Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Bapkad

   bapkad

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   партитив, ед. ч. (bapkad)

   номинатив, мн. ч. (bapkad)

   аккузатив, мн. ч. (bapkad)

   siištas

   siištas

   seišta¹ глагол

   стоять

   laptas

   laptas

   lapt¹ существительное

   1) сторона; край, обочина; бок

   laptas¹ наречие

   в стороне

   lapt² существительное

   2) окраина

   инессив, ед. ч. (laptas)

   .

   (Enččiš praznikoiš)
2. Nitämei longhesei, gäl’ges

   gälges

   gäl’ges¹ послелог

   1) после

   gäl’ges² послелог

   2) за

   lounad

   lounad

   louna¹ существительное

   обед

   g’o bapkan

   bapkan

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   аккузатив, ед. ч. (bapkan)

   генитив, ед. ч. (bapkan)

   эссив, ед. ч. (bapkan)

   roudeižen, malateižen, stuleižen puižen

   puižen

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   аккузатив, ед. ч. (puižen)

   генитив, ед. ч. (puižen)

   эссив, ед. ч. (puižen)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   stuleižel tagomei litoukan, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   nit’maha

   nitmaha

   nitta¹ глагол

   косить, скосить

   III инфинитив, иллатив (nitmaha)

   .

   (Heinäntego)
3. Tod

   tod

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tod)

   bapkan

   bapkan

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   аккузатив, ед. ч. (bapkan)

   генитив, ед. ч. (bapkan)

   эссив, ед. ч. (bapkan)

   , paad kes’k

   kesk

   kesk¹ существительное

   середина; центр

   kesk¹ предлог

   посреди

   номинатив, ед. ч. (kesk)

   аккузатив, ед. ч. (kesk)

   lavad

   lavad

   lava¹ существительное

   1) пол

   lava² существительное

   2) сцена; помост

   lava³ существительное

   3) палуба

   партитив, ед. ч. (lavad)

   номинатив, мн. ч. (lavad)

   аккузатив, мн. ч. (lavad)

   , neche

   neche

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   иллатив, ед. ч. (neche)

   bapkha

   bapkha

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   иллатив, ед. ч. (bapkha)

   paad risthaze

   risthaze

   risthaze¹ наречие

   крест-накрест

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   žerdišt’, nenihe

   nenihe

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   иллатив, мн. ч. (nenihe)

   žerdiižihe nat’anid' viht’akon.

   (Kut pölvhan kazvatimei)
   Tod

   tod

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tod)

   bapkan

   bapkan

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   аккузатив, ед. ч. (bapkan)

   генитив, ед. ч. (bapkan)

   эссив, ед. ч. (bapkan)

   , paad kes’k

   kesk

   kesk¹ существительное

   середина; центр

   kesk¹ предлог

   посреди

   номинатив, ед. ч. (kesk)

   аккузатив, ед. ч. (kesk)

   lavad

   lavad

   lava¹ существительное

   1) пол

   lava² существительное

   2) сцена; помост

   lava³ существительное

   3) палуба

   партитив, ед. ч. (lavad)

   номинатив, мн. ч. (lavad)

   аккузатив, мн. ч. (lavad)

   , neche

   neche

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   иллатив, ед. ч. (neche)

   bapkha

   bapkha

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   иллатив, ед. ч. (bapkha)

   paad risthaze

   risthaze

   risthaze¹ наречие

   крест-накрест

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   žerdišt’, nenihe

   nenihe

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   иллатив, мн. ч. (nenihe)

   žerdiižihe nat’anid' viht’akon.

   (Kut pölvhan kazvatimei)
4. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   bapkale

   bapkale

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   аллатив, ед. ч. (bapkale)

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : «Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   olin’

   olin

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

   ongou, sain’

   sain

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   saada¹ глагол

   получать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sain)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sain’)

   ahnuden, ahnud minunked pagižeb

   pagižeb

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pagižeb)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   tagas

   tagas

   tagaze¹ наречие

   назад, обратно

   pästin’

   pästin

   pästta² глагол

   2) опустить

   pästta¹ глагол

   1) отпускать, отпустить, выпустить

   pästta³ глагол

   3) впускать, пускать, пустить

   pästta⁴ глагол

   4) распускать, распустить

   pästta⁵ глагол

   5) выпускать, издавать, издать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pästin)

   ».

   (Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden)
5. Ez’mäi

   ezmäi

   ezmäi¹ наречие

   сперва, сначала

   rahnoim

   rahnoim

   rahnda¹ глагол

   жать, сжать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (rahnoim)

   , potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   ahavoičetam

   ahavoičetam

   ahavoičetada¹ глагол

   1) обветривать, подвергаться обветриванию

   ahavoičetada² глагол

   2) вялить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ahavoičetam)

   , bapkoile

   bapkoile

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   аллатив, мн. ч. (bapkoile)

   siižutam da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   semerikoile, panom kegoho

   kegoho

   kego¹ существительное

   скирда, стог

   иллатив, ед. ч. (kegoho)

   .

   (Kut mö endo radoim)
6. Rihes

   rihes

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   инессив, ед. ч. (rihes)

   lughe rugišt

   rugišt

   rugiž¹ существительное

   рожь

   партитив, ед. ч. (rugišt)

   nel’kime bapkad

   bapkad

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   партитив, ед. ч. (bapkad)

   номинатив, мн. ч. (bapkad)

   аккузатив, мн. ч. (bapkad)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kagrad

   kagrad

   kagr¹ существительное

   овёс

   партитив, ед. ч. (kagrad)

   номинатив, мн. ч. (kagrad)

   аккузатив, мн. ч. (kagrad)

   koomekime kuhlad rih’

   rih

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   номинатив, ед. ч. (rih’)

   аккузатив, ед. ч. (rih’)

   .

   (Kut tegiba rihen, aitan i lävän)
7. Rigaa paniba

   paniba

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (paniba)

   bapkad

   bapkad

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   партитив, ед. ч. (bapkad)

   номинатив, мн. ч. (bapkad)

   аккузатив, мн. ч. (bapkad)

   nened

   nened

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, мн. ч. (nened)

   .

   (Kut tegiba rihen, aitan i lävän)
8. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   voikab

   voikab

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   bajutab

   bajutab

   bajutada¹ глагол

   баюкать, укачивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (bajutab)

   :
   - Ba-ai bapkoid

   bapkoid

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   партитив, мн. ч. (bapkoid)

   , baai jagi-bapkoid!

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)
9. Bapkoid

   bapkoid

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   партитив, мн. ч. (bapkoid)

   eba

   eba

   eba¹ глагол

   не

   kuctud

   kuctud

   kucta¹ глагол

   1) звать; вызывать, манить, позвать

   kucta² глагол

   2) приглашать

   kucta³ глагол

   3) звать, называть

   пассив, 2-е причастие (kuctud)

   .

   (Trevehrotuz, puheg.)
10. – Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    pagižen

    pagižen

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pagižen)

    : vanhad

    vanhad

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    партитив, ед. ч. (vanhad)

    номинатив, мн. ч. (vanhad)

    аккузатив, мн. ч. (vanhad)

    bapkad

    bapkad

    babk¹ существительное

    бабка; старуха

    партитив, ед. ч. (bapkad)

    номинатив, мн. ч. (bapkad)

    аккузатив, мн. ч. (bapkad)

    nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    miččikš

    miččikš

    mitte¹ местоимение

    какой

    транслатив, мн. ч. (miččikš)

    kerišpäikš tegihe

    tegihe

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

    .

    (Ambund)