Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ylemmä
ylemmä
ylemmä1
Adverb
ru: выше (куда)
tahnuon
tahnuon
tahnuo1
Noun
ru: двор (скотный)
verejöidä
verejöidä
partitive, pl
(verejöidä)
pihalda ollah
ollah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
vielä
vielä
vielä1
Adverb
else, more, yet
verejät sarainičoilla, šinne
šinne
šinne1
Adverb
ru: туда; в то место
tože
tože
tože1
Adverb
ru: тоже, также
voit
voit
voija1
Verb
1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
ajua
ajua
ajua1
Verb
1) ru: ехать, проезжать
hebozella
hebozella
hebone1
Noun
ru: лошадь; кобыла, кобылица
rejenke
rejenke
regi2
Noun
2) ru: воз, кладь
tagapordahie
tagapordahie
tagapordahat1
Noun
ru: взвоз, въезд, постовой настил для въезда на поветь (сеновал)
partitive, pl
(tagapordahie)
myöt’
myöt
myöt’2
Postposition
2) ru: с, по
.
-
Tagapordahat
tagapordahat
tagapordahat1
Noun
ru: взвоз, въезд, постовой настил для въезда на поветь (сеновал)
nominative, pl
(tagapordahat)
accusative, pl
(tagapordahat)
luajitah
luajitah
luadie1
Verb
1) ru: делать, изготовлять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
hoikkazista hiržyzistä nellin
nellin
nellä1
Numeral
ru: четыре
aršinoin
aršinoin
aršina2
Noun
2) ru: аршин, мера длины в 0,7 м
pidahutta
pidahutta
partitive, sg
(pidahutta)
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
levitetäh
levitetäh
levittyä2
Verb
2) ru: раскидывать; расстилать; расправлять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
kun
kun
kun1
Coordinating conjunction
1) ru: когда, как, так как, потому что
šillalla.
-
Ammuin
ammuin
ammuin1
Adverb
a long time ago
, konža
konža
konža1
Coordinating conjunction
ru: когда, как только
vielä
vielä
vielä1
Adverb
else, more, yet
jedinolično ruadoma
ruadoma
ruadua1
Verb
1) to work, to toil
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
, muissan
muissan
indicative, prs, 1st, sg, positive form
Pet’u
petu
Pet’u1
Proper noun
ru: Петр, Петя
nominative, sg
(Pet’u)
accusative, sg
(Pet’u)
telegän
telegän
accusative, sg
(telegän)
genitive, sg
(telegän)
olgie
olgie
olgi1
Noun
straw; wheat sticks
toi
toi
tuuva1
Verb
1) ru: приносить, привозить, приводить
, ajau
ajau
ajua1
Verb
1) ru: ехать, проезжать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
tagapordahih
tagapordahih
tagapordahat1
Noun
ru: взвоз, въезд, постовой настил для въезда на поветь (сеновал)
illative, pl
(tagapordahih)
, hebone
hebone
hebone1
Noun
ru: лошадь; кобыла, кобылица
enžistäh
enžistäh
enžistäh1
Adverb
ru: впервые, сперва; вначале
koppai
koppai
kopata1
Verb
1) ru: схватить, подхватить; рвануть
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: да, и; но
vediä
vediä
vediä1
Verb
1) ru: тянуть, тащить; затягивать
yläh
yläh
yläh1
Adverb
ru: вверх, наверх; высоко
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
šua
šua
šuaha4
Verb
4) can, to be able
indicative, prs, sg, conneg.
, peräydyy
peräydyy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
.
-
(Oldih
oldih
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
tagapordahat
tagapordahat
tagapordahat1
Noun
ru: взвоз, въезд, постовой настил для въезда на поветь (сеновал)
nominative, pl
(tagapordahat)
accusative, pl
(tagapordahat)
, pordahiin alla
alla
alla1
Postposition
1) ru: под (где?)
alla2
Postposition
2) ru: под (куда?)
alla1
Adverb
ru: вниз, внизу
indicative, prs, sg, conneg.
(alla)
imperative, 2nd, sg, positive form
(alla)
magai
magai
muata2
Verb
2) ru: спать, быть в половой связи с кем-л.
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(magai)
jän’is’
jänis
nominative, sg
(jänis’)
nominative, sg
(jänis)
accusative, sg
(jänis’)
accusative, sg
(jänis)
).
-
Nain’e
naine
naija1
Verb
to get married
nominative, sg
(naine)
accusative, sg
(naine)
potential, prs, conneg.
(naine)
riehkäi arbuwzan
arbuuzan
accusative, sg
(arbuuzan)
genitive, sg
(arbuuzan)
tagapordahie
tagapordahie
tagapordahat1
Noun
ru: взвоз, въезд, постовой настил для въезда на поветь (сеновал)
partitive, pl
(tagapordahie)
vaš
vaš
vaš1
Postposition
1) ru: к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
vaš2
Postposition
2) ru: перед, накануне
vaš3
Postposition
3) ru: в отношении кого-л., касательно кого-л.
: jän’is’
jänis
nominative, sg
(jänis’)
nominative, sg
(jänis)
accusative, sg
(jänis’)
accusative, sg
(jänis)
pöl’l’äs’t’y, skokn’i da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: да, и; но
guomnoaidi̮a myöt
myöt
myyvä1
Verb
ru: продавать
myöt’1
Postposition
1) ru: по, вдоль
myöt’2
Postposition
2) ru: с, по
myöt’3
Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(myöt)
pagoh
pagoh
pago1
Noun
runaway; flight, escape
.