Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч.

   hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч.

   jällesti

   jällesti

   jällesti¹ наречие

   следом, сзади

   burajau

   burajau

   burata¹ глагол

   бурчать, ворчать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (burajau)

   :
   – U¦-¦u¦-¦u, pahalane

   pahalane

   pahalane¹ существительное

   негодник, негодяй

   номинатив, ед. ч. (pahalane)

   аккузатив, ед. ч. (pahalane)

   , paissa

   paissa

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paissa)

   I инфинитив (paissa)

   meinke

   meinke

   myö¹ местоимение

   мы

   комитатив, мн. ч.

   kyläläzinke

   kyläläzinke

   kyläläne¹ прилагательное

   деревенский

   комитатив, мн. ч. (kyläläzinke)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kehtua

   kehtua

   kehata¹ глагол

   хотеть, желать что-л. сделать; не лениться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   : turbua

   turbua

   turba¹ существительное

   морда, рыло

   партитив, ед. ч. (turbua)

   randah

   randah

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   иллатив, ед. ч.

   kiändäy

   kiändäy

   kiändiä¹ глагол

   1) поворачивать (изменять направление, положение)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , buitto

   buitto

   buitto¹ союз сочинительный

   будто, как будто, словно

   emmä

   emmä

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., мн. ч.

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   , kolhoznikat, händä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   партитив, ед. ч.

   šyötä

   šyötä

   šyöttiä¹ глагол

   1) кормить, дать поесть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч.

   meidä

   meidä

   myö¹ местоимение

   мы

   партитив, мн. ч.

   .

   (Bl’uda Van’a)
2. Kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   sie

   sie

   šie¹ местоимение

   ты

   šie¹ существительное

   погода

   sie¹ местоимение

   ты

   sie¹ наречие

   там

   sie¹ наречие

   туда

   номинатив, ед. ч. (šie)

   номинатив, ед. ч. (sie)

   аккузатив, ед. ч. (šie)

   burakkua

   burakkua

   burata¹ глагол

   бурчать, ворчать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (burakkua)

   laait?

   (Burakko ku burakko)
3. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   d’uhko še

   še

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (se)

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   šanotah

   šanotah

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šanotah)

   , mis’tä

   mistä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mistä¹ наречие

   откуда

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   элатив, ед. ч. (mistä)

   laaitah burakkua

   burakkua

   burata¹ глагол

   бурчать, ворчать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (burakkua)

   .

   (Burakko ku burakko)
4. Lopet

   lopet

   loppie¹ глагол

   1) закончить, завершить

   loppie² глагол

   2) закончить, прекратить

   loppie³ глагол

   3) довести до измождённого состояния

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lopet)

   šen

   šen

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (šen)

   генитив, ед. ч. (šen)

   , burakkua

   burakkua

   burata¹ глагол

   бурчать, ворчать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (burakkua)

   , n’i

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   puoleh

   puoleh

   puoli¹ существительное

   1) половина

   puoli² существительное

   2) сторона, место

   puoli³ существительное

   3) половина, сторона (о людях, группе людей)

   puoli⁴ существительное

   4) сторона (одна из поверхностей)

   puoli⁵ существительное

   5) половина, часть помещения

   puoli⁶ существительное

   6) половина (в сочетании с числительными)

   puoleh¹ существительное

   защита, оборона

   puoleh¹ послелог

   в пользу, за, во благо

   иллатив, ед. ч. (puoleh)

   yhen

   yhen

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   аккузатив, ед. ч. (yhen)

   генитив, ед. ч. (yhen)

   mučkaat päreen, toiz’en

   toizen

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   аккузатив, ед. ч. (toizen)

   генитив, ед. ч. (toizen)

   toiz’eh

   toizeh

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   .

   (Burakko ku burakko)
5. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   täh¹ наречие

   сюда, на это место, здесь

   täh¹ послелог

   из-за, ради

   иллатив, ед. ч. (täh)

   ullošpäin pyörähyttelet, s’iindä pah on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   loppie

   loppie

   loppie¹ глагол

   1) закончить, завершить

   loppie² глагол

   2) закончить, прекратить

   loppie³ глагол

   3) довести до измождённого состояния

   I инфинитив (loppie)

   , sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) тот

   sidä¹ наречие

   затем, потом

   se² местоимение

   2) этот, эта, это

   партитив, ед. ч. (šidä)

   burakkua

   burakkua

   burata¹ глагол

   бурчать, ворчать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (burakkua)

   .

   (Burakko ku burakko)