Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mööst

   mööst

   mööst¹ наречие

   опять, снова

   jälgmäigi

   jälgmäigi

   jäl’gmäigi¹ наречие

   наконец-то

   necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   номинатив, ед. ч.

   vilu

   vilu

   vilu¹ существительное

   свежесть, холод

   номинатив, ед. ч.

   andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   toisen

   toisen

   toine¹ прилагательное

   следующий

   аккузатив, ед. ч.

   havadan

   havadan

   havad¹ существительное

   мешок

   аккузатив, ед. ч.

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   edelist

   edelist

   edeline² прилагательное

   2) предыдущий; прежний

   партитив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äijät

   äijät

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   партитив, ед. ч.

   čomemb

   čomemb

   čomemb¹ прилагательное

   красивее

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Kaks veljet i vilu)
2. Tuskas

   tuskas

   tusk¹ существительное

   скука, печаль, тоска

   инессив, ед. ч.

   jälgmäigi

   jälgmäigi

   jäl’gmäigi¹ наречие

   наконец-то

   ice

   ice

   ice¹ местоимение

   сам, свой

   номинатив, ед. ч.

   isant

   isant

   isand¹ существительное

   хозяин

   номинатив, ед. ч.

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   havadale

   havadale

   havad¹ существительное

   мешок

   : havad

   havad

   havad¹ существительное

   мешок

   salptate

   salptate

   salbatas¹ глагол

   закрыться

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   !

   (Kaks veljet i vilu)
3. Pirras

   pirras

   Pirras¹ имя собственное

   Пиррас

   kulišti

   kulišti

   kulištada¹ глагол

   услышать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äänen

   äänen

   ään’¹ существительное

   голос

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jälgmäigi

   jälgmäigi

   jäl’gmäigi¹ наречие

   наконец-то

   , kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   nägišti

   nägišti

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   icese

   icese

   icese¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч.

   naisen

   naisen

   naine¹ существительное

   1) женщина

   генитив, ед. ч.

   vähäl

   vähäl

   vähä¹ прилагательное

   малочисленный

   адессив, ед. ч.

   hengel

   hengel

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   адессив, ед. ч.

   , staraihe

   staraihe

   staraitas¹ глагол

   стараться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   antta

   antta

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   I инфинитив

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   abut

   abut

   abu¹ существительное

   1) одолжение, помощь, содействие, услуга

   партитив, ед. ч.

   .

   (Caar Pirras i hänen koir)
4. Jälgmäigi

   jälgmäigi

   jäl’gmäigi¹ наречие

   наконец-то

   nägištiba

   nägištiba

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   užan

   užan

   už¹ существительное

   уж

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   venui

   venui

   venuda¹ глагол

   валяться, лежать

   laval

   laval

   lava¹ существительное

   1) пол

   адессив, ед. ч.

   kättut

   kättut

   kättut¹ существительное

   люлька

   партитив, ед. ч.

   vast

   vast

   vaste⁴ послелог

   4) против

   .

   (Caar Pirras i hänen koir)