Lemmas

Back to entry | Return to list

ussuttua

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: натравливать, науськивать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 13Pilatti kučču luokšeh ylipapit, vallanpitäjät ta kanšan 14ta šano heilä: "Työ kulettija tämän Miehen miun eteh, jotta Hiän muka ussuttau rahvašta vallanpitäjie vaštah.
    (Jevanheli Lukan kirjuttamana (23: 13-25). Iisussa suutitah kuolomah)
  2. No ukot kun kerran piäštih yltymäh, ni ei kun toisieh vain ussutetah:
    – Antuathan luukapeilla nuoran mutkua!
    (Makšalillit)
  3. 2Ka ne jevreit, ket ei ušottu, ussutettih toisenvierosie noušomah uškovellijä vaštah.
    (Puavila ta Varnava Ikonijašša)
  4. 13Ka kun Fessalonikan jevreit šuatih tietyä, jotta Puavila nyt jo Verijašša šaneli Jumalan šanua, niin šinneki hyö tultih ta ruvettih kuihuttamah ta ussuttamah rahvašta.
    (Puavila ta Sila Verijašša)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages