VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kondii

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: медведь
  • English: bear
  • Finish: karhu
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 60

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Eigo kondii libo hukke tabadannu lehmit mečäs?
    (Lehm kard’as)
  2. Ostau lehmän, se töllönöu, toižen ostau, se töllönöu libo kondii süöu mečäs, libo midätahto rodih, kellorihman mänöu libo hebo tožo.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  3. A siid eräz mäni kuoppah, erähän kondii süöi.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  4. Kävüigo kondii kagruoih?
    (Nägin kondijat)
  5. Kond’ait en ol’e äijät, n’el’l’ kond’ijat va.
    (Suain kond’ait)
  6. Emal kondijal poigad n’äma müö otiim.
    (Suain kond’ait)
  7. Kondijan ambuim.
    (Suain kond’ait)
  8. Ve kl’apcha kondijan.
    (Suain kond’ait)
  9. Kaks ambuin kondijat.
    (Suain kond’ait)
  10. Ezid’auguol va punos a siit tošti dai kondii se se hub oli ei suur’.
    (Suain kond’ait)
  11. Vot sen sidäi n’el’l’ kondijat.
    (Suain kond’ait)
  12. Ka en’t’iä am erasit topčii kondii.
    (Suain kond’ait)
  13. Tojest’ Mägid’ärves, ka hänt vet kondii satat’.
    (Suain kond’ait)
  14. Pešk oli k hänt tožo kondii puruotel’.
    (Suain kond’ait)
  15. Sel l’ehmaažem mös kondii süi.
    (Pidin l’ehmat)
  16. Tuoi kondijan.
    (Mužik da akk)
  17. Kondii hukan syöi.
    (Mužik da akk)
  18. Omik kus kondijale puar?, smiettib mužik.
    (Mužik da akk)
  19. Verdui akk kondijan piäle, iški hänt batogal gurbaha, kondii i kuoli.
    (Mužik da akk)
    Verdui akk kondijan piäle, iški hänt batogal gurbaha, kondii i kuoli.
    (Mužik da akk)
  20. Eli kondii.
    (Kondii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages