Lemmas

Back to entry | Return to list

poški

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: щека
  • English: cheek
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ruvettih hänen šilmistäh yönmuššat kyynälet valumah; valutah šilmistä poškilla, poškilta rinnalla, rinnalta helmalla, helmalta mua-emäh.
    (Starina mussikkaisešta)
    Ruvettih hänen šilmistäh yönmuššat kyynälet valumah; valutah šilmistä poškilla, poškilta rinnalla, rinnalta helmalla, helmalta mua-emäh.
    (Starina mussikkaisešta)
  2. Šokeripalani pantih šuuh pošken tuakši.
    (Lapšuon muisselmie)
  3. Hänen pošket rušettih ta Marina pani šilmät kiini, jotta nauttie niitä kallehie muisselmie tuhanteh kertah.
    (Toivon lentta. 5)
  4. Hiän kaččo tyttöh ta enšimmäiset kyynälet juoštih poškilla:
    ‒ Armaš tyttöni, mie tulin, jotta antua šiula velan!
    (Toivon lentta. 5)
  5. Šuu, pošket ta leuka oltih ruškiešša, makiešša ta tarttujašša mehušša.
    (Marfa-ämmön n’euvoja)
  6. Jyrki hypähti muah, kiitti yštävyä, a hirvi vaštah nuolaisi kielelläh pojan poškie ta laukkasi meččäh.
    (Kostissa Šyöjättären ta pilven luona)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages