Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   neččidä

   neččidä

   neče¹ местоимение

   этот

   партитив, ед. ч.

   rodiheze, mualuoid

   mualuoid

   mua³ существительное

   3) почва

   партитив, мн. ч.

   d’agetah

   dagetah

   d’agada¹ глагол

   делить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   bedn’akkad

   bednakkad

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   партитив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   siit

   siit

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   номинатив, ед. ч.

   burlakakse

   burlakakse

   burlakke¹ существительное

   бурлак

   транслатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   paimuoiks

   paimuoiks

   paimuoi¹ существительное

   пастух

   транслатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   номинатив, ед. ч.

   lipottih

   lipottih

   lippoda³ глагол

   3) уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   küläz

   kyläz

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч. (kyläz)

   iäris (iäris = iäres

   iäres

   iäres¹ наречие

   прочь, вон, долой

   ), ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kiehtannu

   kiehtannu

   kiehtata¹ глагол

   хотеть, желать

   актив, 2-е причастие

   ruata

   ruata

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   I инфинитив

   küläs

   kyläs

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч. (kyläs)

   элатив, ед. ч. (kyläs)

   .

   (Pelduoine on ammuine külä)
2. Pühärven

   pyhärven

   Pyhärvi¹ имя собственное

   Святозеро (село)

   генитив, ед. ч.

   Sürd’äz

   syrdäz

   Sürd’e¹ имя собственное

   Сюрьде

   инессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Trikuks

   trikuks

   Trikku¹ имя собственное

   Трикку (прозвище)

   транслатив, ед. ч.

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda² глагол

   2) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   bedn’akat

   bednakat

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   номинатив, мн. ч.

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Bedn’akat

   bednakat

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   номинатив, мн. ч.

   , toko

   toko

   toko¹ наречие

   только

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   salvettih

   salvettih

   salvada¹ глагол

   рубить, делать сруб

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   nenile

   nenile

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   аллатив, мн. ч.

   bohatuoile

   bohatuoile

   bohatte¹ прилагательное

   богатый

   аллатив, мн. ч.

   niitettih

   niitettih

   niittäi¹ глагол

   косить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   elätettih lapsit.

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
4. A

   a

   a¹ междометие

   а

   bedn’akuoid

   bednakuoid

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   партитив, мн. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   : oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Petrakovan St’opa oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   e

   e

   e¹ междометие

   э-э-э

   On’ka oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (net)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

   аккузатив, ед. ч. (net)

   Petrakovat, bedn’akuoit

   bednakuoit

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
   A

   a

   a¹ междометие

   а

   bedn’akuoid

   bednakuoid

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   партитив, мн. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   : oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Petrakovan St’opa oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   e

   e

   e¹ междометие

   э-э-э

   On’ka oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (net)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

   аккузатив, ед. ч. (net)

   Petrakovat, bedn’akuoit

   bednakuoit

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
5. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Serguškan Iivan

   iivan

   Iivan¹ имя собственное

   Иван

   номинатив, ед. ч. (Iivan)

   аккузатив, ед. ч. (Iivan)

   , Serguškan D’ohor

   dohor

   D’ohor¹ имя собственное

   Дёхор, Егор

   номинатив, ед. ч. (D’ohor)

   аккузатив, ед. ч. (D’ohor)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   bedn’akad

   bednakad

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   номинатив, мн. ч. (bedn’akad)

   аккузатив, мн. ч. (bedn’akad)

   elettih

   elettih

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
6. Üheksä

   yheksä

   yheksä¹ числительное

   девять

   номинатив, ед. ч. (yheksä)

   аккузатив, ед. ч. (yheksä)

   taluoid

   taluoid

   taluoi¹ существительное

   дом

   номинатив, мн. ч. (taluoid)

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   kerävüi

   kerävyi

   kerävydä¹ глагол

   собираться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , köuhäd bedn’akuoit

   bednakuoit

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   партитив, мн. ч.

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   kolhozas

   kolhozas

   kolhoze¹ существительное

   колхоз

   инессив, ед. ч. (kolhozas)

   элатив, ед. ч. (kolhozas)

   s’evo.

   (Stupiimme kolhozah)
7. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   Kotam Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Миша, Михаил

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   ambut’t’ih

   ambuttih

   ambuda¹ глагол

   стрелять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ambuttih)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   bedn’akuoin

   bednakuoin

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   эссив, мн. ч. (bedn’akuoin)

   инструктив, мн. ч. (bedn’akuoin)

   kamit’etas, kous

   kous

   kous¹ другое

   когда

   sluužii

   sluužii

   sluužida¹ глагол

   служить

   актив, 1-е причастие (sluužii)

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   beluoit ambuttih

   ambuttih

   ambuda¹ глагол

   стрелять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ambuttih)

   Priäžäs

   priäžäs

   Priäže¹ имя собственное

   Пряжа

   инессив, ед. ч. (Priäžäs)

   элатив, ед. ч. (Priäžäs)

   .

   (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)