Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Toižet

   toižet

   toine¹ прилагательное

   другой

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, мн. ч. (toižet)

   аккузатив, мн. ч. (toižet)

   pölgästyttih

   pölgästyttih

   pölgästydä¹ глагол

   испугаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , hebot

   hebot

   hebo¹ существительное

   лошадь

   номинатив, мн. ч. (hebot)

   аккузатив, мн. ч. (hebot)

   kiättih

   kiättih

   kiättä¹ глагол

   гнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiättih)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lähtedih

   lähtedih

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtedih)

   edel

   edel

   edel¹ наречие

   вперёд

   ajamah

   ajamah

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять

   III инфинитив, иллатив (ajamah)

   .

   (Elettih oldih mužikke i akke)
2. Ajettih

   ajettih

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)

   kolmei

   kolmei

   kolmei¹ наречие

   втроём

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   vastavuw

   vastavuu

   vastavuda¹ глагол

   встретиться, идти навстречу

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   bohatteri

   bohatteri

   bohatteri¹ существительное

   богатырь

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sille

   sille

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   sina¹ местоимение

   ты

   se² местоимение

   2) тот

   аллатив, ед. ч. (sille)

   kirgutah

   kirgutah

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirgutah)

   toižet

   toižet

   toine¹ прилагательное

   другой

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, мн. ч. (toižet)

   аккузатив, мн. ч. (toižet)

   bohatterit

   bohatterit

   bohatteri¹ существительное

   богатырь

   партитив, ед. ч. (bohatterit)

   номинатив, мн. ч. (bohatterit)

   аккузатив, мн. ч. (bohatterit)

   :
   – Kiändä

   kiändä

   kiändäi¹ глагол

   поворачивать, изменять направление

   kiättä¹ глагол

   гнуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kiändä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kiändä)

   huolita

   huolita

   huole¹ существительное

   забота

   абессив, мн. ч. (huolita)

   hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   iäre

   iäre

   iäre¹ наречие

   прочь

   , eikä kaikin

   kaikin

   kaikin¹ наречие

   всего

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (müö)

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (müö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   mänemme

   mänemme

   mändä¹ глагол

   1) пройти, идти

   mända¹ глагол

   1) входить

   mända² глагол

   2) идти

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (mänemme)

   !

   (Elettih oldih mužikke i akke)
3. Vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   kaks’-kolme vuotte

   vuotte

   vuozi¹ существительное

   год

   vuoz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч. (vuotte)

   tagaperin

   tagaperin

   tagaperin¹ наречие

   назад

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   voi

   voi

   voi¹ существительное

   масло

   voida¹ глагол

   мочь

   номинатив, ед. ч. (voi)

   аккузатив, ед. ч. (voi)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   duumaida

   duumaida

   duumaida¹ глагол

   задумать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (duumaida)

   I инфинитив (duumaida)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   zavodin

   zavodin

   zavodida¹ глагол

   начинать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (zavodin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (zavodin)

   konzugi kiändämäh

   kiändämäh

   kiändäi¹ глагол

   поворачивать, изменять направление

   kiättä¹ глагол

   гнуть

   III инфинитив, иллатив (kiändämäh)

   runoid.

   (Keitä, kuni kiehuu)
4. Voin

   voin

   voi¹ существительное

   масло

   voida¹ глагол

   мочь

   voin¹ существительное

   война

   номинатив, ед. ч. (voin)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

   аккузатив, ед. ч. (voin)

   генитив, ед. ч. (voin)

   эссив, ед. ч. (voin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

   sanoda

   sanoda

   sanoda¹ глагол

   сказать

   I инфинитив (sanoda)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   L’ubov’ Mil’aeva oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   tulnu

   tulnu

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   актив, 2-е причастие (tulnu)

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minule)

   rounu gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   opastajaks

   opastajaks

   opastai¹ существительное

   учитель

   транслатив, ед. ч. (opastajaks)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   muuzaks, häin

   häin

   häin¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч. (häin)

   аккузатив, ед. ч. (häin)

   yldytti minud

   minud

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minud)

   партитив, ед. ч. (minud)

   kiändämäh

   kiändämäh

   kiändäi¹ глагол

   поворачивать, изменять направление

   kiättä¹ глагол

   гнуть

   III инфинитив, иллатив (kiändämäh)

   .

   (Keitä, kuni kiehuu)