Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   vahnim sizar’

   sizar

   sizar¹ существительное

   сестра

   номинатив, ед. ч. (sizar)

   аккузатив, ед. ч. (sizar)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vi̮dumoič, mite kodii

   kodii

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodii)

   piestä

   piestä

   piestä¹ глагол

   1) освобождаться

   I инфинитив

   , sanuw

   sanuu

   sanuda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanuu)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanuw)

   sizarile

   sizarile

   sizar¹ существительное

   сестра

   аллатив, мн. ч. (sizarile)

   :
   – Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   teid

   teid

   työ¹ местоимение

   вы

   партитив, мн. ч. (teid)

   , end’žimäi

   endžimäi

   endžimäi¹ наречие

   вначале

   yht

   yht

   yks’¹ числительное

   один

   партитив, ед. ч. (yht)

   šiid

   šiid

   šiid¹ наречие

   потом

   šiid¹ наречие

   тогда

   tošt

   tošt

   toine¹ прилагательное

   другой

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, ед. ч. (tošt)

   panen

   panen

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (panen)

   havadoi

   havadoi

   havad¹ существительное

   мешок

   иллатив, ед. ч. (havadoi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   työndän

   työndän

   työndäi¹ глагол

   толкать

   työtä¹ глагол

   слать, посылать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (työndän)

   kondijad

   kondijad

   kondii¹ существительное

   медведь

   партитив, ед. ч. (kondijad)

   номинатив, мн. ч. (kondijad)

   viemäi

   viemäi

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   III инфинитив, иллатив (viemäi)

   meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч. (meile)

   kodii

   kodii

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodii)

   tatale

   tatale

   tata¹ существительное

   отец, папа

   аллатив, ед. ч. (tatale)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   mamale

   mamale

   mama¹ существительное

   мать

   аллатив, ед. ч. (mamale)

   goščinččad

   goščinččad

   goščinč¹ существительное

   гостинец

   партитив, ед. ч. (goščinččad)

   .

   (Elettii uk da ak. Oli heil’ kolme tytärd)
2. Pidigo hätken

   hätken

   hätken¹ наречие

   долго

   hät’ken¹ наречие

   долго

   piestä

   piestä

   piestä¹ глагол

   1) освобождаться

   piestä² глагол

   2) попадать

   I инфинитив (piestä)

   ?

   (Voi)
3. Ištutaw

   ištutau

   ištuda¹ глагол

   сидеть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištutau)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   sizareksed karžinas

   karžinas

   karžin¹ существительное

   подполье (в избе)

   инессив, ед. ч. (karžinas)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   duumaittaw, mite nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   kodii

   kodii

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodii)

   piestä

   piestä

   piestä¹ глагол

   1) освобождаться

   piestä² глагол

   2) попадать

   I инфинитив (piestä)

   .

   (Elettii uk da ak. Oli heil’ kolme tytärd)
4. Mečäz mänöw

   mänöy

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöy)

   moin’e

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   ambund

   ambund

   ambund¹ существительное

   стрельба

   номинатив, ед. ч. (ambund)

   аккузатив, ед. ч. (ambund)

   , ringund, ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   piestä

   piestä

   piestä¹ глагол

   1) освобождаться

   piestä² глагол

   2) попадать

   I инфинитив (piestä)

   jumal!

   (No, oli mužik da ak)
5. Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   myöste mänöw

   mänöy

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöy)

   ringund’ šigä

   šigä

   šigä¹ наречие

   там

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   piestä

   piestä

   piestä¹ глагол

   1) освобождаться

   piestä² глагол

   2) попадать

   I инфинитив (piestä)

   hospod’!

   (No, oli mužik da ak)