Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Voisiine

   voisiine

   voisiine¹ прилагательное

   масляный

   номинатив, ед. ч.

   pahutt

   pahutt

   pahutt¹ существительное

   головушка

   номинатив, ед. ч.

   , šuukiine

   šuukiine

   šuukiine¹ прилагательное

   шелковый

   номинатив, ед. ч.

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   !

   (Русско-чудскiй словарь. Pajaine. Kukeihutt.)
2. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   üukna allo dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šar’g’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , kacauda

   kacauda

   kacauta¹ глагол

   1) взглянуть

   kacauta² глагол

   2) заглянуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacauda)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   üuknaižehe, andan

   andan

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   siniiž

   siniiž

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (siniiž)

   hernhuzid’

   hernhuzid

   hernhut¹ существительное

   горошина

   партитив, мн. ч. (hernhuzid)

   ».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
3. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   manit’olob: «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’äine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , kacauda

   kacauda

   kacauta¹ глагол

   1) взглянуть

   kacauta² глагол

   2) заглянуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacauda)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   üuknaižehe, andan

   andan

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   sin’iiž

   siniiž

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (siniiž)

   hernhuzid’

   hernhuzid

   hernhut¹ существительное

   горошина

   партитив, мн. ч. (hernhuzid)

   ».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
4. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   möstona

   möstona

   möst¹ наречие

   опять

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , ajetihe mužikad

   mužikad

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   партитив, ед. ч. (mužikad)

   номинатив, мн. ч. (mužikad)

   аккузатив, мн. ч. (mužikad)

   , viškaitihe

   viškaitihe

   viškaita¹ глагол

   пролить; вылить; вывалить, высыпать

   имперфект, пассив (viškaitihe)

   nižud

   nižud

   nižu¹ существительное

   пшеница

   партитив, ед. ч. (nižud)

   номинатив, мн. ч. (nižud)

   аккузатив, мн. ч. (nižud)

   , kanad

   kanad

   kana¹ существительное

   курица

   Kanad¹ имя собственное

   Канада

   номинатив, ед. ч. (Kanad)

   партитив, ед. ч. (kanad)

   номинатив, мн. ч. (kanad)

   аккузатив, мн. ч. (kanad)

   keratas

   keratas

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   презенс, пассив

   , kukoile

   kukoile

   kukoi¹ существительное

   петух

   аллатив, ед. ч. (kukoile)

   аллатив, мн. ч. (kukoile)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   gätkoi».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
5. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   pertižennoks, möstona

   möstona

   möst¹ наречие

   опять

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , kacauda

   kacauda

   kacauta¹ глагол

   1) взглянуть

   kacauta² глагол

   2) заглянуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacauda)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   üuknaižehe, andan

   andan

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   hernhuzid’

   hernhuzid

   hernhut¹ существительное

   горошина

   партитив, мн. ч. (hernhuzid)

   ».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
6. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   udos pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , ajii bajar’

   bajar

   bajar¹ существительное

   боярин

   bajar’¹ существительное

   1) барин

   bajar’² существительное

   2) боярин

   номинатив, ед. ч. (bajar’)

   номинатив, ед. ч. (bajar)

   аккузатив, ед. ч. (bajar’)

   аккузатив, ед. ч. (bajar)

   tedme

   tedme

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   пролатив, ед. ч. (tedme)

   , šonun vedi

   vedi

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   vedada² глагол

   2) преподавать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedi)

   , kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   širmot’, kanaižed’ keratas

   keratas

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   презенс, пассив

   , kukoile

   kukoile

   kukoi¹ существительное

   петух

   аллатив, ед. ч. (kukoile)

   аллатив, мн. ч. (kukoile)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   gätkoi».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
7. – Kuna

   kuna

   kuna¹ наречие

   куда

   siniiž

   siniiž

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   ?

   (Anda, kägoi, bardaštain')
8. - Turu-ruru na

   na

   na¹ междометие

   на, возьми, бери

   boru,
   
   anda

   anda

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

   императив, ед. ч., коннегатив (anda)

   kabroi bardašt

   bardašt

   bardaine¹ существительное

   бородка

   партитив, ед. ч. (bardašt)

   .

   (Turu-ruru na boru)
9. – Kuna

   kuna

   kuna¹ наречие

   куда

   sinei

   sinei

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (sinei)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   ?

   (Turu-ruru na boru)
10. Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    Jehim sirdi

    sirdi

    sirta¹ глагол

    1) переселить

    sirta² глагол

    2) отклонить

    sirta³ глагол

    3) отодвинуть, отстранить

    sirta⁴ глагол

    4) пересадить

    sirta⁵ глагол

    5) переводить

    sirta⁶ глагол

    6) отсрочить

    sirtta¹ глагол

    1) отложить

    sirtta² глагол

    2) подвигать, отодвигать

    sirtta³ глагол

    3) пересадить, пересаживать

    sirtta⁴ глагол

    4) переселять, переселить

    sirtta⁵ глагол

    5) отсрочить

    sirtta⁶ глагол

    6) отклонять, отклонить

    sirtta⁷ глагол

    7) переводить, перевести

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sirdi)

    šapkan

    šapkan

    šapuk¹ существительное

    шапка

    аккузатив, ед. ч. (šapkan)

    генитив, ед. ч. (šapkan)

    эссив, ед. ч. (šapkan)

    tagarajale

    tagarajale

    tagarai¹ существительное

    затылок

    аллатив, ед. ч. (tagarajale)

    , nägui

    nägui

    näguda¹ глагол

    1) виднеться, быть видимым, заметным

    näguda² глагол

    2) (3 лицо ед. числа презенса: nägub) кажется

    nägui¹ прилагательное

    броский

    номинатив, ед. ч. (nägui)

    аккузатив, ед. ч. (nägui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägui)

    актив, 1-е причастие (nägui)

    päivitadud

    päivitadud

    päivitada¹ глагол

    1) отбеливать (на солнце)

    päivitada² глагол

    2) дежурить

    пассив, 2-е причастие (päivitadud)

    kulmihesai

    kulmihesai

    kulm¹ существительное

    бровь

    kulmad¹ существительное

    брови

    терминатив, мн. ч. (kulmihesai)

    mod

    mod

    mod¹ существительное

    лицо

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    номинатив, ед. ч. (mod)

    аккузатив, ед. ч. (mod)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    vauged

    vauged

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    vauged² прилагательное

    2) светлый, прозрачный

    vauged¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (vauged)

    аккузатив, ед. ч. (vauged)

    harv

    harv

    harv¹ прилагательное

    1) жидкий, редкий

    harv² прилагательное

    2) редкий, нечастый, необычный

    номинатив, ед. ч. (harv)

    аккузатив, ед. ч. (harv)

    bardaine

    bardaine

    bardaine¹ существительное

    бородка

    номинатив, ед. ч. (bardaine)

    аккузатив, ед. ч. (bardaine)

    .

    (Pedrvaza)
11. Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    Jehim sirdi

    sirdi

    sirta¹ глагол

    1) переселить

    sirta² глагол

    2) отклонить

    sirta³ глагол

    3) отодвинуть, отстранить

    sirta⁴ глагол

    4) пересадить

    sirta⁵ глагол

    5) переводить

    sirta⁶ глагол

    6) отсрочить

    sirtta¹ глагол

    1) отложить

    sirtta² глагол

    2) подвигать, отодвигать

    sirtta³ глагол

    3) пересадить, пересаживать

    sirtta⁴ глагол

    4) переселять, переселить

    sirtta⁵ глагол

    5) отсрочить

    sirtta⁶ глагол

    6) отклонять, отклонить

    sirtta⁷ глагол

    7) переводить, перевести

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sirdi)

    šapkan

    šapkan

    šapuk¹ существительное

    шапка

    аккузатив, ед. ч. (šapkan)

    генитив, ед. ч. (šapkan)

    эссив, ед. ч. (šapkan)

    tagarajale

    tagarajale

    tagarai¹ существительное

    затылок

    аллатив, ед. ч. (tagarajale)

    , nägui

    nägui

    näguda¹ глагол

    1) виднеться, быть видимым, заметным

    näguda² глагол

    2) (3 лицо ед. числа презенса: nägub) кажется

    nägui¹ прилагательное

    броский

    номинатив, ед. ч. (nägui)

    аккузатив, ед. ч. (nägui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägui)

    актив, 1-е причастие (nägui)

    päivitadud

    päivitadud

    päivitada¹ глагол

    1) отбеливать (на солнце)

    päivitada² глагол

    2) дежурить

    пассив, 2-е причастие (päivitadud)

    kulmihesai

    kulmihesai

    kulm¹ существительное

    бровь

    kulmad¹ существительное

    брови

    терминатив, мн. ч. (kulmihesai)

    mod

    mod

    mod¹ существительное

    лицо

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    номинатив, ед. ч. (mod)

    аккузатив, ед. ч. (mod)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    vauged

    vauged

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    vauged² прилагательное

    2) светлый, прозрачный

    vauged¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (vauged)

    аккузатив, ед. ч. (vauged)

    harv

    harv

    harv¹ прилагательное

    1) жидкий, редкий

    harv² прилагательное

    2) редкий, нечастый, необычный

    номинатив, ед. ч. (harv)

    аккузатив, ед. ч. (harv)

    bardaine

    bardaine

    bardaine¹ существительное

    бородка

    номинатив, ед. ч. (bardaine)

    аккузатив, ед. ч. (bardaine)

    .

    (Pedrvaza)