Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ozutteluksen piärolliiš
piärolliiš
inessive, pl
(piärolliiš)
oldih
oldih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
kut kuulužad
kuulužad
kuuluž1
Adjective
popular; known; famous
partitive, sg
(kuulužad)
nominative, pl
(kuulužad)
accusative, pl
(kuulužad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
arvostetud
arvostetud
nominative, pl
(arvostetud)
Rahvahalližen
rahvahalližen
genitive, sg
(Rahvahalližen)
partitive, sg
(Rahvahalližen)
teatran da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
Filarmonijan
filarmonijan
genitive, sg
(Filarmonijan)
artistad
artistad
nominative, pl
(artistad)
: Ondrei Gorškov, Aleksei Belov da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
Aleksandr Kartušin, muga
muga
muga1
Interjection
ru: так
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
Kard’alan kul’tuuran
kultuuran
genitive, sg
(kul’tuuran)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
taidon kolledžan opastujad: Viktorija Akentjeva, Kristina Kuz’mina, Daša Anisimova, Art’om Kozlov, Pavel Kulagin, Daniil Kolačev.
-
Pjesan
pjesan
accusative, sg
(pjesan)
genitive, sg
(pjesan)
partitive, sg
(Pjesan)
essive, sg
(pjesan)
ohd’ajaks
ohdajaks
ohd’aj1
Noun
director (of a film)
translative, sg
(ohd’ajaks)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
tulnu
tulnu
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
active, 2nd participle
(tulnu)
Rahvahalližen teatran
teatran
accusative, sg
(teatran)
genitive, sg
(teatran)
essive, sg
(teatran)
arvostettu
arvostettu
nominative, sg
(arvostettu)
accusative, sg
(arvostettu)
artist
artist
nominative, sg
(artist)
accusative, sg
(artist)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
ylen čoma
čoma
čoma1
Adjective
beautiful, pretty
nominative, sg
(čoma)
accusative, sg
(čoma)
vepsalaine neižne
neižne
neižne1
Noun
1) girl; young woman
nominative, sg
(neižne)
accusative, sg
(neižne)
Aleksandra Aniskina, häin lugi
lugi
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lugi)
täs
täs
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
pjesas kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
repliekad
repliekad
accusative, pl
(repliekad)
.
-
Kaik zual
zual
nominative, sg
(zual)
accusative, sg
(zual)
ištui
ištui
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ištui)
active, 1st participle
(ištui)
hil’l’aižesti, kuundeli
kuundeli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kuundeli)
d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
sanad, d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
artistan hengaidust
hengaidust
partitive, sg
(hengaidust)
.
-
Muga
muga
muga1
Interjection
ru: так
ozuteltih
ozuteltih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
artistad.
-
D’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
artist
artist
nominative, sg
(artist)
accusative, sg
(artist)
pagiži
pagiži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pagiži)
omal
omal
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
adessive, sg
(omal)
ablative, sg
(omal)
allative, sg
(omal)
dialektal, midä pagiži
pagiži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pagiži)
heile muam
muam
nominative, sg
(muam)
accusative, sg
(muam)
.
-
Ende
ende
ende1
Adverb
1) earlier; before
ende2
Adverb
2) ru: ранее
ende3
Adverb
3) ru: сперва
Uutte Vuotte meiden
meiden
genitive, pl
(meiden)
essive, pl
(meiden)
instructive, pl
(meiden)
artistad
artistad
nominative, pl
(artistad)
ozuttih vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
toižen
toižen
toine1
Adjective
ru: другой
accusative, sg
(toižen)
genitive, sg
(toižen)
essive, sg
(toižen)
Pakkaine-spektaklin.
-
Nikolai Ivanov ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
artist
artist
nominative, sg
(artist)
accusative, sg
(artist)
, ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
kird’uttai
kirduttai
active, 1st participle
(kir’d’uttai)
, ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
pajattai
pajattai
active, 1st participle
(pajattai)
, ga hänen
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
comitative, sg
(hänen)
suurde sydänte tiedäy
tiedäy
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
tietä1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tiedäy)
d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
Priäžän
priäžän
accusative, sg
(Priäžän)
genitive, sg
(Priäžän)
essive, sg
(Priäžän)
eläi
eläi
eläi1
Noun
inhabitant, resident, occupant
nominative, sg
(eläi)
accusative, sg
(eläi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(el’äi)
infinitive I
(eläi)
active, 1st participle
(eläi)
active, 1st participle
(el’äi)
.