Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. N’okkai

   nokkai

   n’okata¹ глагол

   клюнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kinkuh

   kinkuh

   kinku¹ существительное

   ляжка, голень

   иллатив, ед. ч.

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   kukko

   kukko

   kukko¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч.

   .

   (LAISKANA EU KONŽA OLLA )
2. Pivon

   pivon

   pito¹ существительное

   1) ведение хозяйства

   pito² существительное

   2) обращение, обхождение

   pito³ существительное

   3) пир

   pivo¹ существительное

   1) горсть

   pivo² существительное

   2) пригоршня льна, волокна

   аккузатив, ед. ч. (pivon)

   генитив, ед. ч. (pivon)

   järještäjät kučutah

   kučutah

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   kuččuo¹ глагол

   1) звать, призывать, приглашать

   kuččuo³ глагол

   3) заказать, просить доставить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučutah)

   vierahie

   vierahie

   vieraš¹ прилагательное

   1) чужой, неродной

   vieraš² прилагательное

   2) чужой, не свой, посторонний

   vieraš¹ существительное

   1) чужак, чужой

   vieraš² существительное

   2) гость

   партитив, мн. ч. (vierahie)

   maistamah

   maistamah

   maistua¹ глагол

   пробовать

   III инфинитив, иллатив (maistamah)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   perintehellisie potakka

   potakka

   potata¹ глагол

   1) лягнуть, пнуть

   potata² глагол

   2) отбить ноги при ходьбе

   potakka¹ существительное

   картофель

   номинатив, ед. ч. (potakka)

   аккузатив, ед. ч. (potakka)

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (potakka)

   -, prossa-, rahkakalittoja, šamoin

   šamoin

   šama¹ местоимение

   тот же (самый), такой же

   инструктив, мн. ч. (šamoin)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   epätavallisie – lampahanjuušton, kinkun

   kinkun

   kinku¹ существительное

   ляжка, голень

   аккузатив, ед. ч. (kinkun)

   генитив, ед. ч. (kinkun)

   , makkaran ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   lohen

   lohen

   lohi¹ существительное

   1) лосось

   lohi² существительное

   2) сёмга

   аккузатив, ед. ч. (lohen)

   генитив, ед. ч. (lohen)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   .

   (Muajilman šuurin kalitta paissetah Sortavalašša)
3. – Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   mahat

   mahat

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   mahtua² глагол

   2) в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

   maha¹ существительное

   живот, брюхо

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mahat)

   номинатив, мн. ч. (mahat)

   аккузатив, мн. ч. (mahat)

   , raz himottau

   himottau

   himottua¹ глагол

   иметь желание; хотеться (безлич.)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (himottau)

   kinkut

   kinkut

   kinku¹ существительное

   ляжка, голень

   номинатив, мн. ч. (kinkut)

   аккузатив, мн. ч. (kinkut)

   čiilahazilla

   čiilahazilla

   čiilahane¹ существительное

   крапива

   адессив-аллатив, мн. ч. (čiilahazilla)

   poltua

   poltua

   poltua¹ глагол

   1) жечь, сжигать

   poltua² глагол

   2) жечь, щипать, причиняя боль

   poltua³ глагол

   3) жечь что-л. для освещения, освещать

   poltua⁴ глагол

   4) портить, приводить в негодность

   I инфинитив (poltua)

   , – soglasieči

   soglasieči

   soglasiečie¹ глагол

   согласиться, соглашаться, договориться о чем-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (soglasieči)

   Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Михаил, Миша

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   .

   (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
4. Konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   čiilahazella

   čiilahazella

   čiilahane¹ существительное

   крапива

   адессив-аллатив, ед. ч. (čiilahazella)

   žogni brihazen

   brihazen

   brihane¹ существительное

   мальчик

   аккузатив, ед. ч. (brihazen)

   генитив, ед. ч. (brihazen)

   kinkut

   kinkut

   kinku¹ существительное

   ляжка, голень

   номинатив, мн. ч. (kinkut)

   аккузатив, мн. ч. (kinkut)

   , že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   ruguoliečemah

   ruguoliečemah

   ruguoliečie¹ глагол

   умолять, молить, просить

   III инфинитив, иллатив (ruguoliečemah)

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   :
   – Tätä

   tätä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   tätä¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч. (tätä)

   аккузатив, ед. ч. (tätä)

   партитив, ед. ч. (tätä)

   , ota

   ota

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   šelgäh

   šelgäh

   šelgä¹ существительное

   1) спина

   šelgä² существительное

   2) спинка одежды

   šelgä³ существительное

   3) верх русской печи

   šelgä⁴ существительное

   4) пространство озера (вдали от берегов)

   иллатив, ед. ч. (šelgäh)

   .

   (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)