Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapset)

   аккузатив, мн. ч. (lapset)

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   nagramah

   nagramah

   nagrua¹ глагол

   1) смеяться

   nagrua² глагол

   2) насмехаться, издеваться, высмеивать

   III инфинитив, иллатив (nagramah)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   vahnembi

   vahnembi

   vahnembi¹ прилагательное

   старший

   номинатив, ед. ч. (vahnembi)

   аккузатив, ед. ч. (vahnembi)

   heis

   heis

   hyö¹ местоимение

   они

   инессив, мн. ч. (heis)

   элатив, мн. ч. (heis)

   , Meeri, kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   tiezi

   tiezi

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   tiediä² глагол

   2) знать, быть знакомым

   tiediä³ глагол

   3) знать, испытывать

   tiediä⁴ глагол

   4) знахарствовать, уметь заговаривать

   tiediä⁵ глагол

   5) уметь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tiezi)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käi)

   , rauhoitti

   rauhoitti

   rauhoittua¹ глагол

   успокаивать, успокоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rauhoitti)

   vellie

   vellie

   velli¹ существительное

   брат

   партитив, ед. ч. (vellie)

   :
   - Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   tiettäväine

   tiettäväine

   tiettäväine¹ прилагательное

   1) известный

   tiettäväine¹ наречие

   конечно, разумеется

   tiettäväine² прилагательное

   2) заведомый

   tiettäväine³ прилагательное

   3) определённый

   tiettäväine¹ наречие

   конечно, разумеется

   номинатив, ед. ч. (tiettäväine)

   аккузатив, ед. ч. (tiettäväine)

   , hukkuine

   hukkuine

   hukkuine¹ прилагательное

   глупый, несмышлёный

   номинатив, ед. ч. (hukkuine)

   аккузатив, ед. ч. (hukkuine)

   !

   (Lapset čuurul)
2. - Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   tiettäväine

   tiettäväine

   tiettäväine¹ прилагательное

   1) известный

   tiettäväine¹ наречие

   конечно, разумеется

   tiettäväine² прилагательное

   2) заведомый

   tiettäväine³ прилагательное

   3) определённый

   tiettäväine¹ наречие

   конечно, разумеется

   номинатив, ед. ч. (tiettäväine)

   аккузатив, ед. ч. (tiettäväine)

   , hukkuine

   hukkuine

   hukkuine¹ прилагательное

   глупый, несмышлёный

   номинатив, ед. ч. (hukkuine)

   аккузатив, ед. ч. (hukkuine)

   , - rauhoitti

   rauhoitti

   rauhoittua¹ глагол

   успокаивать, успокоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rauhoitti)

   händy

   händy

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   händy¹ существительное

   1) хвост

   händy² существительное

   2) хвост, конец

   номинатив, ед. ч. (händy)

   номинатив, ед. ч. (händü)

   аккузатив, ед. ч. (händy)

   аккузатив, ед. ч. (händü)

   партитив, ед. ч. (händy)

   Meeri.

   (Lapset čuurul)
3. Tata

   tata

   tata¹ существительное

   папа

   номинатив, ед. ч. (tata)

   аккузатив, ед. ч. (tata)

   burbetti

   burbetti

   burbettua² глагол

   2) брюзжать, ворчать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (burbetti)

   , moitti

   moitti

   moittie³ глагол

   3) ругать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (moitti)

   šn’augunuotal kalastajii

   kalastajii

   kalastai¹ существительное

   рыбак

   партитив, мн. ч. (kalastajii)

   : "Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   aijan

   aijan

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   sudre

   sudre

   sudre¹ наречие

   напрасно, зря, впустую

   menettämisty

   menettämisty

   menettämine¹ существительное

   1) потеря, утрата

   menettämine² существительное

   2) убыток

   menettämine³ существительное

   3) трата, расход

   партитив, ед. ч. (menettämisty)

   , hukkuzien

   hukkuzien

   hukkuine¹ прилагательное

   глупый, несмышлёный

   генитив, мн. ч. (hukkuzien)

   lapsien

   lapsien

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   генитив, мн. ч. (lapsien)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   pattieloin

   pattieloin

   pattii¹ прилагательное

   ленивый

   pattii¹ существительное

   лентяй, лодырь

   генитив, мн. ч. (pattieloin)

   инструктив, мн. ч. (pattieloin)

   hommu

   hommu

   hommu¹ существительное

   хлопоты, беспокойство; дело, занятие

   номинатив, ед. ч. (hommu)

   аккузатив, ед. ч. (hommu)

   ."

   (Šn’augunuottu opasti elämäh)