Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kuulen

   kuulen

   kuulta¹ глагол

   1) слышать, услышать

   kuulta² глагол

   2) слушать, послушать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuulen)

   loittonsah

   loittonsah

   loittonsah¹ наречие

   издалека, издали

   , kohizou

   kohizou

   kohista¹ глагол

   1) шуметь, бушевать

   kohista² глагол

   2) хвастаться

   kohišta¹ глагол

   шуметь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kohizou)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kohižow)

   koski

   koski

   koski¹ существительное

   речной порог, водопад

   koskie¹ глагол

   1) трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться

   koskie² глагол

   2) быть похожим на кого-л.

   koskie³ глагол

   3) задевать, задеть, обижать, беспокоить

   koskie⁴ глагол

   4) затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос

   номинатив, ед. ч. (koski)

   аккузатив, ед. ч. (koski)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koski)

   ,
   hevon

   hevon

   hebo¹ существительное

   лошадь

   аккузатив, ед. ч. (hevon)

   генитив, ед. ч. (hevon)

   val’l’ahis

   vallahis

   val’l’ahis¹ наречие

   в упряжке

   valuu

   valuu

   valuo¹ глагол

   1) течь, литься

   valuo² глагол

   2) выпадать, выпасть

   valuo³ глагол

   3) стекать, стечь

   valuo⁴ глагол

   4) сочиться

   valuo⁵ глагол

   5) лезть, слезать, слезть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valuu)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   vaski

   vaski

   vaski¹ существительное

   медь

   номинатив, ед. ч. (vaski)

   аккузатив, ед. ч. (vaski)

   ,
   Tinagi rinnuksis tippuu

   tippuu

   tippuo¹ глагол

   капать, течь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tippuu)

   ,
   konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   ohjuan

   ohjuan

   ohjata¹ глагол

   1) править, управлять

   ohjata² глагол

   2) руководить, управлять

   ohjata³ глагол

   3) организовать, направить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ohjuan)

   armahalluo

   armahalluo

   armas¹ прилагательное

   милый, родной, любимый

   аппроксиматив, ед. ч. (armahalluo)

   .

   (Regipajo)
2. Dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sih¹ наречие

   там, туда, тут

   иллатив, ед. ч. (sih)

   kuvven

   kuvven

   kuuzi¹ числительное

   шесть

   аккузатив, ед. ч. (kuvven)

   генитив, ед. ч. (kuvven)

   hiiren

   hiiren

   hiiri¹ существительное

   мышь

   аккузатив, ед. ч. (hiiren)

   генитив, ед. ч. (hiiren)

   sijah

   sijah

   sija¹ существительное

   1) место

   sija² существительное

   2) местность, край

   sija³ существительное

   3) падеж (грамматический термин)

   sijah¹ послелог

   1) вместо

   sija⁴ существительное

   4) постель

   sijah² послелог

   2) взамен

   иллатив, ед. ч. (sijah)

   rodih

   rodih

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   roija¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roija² глагол

   2) хватит, достаточно

   roita¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   roita² глагол

   2) хватит, достаточно

   roija³ глагол

   3) будет

   roita³ глагол

   3) будет

   rodiekseh² глагол

   2) становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   kuuzi

   kuuzi

   kuuzi¹ существительное

   ель

   kuuzi¹ числительное

   шесть

   kuwzi¹ существительное

   ель

   kuwzi¹ числительное

   шесть

   номинатив, ед. ч. (kuuzi)

   номинатив, ед. ч. (kuwzi)

   аккузатив, ед. ч. (kuuzi)

   аккузатив, ед. ч. (kuwzi)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   hyviä

   hyviä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   партитив, ед. ч. (hyviä)

   партитив, ед. ч. (hüviä)

   kirjavua

   kirjavua

   kirjavu¹ прилагательное

   пёстрый

   партитив, ед. ч. (kirjavua)

   harmuadu

   harmuadu

   harmai¹ прилагательное

   1) серый

   harmai² прилагательное

   2) седой

   партитив, ед. ч. (harmuadu)

   hebostu

   hebostu

   heboine¹ существительное

   лошадь, лошадка

   партитив, ед. ч. (hebostu)

   val'l'ahis

   vallahis

   val’l’ahis¹ наречие

   в упряжке

   .

   (Tuhkimus-neidine)
3. Stepan varustah

   varustah

   varustuakseh¹ глагол

   1) готовиться, подготовиться

   varustuakseh² глагол

   2) снаряжаться, снарядиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varustah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaččow

   kaččou

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² глагол

   2) осматривать, осмотреть

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ глагол

   5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ глагол

   6) считать, расценивать

   kaččuo⁷ глагол

   7) проверять, проверить

   – hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   tulow

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   korietan kere

   kere

   kere¹ послелог

   с

   val’l’ahis

   vallahis

   val’l’ahis¹ наречие

   в упряжке

   samosil’no.

   (Kolmekymmen kolme poigua)