Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
vel’l’eksed
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: существительное (только множественное число)
1 значение
- русский: братья
Найдено предложений: 8
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Eli enzimäi Maččenzimäi
enzimäi1 наречие
сначала, вначале
eli , GamamMačči ,siid siid
siid1 наречие
потом
eli SavanIl’l’e ,siid siid
siid1 наречие
потом
eli SavanPeša ,net net
net1 местоимение
те
номинатив, ед. ч. (net)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)
аккузатив, ед. ч. (net)
kai vel’l’eksed velleksed
vel’l’eksed1 существительное
братья
номинатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
аккузатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
ol’d’ih oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
ühtes .yhtes
yhtes1 наречие
1) вместе
-
Kouz kouz
kouz1 наречие
когда
vel’l’eksed velleksed
vel’l’eksed1 существительное
братья
номинатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
аккузатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
d’agettih ,siit se pandih da da
da1 союз сочинительный
и, да
sarait sroittih sroittih
sroida1 глагол
строить
hüväd hyväd
hyvä1 прилагательное
хороший, добрый
партитив, ед. ч. (hyväd)
номинатив, мн. ч. (hyväd)
аккузатив, мн. ч. (hyväd)
nu ,nu
nu1 междометие
ну
huonukset huonukset
huonuz1 существительное
постройка, пристройка
номинатив, мн. ч. (huonukset)
аккузатив, мн. ч. (huonukset)
kai . -
Kai heiden seiiMiikkul miikkul
Miikkul1 имя собственное
Мийкул, Николай
номинатив, ед. ч. (Miikkul)
аккузатив, ед. ч. (Miikkul)
oli ,oli
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
vel’l’ekset kai lаškаt ,a a
a1 междометие
а
nämä kačo kačo
kaččoda1 глагол
смотреть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)
lähtedih D’urasovanlähtedih
lähtedä1 глагол
отправляться, уходить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtedih)
čurah . -
Ondr’ovan
Vas’an vasan
Vas’a1 имя собственное
Вася, Василий
аккузатив, ед. ч. (Vas’an)
генитив, ед. ч. (Vas’an)
эссив, ед. ч. (Vas’an)
oli tuatto da da
da1 союз сочинительный
и, да
se Käppi vel’l’eksed velleksed
vel’l’eksed1 существительное
братья
номинатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
аккузатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
ol’d’ih ,oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
Käppi ainos ainos
ainos1 наречие
всегда
lidnaz lidnaz
lidne1 существительное
город
izvoššikuoičči . -
Ka ka
ka1 частица
да, а
hüö ,kačo ,kačo
kaččoda1 глагол
смотреть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)
ol’d’ih ,oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
ol’d’ih oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
hüö vel’l’eksed velleksed
vel’l’eksed1 существительное
братья
номинатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
аккузатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
da d’agettihezehäi.da
da1 союз сочинительный
и, да
-
A a
a1 междометие
а
heiden tuatto Troššoli ,da Mikitünda
da1 союз сочинительный
и, да
Teruoi ,vel’l’eksed velleksed
vel’l’eksed1 существительное
братья
номинатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
аккузатив, мн. ч. (vel’l’eksed)
ol’d’ih oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
ühte , d’agovuittidol’d’ih .oldih
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)
-
Kačomme :rikkow kaikkid vel’l’eksid .