Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tuollapa Ohvo opašteli

   opašteli

   opaššella¹ глагол

   учить, обучать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opašteli)

   ,
   laiska

   laiska

   laiska¹ прилагательное

   ленивый

   laiska¹ существительное

   лентяй

   номинатив, ед. ч. (laiska)

   номинатив, ед. ч. (laiška)

   аккузатив, ед. ч. (laiska)

   аккузатив, ед. ч. (laiška)

   laativi lihoa,
   veltto verta

   verta

   verta¹ местоимение

   1) в сочетании с именами и местоимениями указывают на меру и степень

   verta² местоимение

   2) количество

   номинатив, ед. ч. (verta)

   аккузатив, ед. ч. (verta)

   vuoattavi
   rytilammin ryntähillä,
   20 kangašlammin kainalošša

   kainalošša

   kainalo¹ существительное

   1) подмышка; пазуха

   kainalo² существительное

   2) за что-л., под защиту чего-л.

   инессив, ед. ч. (kainalošša)

   .

   (Poron laulu)
2. Kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   oletta

   oletta

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olki¹ существительное

   солома

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oletta)

   абессив, ед. ч. (oletta)

   omakuntaset

   omakuntaset

   omakuntani¹ прилагательное

   родственный

   номинатив, мн. ч. (omakuntaset)

   аккузатив, мн. ч. (omakuntaset)

   , niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   номинатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, мн. ч. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   ruvekkua

   ruvekkua

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ruvekkua)

   kaiken

   kaiken

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   oimullisista luatusista

   luatusista

   luatuni¹ прилагательное

   подходящий, пригодный, ладный

   элатив, мн. ч. (luatusista)

   oimun hyväluatusiksi olettelomah

   olettelomah

   oletella¹ глагол

   побывать, гостить

   III инфинитив, иллатив (olettelomah)

   , tai

   tai

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   ruvekkua

   ruvekkua

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ruvekkua)

   ottamaisien omusih opaštelomah

   opaštelomah

   opaššella¹ глагол

   учить, обучать

   III инфинитив, иллатив (opaštelomah)

   .

   (Šulhaskanšalta lahjoja ottuassa itetäh)
3. Ruvekkua

   ruvekkua

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ruvekkua)

   , ankie hyväseni, kaiken

   kaiken

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   oimullisista luatuloista

   luatuloista

   luatu¹ существительное

   1) лад, манера

   luatu² существительное

   2) способ, тип, род

   элатив, мн. ч. (luatuloista)

   omih

   omih

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   иллатив, мн. ч. (omih)

   oppiloih

   oppiloih

   oppi¹ существительное

   наука, учение

   иллатив, мн. ч. (oppiloih)

   opaštelomah

   opaštelomah

   opaššella¹ глагол

   учить, обучать

   III инфинитив, иллатив (opaštelomah)

   .

   (Moršien itköy šulhasen tuatolla)
4. Hot

   hot

   hot’¹ союз подчинительный

   хоть, хотя

   hot’¹ частица

   хоть, хотя бы

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kahet

   kahet

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, мн. ч. (kahet)

   аккузатив, мн. ч. (kahet)

   orhiet hyväseni täyšivartisikše oimun ylennelty tai

   tai

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   omih

   omih

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   иллатив, мн. ч. (omih)

   oppiloiheš opaššeltu

   opaššeltu

   opaššella¹ глагол

   учить, обучать

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (opaššeltu)

   пассив, 2-е причастие (opaššeltu)

   , et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)

   tijä, [en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)

   ] voi

   voi

   voi¹ существительное

   масло

   voija¹ глагол

   1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   voija² глагол

   2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

   voija³ глагол

   3) быть здоровым, чувствовать, поживать

   voi¹ междометие

   ох, ой, эх

   номинатив, ед. ч. (voi)

   аккузатив, ед. ч. (voi)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   ruveta

   ruveta

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   rugie¹ глагол

   кашлять

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ruveta)

   I инфинитив (ruveta)

   oivertelomah tiän

   tiän

   työ¹ местоимение

   вы

   генитив, мн. ч. (tiän)

   инструктив, мн. ч. (tiän)

   oppisie.

   (Moršien itköy šulhasen tuatolla)
5. Ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   vet

   vet

   vet’¹ частица

   ведь

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ošattoman

   ošattoman

   ošatoin¹ прилагательное

   несчастный, обездоленный, несчастливый

   аккузатив, ед. ч. (ošattoman)

   генитив, ед. ч. (ošattoman)

   onehen

   onehen

   oneh¹ существительное

   1) бедняга, горемыка

   oneh² существительное

   2) несчастный

   аккузатив, ед. ч. (onehen)

   генитив, ед. ч. (onehen)

   vartuvoni olkapäistä

   olkapäistä

   olkapiä¹ существительное

   плечо

   элатив, мн. ч. (olkapäistä)

   šuahen

   šuahen

   šuaha¹ глагол

   1) получать

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   šuaha³ глагол

   3) доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ глагол

   4) мочь, быть в состоянии

   šuaha⁵ глагол

   5) рожать

   šuaha⁶ глагол

   6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ глагол

   7) зарабатывать

   šuahen¹ послелог

   до

   II инфинитив, инструктив (šuahen)

   olkaokšaseni onnaheltu, kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   opaštelin

   opaštelin

   opaššella¹ глагол

   учить, обучать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (opaštelin)

   olovaista ottamaistani.

   (Illen jiähysien innolliset)