Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

opastui

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: ученик, школьник

Исходное значение

Грамматическая форма исходного слова

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Kursiil

kursiil

kurs¹ существительное

курс

адессив, мн. ч.

opastui

opastui

opastuda¹ глагол

учиться, обучаться

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastui)

актив, 1-е причастие (opastui)

kaheksa

kaheksa

kaheksa¹ числительное

восемь

номинатив, ед. ч. (kaheksa)

аккузатив, ед. ч. (kaheksa)

opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

номинатив, мн. ч.

Pyhärvespiäi

pyhärvespiäi

Pyhärvi¹ имя собственное

Святозеро (село)

элатив, ед. ч.

– minun

minun

minä¹ местоимение

я

mina¹ местоимение

я

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

”kuldaižed

kuldaižed

kuldaine¹ прилагательное

золотой

номинатив, мн. ч.

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

armahaižed

armahaižed

armahaine¹ прилагательное

любимый

номинатив, мн. ч.

”, kui

kui

kui¹ наречие

как

mina

mina

mina¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (mina)

аккузатив, ед. ч. (mina)

ainoz

ainoz

ainoz¹ наречие

всегда

sanoin

sanoin

sanoda¹ глагол

сказать

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

heile

heile

hyö¹ местоимение

они

аллатив, мн. ч.

.

(Opindaz ubitkua ei rodei )
Sežo

sežo

sežo¹ наречие

также, тоже

kylmkuun

kylmkuun

kylmkuu¹ существительное

ноябрь

генитив, ед. ч.

lopus

lopus

loppu¹ существительное

конец

инессив, ед. ч.

minun

minun

minä¹ местоимение

я

mina¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (minun)

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

номинатив, мн. ч.

kirjutettih

kirjutettih

kirjuttada¹ глагол

1) писать

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

sanelungi

sanelungi

sanelu¹ существительное

диктант

аккузатив, ед. ч.

lyydin

lyydin

lyydi¹ прилагательное

людиковский

генитив, ед. ч.

dialektal

dialektal

dialekt¹ существительное

диалект

адессив, ед. ч.

.

(Opindaz ubitkua ei rodei )
Dälgimaižel

dälgimaižel

dälgimäine¹ прилагательное

1) последний

адессив, ед. ч.

urokal

urokal

urok¹ существительное

урок

адессив, ед. ч.

minä

minä

minä¹ местоимение

я

номинатив, ед. ч. (minä)

аккузатив, ед. ч. (minä)

pakičin

pakičin

pakita¹ глагол

просить

индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

opastujiid

opastujiid

opastui¹ существительное

ученик, школьник

партитив, мн. ч.

kirjuttada

kirjuttada

kirjuttada¹ глагол

1) писать

I инфинитив (kirjuttada)

piened

piened

pieni¹ прилагательное

маленький

номинатив, мн. ч.

starinad

starinad

starin³ существительное

3) рассказ

номинатив, мн. ч.

omas

omas

oma¹ прилагательное

свой, родной

oma¹ местоимение

свой

инессив, ед. ч. (omas)

ičes

ičes

iče¹ местоимение

сам (сама, само)

элатив, ед. ч.

, omas

omas

oma¹ прилагательное

свой, родной

oma¹ местоимение

свой

инессив, ед. ч. (omas)

perehes

perehes

pereh¹ существительное

семья

элатив, ед. ч.

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

i

i

i¹ союз сочинительный

и

vähäižen

vähäižen

vähäižen¹ наречие

немного, кратко

kirjuttada

kirjuttada

kirjuttada¹ глагол

1) писать

I инфинитив (kirjuttada)

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

kursiisgi

kursiisgi

kursad¹ существительное

курсы

элатив, мн. ч.

.

(Opindaz ubitkua ei rodei )
Ozutteluksen

ozutteluksen

ozutteluz¹ существительное

спектакль

piärolliiš

piärolliiš

piärol’l’¹ существительное

главная роль

инессив, мн. ч. (piärolliiš)

oldih

oldih

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

kut

kut

kut¹ наречие

как

kuulužad

kuulužad

kuuluž¹ прилагательное

известный

партитив, ед. ч. (kuulužad)

номинатив, мн. ч. (kuulužad)

аккузатив, мн. ч. (kuulužad)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

arvostetud

arvostetud

arvostettu¹ прилагательное

заслуженный

номинатив, мн. ч. (arvostetud)

Rahvahalližen

rahvahalližen

rahvahalline¹ прилагательное

национальный

генитив, ед. ч. (Rahvahalližen)

партитив, ед. ч. (Rahvahalližen)

teatran

teatran

teatr¹ существительное

театр

генитив, ед. ч.

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

Filarmonijan

filarmonijan

filarmonii¹ существительное

филармония

генитив, ед. ч. (Filarmonijan)

artistad

artistad

artist¹ существительное

артист

номинатив, мн. ч. (artistad)

: Ondrei Gorškov, Aleksei Belov da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

Aleksandr Kartušin, muga

muga

muga¹ междометие

так

i

i

i¹ союз сочинительный

и

Kard’alan

kardalan

Kard’al¹ имя собственное

Карелия

генитив, ед. ч.

kul’tuuran

kultuuran

kul’tuur¹ существительное

культура

генитив, ед. ч. (kul’tuuran)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

taidon

taidon

taid¹ существительное

искусство

генитив, ед. ч. (taidon)

kolledžan

kolledžan

kolledž¹ существительное

колледж

генитив, ед. ч. (kolledžan)

opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

номинатив, мн. ч.

: Viktorija Akentjeva, Kristina Kuz’mina, Daša Anisimova, Art’om Kozlov, Pavel Kulagin, Daniil Kolačev.

(Se oli Kard’alas)
Sežo

sežo

sežo¹ наречие

также, тоже

ozuttelukseh

ozuttelukseh

ozutteluz¹ существительное

спектакль

иллатив, ед. ч. (ozuttelukseh)

otettih

otettih

ottada¹ глагол

1) брать, взять, забирать

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otettih)

vuitin

vuitin

vuit’¹ существительное

участие

генитив, ед. ч. (vuitin)

Rahvahalližen

rahvahalližen

rahvahalline¹ прилагательное

национальный

etnokul’tuuran

etnokultuuran

etnokul’tuuran¹ прилагательное

этнокультурный

номинатив, ед. ч. (etnokul’tuuran)

аккузатив, ед. ч. (etnokul’tuuran)

генитив, ед. ч. (etnokul’tuuran)

keskučan

keskučan

keskuč¹ существительное

1) центр

аккузатив, ед. ч. (keskučan)

генитив, ед. ч. (keskučan)

эссив, ед. ч. (keskučan)

ruadai

ruadai

ruadai¹ существительное

1) рабочий

номинатив, ед. ч. (ruadai)

аккузатив, ед. ч. (ruadai)

Iivan

iivan

Iivan¹ имя собственное

Иван

номинатив, ед. ч. (Iivan)

аккузатив, ед. ч. (Iivan)

Trifanov, Šoutjärven

šoutjärven

Šoutjärvi¹ имя собственное

Шелтозеро

аккузатив, ед. ч. (Šoutjärven)

генитив, ед. ч. (Šoutjärven)

эссив, ед. ч. (Šoutjärven)

školan

školan

škola¹ существительное

школа

аккузатив, ед. ч. (školan)

генитив, ед. ч. (školan)

эссив, ед. ч. (školan)

vepsän

vepsän

vepsän¹ прилагательное

вепсский

номинатив, ед. ч. (vepsän)

аккузатив, ед. ч. (vepsän)

генитив, ед. ч. (vepsän)

kielen

kielen

kieli¹ существительное

1) язык

аккузатив, ед. ч. (kielen)

генитив, ед. ч. (kielen)

эссив, ед. ч. (kielen)

opastai

opastai

opastai¹ существительное

учитель

номинатив, ед. ч. (opastai)

аккузатив, ед. ч. (opastai)

Ales’a Anušenkova, Kalad’ogen

kaladogen

Kalajogi¹ имя собственное

Рыбрека

генитив, ед. ч. (Kalad’ogen)

školan

školan

škola¹ существительное

школа

аккузатив, ед. ч. (školan)

генитив, ед. ч. (školan)

эссив, ед. ч. (školan)

ohd’adai

ohdadai

ohd’adai¹ существительное

директор

номинатив, ед. ч. (ohd’adai)

аккузатив, ед. ч. (ohd’adai)

Svetlana Gotič da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

minun

minun

minä¹ местоимение

я

аккузатив, ед. ч. (minun)

генитив, ед. ч. (minun)

эссив, ед. ч. (minun)

mieles

mieles

mieli² существительное

2) мнение, мысль

kaikis

kaikis

kaik¹ местоимение

весь

инессив, мн. ч. (kaikis)

элатив, мн. ч. (kaikis)

parahinnu

parahinnu

paras¹ прилагательное

лучший, самый хороший

эссив, ед. ч. (parahinnu)

эссив, мн. ч. (parahinnu)

täs

täs

tämä¹ местоимение

этот, эта, это

инессив, ед. ч. (täs)

элатив, ед. ч. (täs)

ozuttelukses

ozuttelukses

ozutteluz¹ существительное

спектакль

инессив, ед. ч. (ozuttelukses)

oli

oli

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

Kalad’ogen

kaladogen

Kalajogi¹ имя собственное

Рыбрека

генитив, ед. ч.

školan

školan

škola¹ существительное

школа

аккузатив, ед. ч. (školan)

генитив, ед. ч. (školan)

8. kluasan

kluasan

kluas¹ существительное

класс

аккузатив, ед. ч. (kluasan)

генитив, ед. ч. (kluasan)

opastui

opastui

opastui¹ существительное

ученик, школьник

номинатив, ед. ч. (opastui)

аккузатив, ед. ч. (opastui)

Igor’ Foteev.

(Se oli Kard’alas)
paginsanakniigan

paginsanakniigan

paginsanakniig¹ существительное

разговорник

аккузатив, ед. ч. (paginsanakniigan)

генитив, ед. ч. (paginsanakniigan)

эссив, ед. ч. (paginsanakniigan)

, "Lugem

lugem

lugeda² глагол

2) читать

индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lugem)

lyydikš

lyydikš

lyydi¹ существительное

людиковский (язык)

транслатив, ед. ч. (lyydikš)

" opastundkniigan, mollembad

mollembad

mollembad¹ местоимение

оба

номинатив, ед. ч. (mollembad)

аккузатив, ед. ч. (mollembad)

kniigad kursoin da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

kiel’kerhon opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

партитив, ед. ч. (opastujad)

номинатив, мн. ч. (opastujad)

аккузатив, мн. ч. (opastujad)

käytäh omil

omil

oma¹ прилагательное

свой, родной

oma¹ местоимение

свой

адессив, мн. ч. (omil)

аблатив, мн. ч. (omil)

аллатив, мн. ч. (omil)

urokoil

urokoil

uroke¹ существительное

урок

адессив, мн. ч. (urokoil)

аблатив, мн. ч. (urokoil)

аллатив, мн. ч. (urokoil)

.

(Lyydinkard’alan eri dialektoid opastetah kylis da lidnois)
Siga

siga

siga¹ существительное

свинья

siga¹ наречие

там

номинатив, ед. ч. (siga)

аккузатив, ед. ч. (siga)

opastuttih

opastuttih

opastuda¹ глагол

учиться, обучаться

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opastuttih)

kui

kui

kui¹ наречие

как

penzijalolijad, mugažo

mugažo

mugažo¹ наречие

также

školan

školan

škol¹ существительное

школа

škola¹ существительное

школа

аккузатив, ед. ч. (školan)

генитив, ед. ч. (školan)

эссив, ед. ч. (školan)

opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

партитив, ед. ч. (opastujad)

номинатив, мн. ч. (opastujad)

аккузатив, мн. ч. (opastujad)

.

(Piä kniigattah, ku lindu siibittäh)
Nygyy

nygyy

nygyy¹ наречие

1) сейчас

nygyy² наречие

2) теперь

kursil opastuu

opastuu

opastuda¹ глагол

учиться, обучаться

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastuu)

14 opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

партитив, ед. ч. (opastujad)

номинатив, мн. ч. (opastujad)

аккузатив, мн. ч. (opastujad)

.

(Piä kniigattah, ku lindu siibittäh)
Siga

siga

siga¹ существительное

свинья

siga¹ наречие

там

номинатив, ед. ч. (siga)

аккузатив, ед. ч. (siga)

kävydäh kui

kui

kui¹ наречие

как

endižed

endižed

endine¹ прилагательное

прежний

номинатив, мн. ч. (endižed)

аккузатив, мн. ч. (endižed)

opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

партитив, ед. ч. (opastujad)

номинатив, мн. ч. (opastujad)

аккузатив, мн. ч. (opastujad)

, mugažo

mugažo

mugažo¹ наречие

также

uuded

uuded

uuzi¹ прилагательное

новый

uuze¹ прилагательное

новый

номинатив, мн. ч. (uuded)

аккузатив, мн. ч. (uuded)

.

(Piä kniigattah, ku lindu siibittäh)
"Opindaz ubitkua ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

rodei" - muga

muga

muga¹ наречие

так, даром

muga¹ междометие

так

muga¹ частица

да

duumaitah

duumaitah

duumaita¹ глагол

вздумать, думать, задумываться

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (duumaitah)

kursin opastujad

opastujad

opastui¹ существительное

ученик, школьник

партитив, ед. ч. (opastujad)

номинатив, мн. ч. (opastujad)

аккузатив, мн. ч. (opastujad)

.

(Piä kniigattah, ku lindu siibittäh)
Opastui

opastui

opastui¹ существительное

ученик, школьник

номинатив, ед. ч. (opastui)

аккузатив, ед. ч. (opastui)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastui)

актив, 1-е причастие (opastui)

.

(OPASTUND)

Леммы

opastui

1 значение

kursiil

opastui

kaheksa

opastujad

pyhärvespiäi

minun

kuldaižed

da

armahaižed

kui

mina

ainoz

sanoin

heile

sežo

kylmkuun

lopus

minun

opastujad

kirjutettih

sanelungi

lyydin

dialektal

dälgimaižel

urokal

minä

pakičin

opastujiid

kirjuttada

piened

starinad

omas

ičes

omas

perehes

da

i

vähäižen

kirjuttada

meiden

kursiisgi

ozutteluksen

piärolliiš

oldih

kut

kuulužad

da

arvostetud

rahvahalližen

teatran

da

filarmonijan

artistad

da

muga

i

kardalan

kultuuran

da

taidon

kolledžan

opastujad

sežo

ozuttelukseh

otettih

vuitin

rahvahalližen

etnokultuuran

keskučan

ruadai

iivan

šoutjärven

školan

vepsän

kielen

opastai

kaladogen