение, душевное состояние
mieli4
Noun
4) ru: память; воспоминание
mieli5
Noun
5) ru: душа; нрав
arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
pantih
pantih
panna1
Verb
1) ru: класть, помещать, положить, поставить
panna2
Verb
2) ru: ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
Verb
3) ru: наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
Verb
4) ru: надеть (об одежде)
panna5
Verb
5) ru: выпадать (об осадках)
panna6
Verb
6) ru: сажать, сеять
panna7
Verb
7) ru: укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
Verb
8) ru: варить пиво
panna9
Verb
9) ru: давать имя, называть, записывать
panna10
Verb
10) ru: повредить, прихватить (морозом)
panna11
Verb
11) ru: заставлять
panna12
Verb
12) ru: совать
panna13
Verb
13) ru: назначать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(pantih)
merkillä
merkillä
merkki1
Noun
1) ru: знак, метка, отметина
merkki3
Noun
3) ru: знак, признак
merkki4
Noun
4) ru: знак препинания
adessive-allative, sg
(merkillä)
še
še
nominative, sg
(še)
accusative, sg
(še)
, jotta
jotta
jotta1
Subordinating conjunction
what, if
värit hyvin
hyvin
hyvä1
Adjective
1) ru: хороший, добрый, изрядный
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
genitive, pl
(hyvin)
instructive, pl
(hyvin)
šovitah
šovitah
šobie1
Verb
1) ru: ладить, быть в согласии
šobie2
Verb
2) ru: годиться, подходить, быть впору
šopie1
Verb
1) ru: ладить, жить в согласии, мире
šopie2
Verb
2) ru: поместиться, уместиться
šopie3
Verb
3) ru: условиться, договориться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(šovitah)
toini
toini
nominative, sg
(toini)
accusative, sg
(toini)
toisella
toisella
adessive-allative, sg
(toisella)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
še
še
nominative, sg
(še)
accusative, sg
(še)
, jotta
jotta
jotta1
Subordinating conjunction
what, if
oman
oman
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
oma2
Noun
2) ru: свой, родственник
accusative, sg
(oman)
genitive, sg
(oman)
puvun
puvun
accusative, sg
(puvun)
genitive, sg
(puvun)
mie iče
iče
iče1
Pronoun
1) ru: сам, сама, само, сами
iče2
Pronoun
2) ru: себе, себя, с собой
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
ompelin
ompelin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(ompelin)
.
-
Arvoštelijat
arvoštelijat
nominative, pl
(arvoštelijat)
accusative, pl
(arvoštelijat)
arvoššettih
arvoššettih
arvoštua1
Verb
ru: ценить, оценивать, дорожить
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(arvoššettih)
ošallistujien näyttelijäneruo, lavaššukšie
lavaššukšie
partitive, pl
(lavaššukšie)
, karjalan
karjalan
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
kielen
kielen
kieli1
Noun
1) ru: язык (орган)
kieli2
Noun
2) ru: язык (речь)
kieli3
Noun
3) ru: било (ударная часть в виде языка)
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
kieli5
Noun
5) ru: струна
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
taituo
taituo
taito1
Noun
ru: умение, мастерство, талант
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
tunnettujen juonien
juonien
juoni1
Noun
1) ru: расположение друг за другом
juoni2
Noun
2) ru: дорога, тропинка, след
juoni3
Noun
3) ru: обвинение, причина спора
genitive, pl
(juonien)
infinitive II, instructive
(juonien)
šelitykšen omaluatuisutta
omaluatuisutta
partitive, sg
(omaluatuisutta)
.