Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kondieh

   kondieh

   kondie¹ существительное

   медведь

   иллатив, ед. ч. (kondieh)

   pid’äw

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   I инфинитив (pidäy)

   ostorožno l’ähet’ä

   lähetä

   lähetä¹ глагол

   1) приближаться, близиться

   lähetä² глагол

   2) приближаться, становиться ближе по времени

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   lähtie² глагол

   2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

   lähtie³ глагол

   3) выражает начало действия

   lähtie⁴ глагол

   4) вытекать, выпадать

   lähettyä¹ глагол

   послать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lähetä)

   I инфинитив (lähetä)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   istujah

   istujah

   istuja¹ существительное

   сидящий

   иллатив, ед. ч. (istujah)

   jän’ikseh

   jänikseh

   jänis’¹ существительное

   заяц

   jänis¹ существительное

   заяц

   иллатив, ед. ч. (jänikseh)

   , al’i

   ali

   ali¹ союз сочинительный

   или, али

   t’edrih

   tedrih

   tedri¹ существительное

   тетерев

   иллатив, ед. ч. (tedrih)

   , bol’še viir’ien: yht’iäl’d’ä, toizualda päin

   päin

   päin¹ послелог

   в направлении к, из, с, от

   , mis’t’ä

   mistä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mistä¹ наречие

   откуда

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   элатив, ед. ч. (mistä)

   skodnoimbi.

   (Kuin mie kondieda n’äin)
2. T’edrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   tappoma

   tappoma

   tappua¹ глагол

   убивать, истреблять

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tappoma)

   .

   (Mečäl’l’ä kävel’imä)
3. Kaikemmoista puuttu

   puuttu

   puuttuo¹ глагол

   1) прилепляться, застревать

   puuttuo² глагол

   2) попадаться, оказываться где-л.

   puuttuo³ глагол

   3) попасться, запутаться; зацепиться

   puuttuo⁴ глагол

   4) попадать в цель

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puuttu)

   , meččuo

   meččuo

   meččo¹ существительное

   моховик, глухарь

   партитив, ед. ч. (meččuo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   koppalua

   koppalua

   koppala¹ существительное

   глухарка

   партитив, ед. ч. (koppalua)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   t’edrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   meččokanua, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pyytä

   pyytä

   pyy¹ существительное

   рябчик

   партитив, ед. ч. (pyytä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   .

   (Mečäl’l’ä kävel’imä)
4. Meččoja

   meččoja

   meččo¹ существительное

   моховик, глухарь

   партитив, мн. ч. (meččoja)

   , koppaloita, t’edrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   .

   (Mečäl’l’ä kävel’imä)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   meččuo

   meččuo

   meččo¹ существительное

   моховик, глухарь

   партитив, ед. ч. (meččuo)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   t’edrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   koppalua

   koppalua

   koppala¹ существительное

   глухарка

   партитив, ед. ч. (koppalua)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   meččokanua, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pyitä

   pyitä

   pyy¹ существительное

   рябчик

   партитив, мн. ч. (pyitä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   .

   (Mečäl’l’ä kävel’imä)
6. T’edri

   tedri

   tedri¹ существительное

   тетерев

   номинатив, ед. ч. (tedri)

   аккузатив, ед. ч. (tedri)

   .

   (Mečäl’l’ä kävel’imä)
7. T’edrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   šaimma

   šaimma

   šuaha¹ глагол

   1) получать

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   šuaha³ глагол

   3) доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ глагол

   4) мочь, быть в состоянии

   šuaha⁵ глагол

   5) рожать

   šuaha⁶ глагол

   6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ глагол

   7) зарабатывать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (šaimma)

   meččua koppalaa kaikkie

   kaikkie

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   партитив, ед. ч. (kaikkie)

   .

   (Anžalla da laudaz’ella)
8. Meččuo

   meččuo

   meččo¹ существительное

   моховик, глухарь

   партитив, ед. ч. (meččuo)

   , tedrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   , koppalua

   koppalua

   koppala¹ существительное

   глухарка

   партитив, ед. ч. (koppalua)

   , pyytä

   pyytä

   pyy¹ существительное

   рябчик

   партитив, ед. ч. (pyytä)

   .

   (Mečällä käytih)
9. Tedrit

   tedrit

   tedri¹ существительное

   тетерев

   номинатив, мн. ч. (tedrit)

   аккузатив, мн. ч. (tedrit)

   humissen

   humissen

   humissa¹ глагол

   шуметь, звенеть

   потенциал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (humissen)

   II инфинитив, инструктив (humissen)

   ryöpšähettih lendoh

   lendoh

   lendo¹ существительное

   полет, лет

   иллатив, ед. ч. (lendoh)

   , heiniköštä

   heiniköštä

   heinikkö¹ существительное

   1) место, где обильно растет трава

   heinikkö² существительное

   2) травостой

   элатив, ед. ч. (heiniköštä)

   ymbäri

   ymbäri

   ymbäri¹ наречие

   кругом, вокруг

   ymbäri¹ послелог

   кругом, вокруг

   Vas’ua

   vasua

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   партитив, ед. ч. (Vas’ua)

   .

   (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)
10. Ušto

    ušto

    ušto¹ наречие

    очевидно, наверно

    reunašša

    reunašša

    reuna¹ существительное

    край

    reunašša¹ наречие

    рядом, вблизи

    reunašša¹ послелог

    рядом с, у

    инессив, ед. ч. (reunašša)

    tedrin

    tedrin

    tedri¹ существительное

    тетерев

    аккузатив, ед. ч. (tedrin)

    генитив, ед. ч. (tedrin)

    šarja

    šarja

    šarja¹ существительное

    1) кладка, серия, носка яиц курицей до перерыва

    šarja² существительное

    2) выводок (птиц, животных)

    šarja³ существительное

    3) компания

    номинатив, ед. ч. (šarja)

    аккузатив, ед. ч. (šarja)

    šyöttelieči.

    (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)