Lemmas
Sentences found:
1
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Nasti vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
kerran
kerran
kerran1
Subordinating conjunction
ru: раз уж, коли
accusative, sg
(kerran)
genitive, sg
(kerran)
täs
täs
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
huondekses
huondekses
inessive, sg
(huondekses)
elative, sg
(huondekses)
buitegu
buitegu
buitegu1
Particle
ru: будто бы, вроде
kurmistui, korvih perrettihes
perrettihes
perguakseh1
Verb
ru: работать через силу, надрываться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(perrettihes)
puolentostu suan
suan
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suan)
accusative, sg
(suan)
genitive, sg
(suan)
pualikan
pualikan
accusative, sg
(pualikan)
genitive, sg
(pualikan)
pläčkändät puoleh
puoleh
puoleh1
Postposition
ru: за, на стороне; в сторону
puoli2
Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4
Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5
Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6
Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
tuhandeh märgäh
märgäh
märgy1
Adjective
1) wet, watery
märgy2
Adjective
2) ru: сырой
sobah
sobah
soba2
Noun
2) attire; dress
, kuduat
kuduat
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
nominative, pl
(kuduat)
accusative, pl
(kuduat)
tukulleh viruttih
viruttih
viruo1
Verb
1) ru: лежать, валяться
viruo2
Verb
2) to be sick
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(viruttih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(viruttih)
lautoil
lautoil
adessive, pl
(lautoil)
ablative, pl
(lautoil)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
naizet
naizet
nominative, pl
(naizet)
accusative, pl
(naizet)
, kiärinyzien helmoinke
helmoinke
comitative, pl
(helmoinke)
, ruskieloil
ruskieloil
ruskei2
Adjective
2) ru: красный, красивый
ruskei3
Adjective
3) ru: рыжий
adessive, pl
(ruskieloil)
ablative, pl
(ruskieloil)
käzil
käzil
käzil1
Adverb
ru: вручную
adessive, pl
(käzil)
ablative, pl
(käzil)
perrettih
perrettih
pergua1
Verb
1) ru: бить, избивать, избить, сечь, высечь
pergua2
Verb
2) ru: бить, хлестать (о волнах, струях воды, воздуха)
pergua3
Verb
3) ru: рубить, вырубить, расчищать, расчистить
pergua4
Verb
4) ru: трепать, обрабатывать лён
pergua5
Verb
5) ru: прибивать, забивать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(perrettih)
täytty
täytty
täyzi1
Adjective
1) ru: полный, наполненный
täyzi2
Adjective
2) ru: полный, целый, весь
täyzi3
Adjective
3) ru: полный, достигший высшего предела
täyzi4
Adjective
4) ru: взрослый; настоящий
vägie
vägie
vägi2
Noun
2) ru: крепость (степень насыщенности чем-л.)
pualikoil
pualikoil
adessive, pl
(pualikoil)
ablative, pl
(pualikoil)
, kiirehtettih
kiirehtettih
kiirehtiä1
Verb
ru: спешить, поспешить, торопиться, поторопитьcя
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kiirehtettih)
loppie
loppie
loppie1
Verb
1) ru: кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить
loppie2
Verb
2) ru: прекращать, прекратить
pezemizet
pezemizet
nominative, pl
(pezemizet)
accusative, pl
(pezemizet)
, kuivata
kuivata
kuivata1
Verb
1) ru: сушить, высушить
kuivata2
Verb
2) ru: осушить, произвести мелиорацию
indicative, prs, pl, conneg.
(kuivata)
infinitive I
(kuivata)
nengozel povval
povval
adessive, sg
(povval)
ablative, sg
(povval)
päiväzel
päiväzel
adessive, sg
(päiväzel)
ablative, sg
(päiväzel)
hyväl
hyväl
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
adessive, sg
(hyväl)
ablative, sg
(hyväl)
tuulijas ilmas
ilmas
ilmu1
Noun
1) ru: воздух, атмосфера
ilmu3
Noun
3) ru: мир, свет
inessive, sg
(ilmas)
elative, sg
(ilmas)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
sovat
sovat
soba2
Noun
2) attire; dress
nominative, pl
(sovat)
accusative, pl
(sovat)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
sen
sen
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
zobotata eliä
eliä
eliä1
Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2
Verb
2) ru: быть в браке
dostalit
dostalit
dostali1
Adjective
1) ru: остальной
nominative, pl
(dostalit)
accusative, pl
(dostalit)
kuuzi
kuuzi
nominative, sg
(kuuzi)
nominative, sg
(kuwzi)
accusative, sg
(kuuzi)
accusative, sg
(kuwzi)
nedälinpäiviä
nedälinpäiviä
partitive, sg
(nedälinpäiviä)
.