Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   номинатив, ед. ч.

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kuhn’al

   kuhnal

   kuhn’e¹ существительное

   кухня

   адессив, ед. ч.

   päčilluo

   päčilluo

   päčči¹ существительное

   печь (в избе)

   аппроксиматив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   magazin

   magazin

   magata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kätkydes

   kätkydes

   kätkyd¹ существительное

   1) колыбель, зыбка

   инессив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kieras

   kieras

   kieras¹ наречие

   вдруг

   rubezin

   rubezin

   rubeta¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   itkemäh

   itkemäh

   itkei¹ глагол

   плакать

   III инфинитив, иллатив

   , Anapka

   anapka

   Anapka¹ имя собственное

   Анапка (кличка)

   номинатив, ед. ч.

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   teravas

   teravas

   teravas¹ наречие

   быстро

   hypii

   hypii

   hyppidä¹ глагол

   прыгать (скакать)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   minulluo

   minulluo

   minä¹ местоимение

   я

   аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaččeli

   kaččeli

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   silmiih

   silmiih

   silme¹ существительное

   глаз

   иллатив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   tyyništuin

   tyyništuin

   tyyništuda¹ глагол

   успокаиваться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
2. Konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   kuhn’al

   kuhnal

   kuhn’e¹ существительное

   кухня

   адессив, ед. ч. (kuhn’al)

   аблатив, ед. ч. (kuhn’al)

   аллатив, ед. ч. (kuhn’al)

   päčilluo

   päčilluo

   päčči¹ существительное

   печь (в избе)

   аппроксиматив, ед. ч. (päčilluo)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   magazin

   magazin

   magata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (magazin)

   kätkydes

   kätkydes

   kätkyd¹ существительное

   1) колыбель, зыбка

   инессив, ед. ч. (kätkydes)

   элатив, ед. ч. (kätkydes)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kieras

   kieras

   kieras¹ наречие

   вдруг

   rubezin

   rubezin

   rubeta¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (rubezin)

   itkemäh

   itkemäh

   itkei¹ глагол

   плакать

   III инфинитив, иллатив

   , Anapka

   anapka

   Anapka¹ имя собственное

   Анапка (кличка)

   номинатив, ед. ч. (Anapka)

   аккузатив, ед. ч. (Anapka)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   teravas

   teravas

   teravas¹ наречие

   быстро

   hypii

   hypii

   hyppidä¹ глагол

   прыгать (скакать)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hypii)

   minulluo

   minulluo

   minä¹ местоимение

   я

   аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaččeli

   kaččeli

   kačelta¹ глагол

   глядеть (пристально)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaččeli)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   silmiih

   silmiih

   silme¹ существительное

   глаз

   иллатив, мн. ч. (silmiih)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   tyyništuin

   tyyništuin

   tyyništuda¹ глагол

   успокаиваться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tyyništuin)

   .

   ( Brus’a-kažiine)
3. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   красивый

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   kird’av

   kirdav

   kird’av¹ прилагательное

   пёстрый

   номинатив, ед. ч. (kird’av)

   аккузатив, ед. ч. (kird’av)

   kažiine

   kažiine

   kažiine¹ существительное

   кошечка

   номинатив, ед. ч. (kažiine)

   аккузатив, ед. ч. (kažiine)

   diäi

   diäi

   diäda¹ глагол

   остаться, оставаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (diäi)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   omata

   omata

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   абессив, ед. ч.

   emändätä

   emändätä

   emänd¹ существительное

   хозяйка

   абессив, ед. ч.

   ".

   ( Brus’a-kažiine)
4. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   elgendin

   elgendin

   elgeta¹ глагол

   понимать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (elgendin)

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   hänen

   hänen

   häin¹ местоимение

   он

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   комитатив, ед. ч. (hänen)

   rindal

   rindal

   rindal¹ послелог

   рядом

   Brus’a

   brusa

   Brus’a¹ имя собственное

   Бруся (кличка)

   номинатив, ед. ч. (Brus’a)

   аккузатив, ед. ч. (Brus’a)

   olnou

   olnou

   olda¹ глагол

   быть

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olnou)

   kutt

   kutt

   kutt¹ наречие

   как

   minulluo

   minulluo

   minä¹ местоимение

   я

   аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

   .

   (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   красивый

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   kird’av

   kirdav

   kird’av¹ прилагательное

   пёстрый

   номинатив, ед. ч. (kird’av)

   аккузатив, ед. ч. (kird’av)

   kažiine

   kažiine

   kažiine¹ существительное

   кошечка

   номинатив, ед. ч. (kažiine)

   аккузатив, ед. ч. (kažiine)

   diäi

   diäi

   diäda¹ глагол

   остаться, оставаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (diäi)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   omata

   omata

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   абессив, ед. ч. (omata)

   emändätä

   emändätä

   emänd¹ существительное

   хозяйка

   абессив, ед. ч. (emändätä)

   .

   (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
6. Hänen akke

   akke

   akke² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (akke)

   аккузатив, ед. ч. (akke)

   , Agrofena

   agrofena

   Agrofena¹ имя собственное

   Агриппина, Аграфена

   номинатив, ед. ч. (Agrofena)

   аккузатив, ед. ч. (Agrofena)

   , kuoli

   kuoli

   kuolta¹ глагол

   умирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuoli)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   suai

   suai

   suada⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suai)

   актив, 1-е причастие (suai)

   kaksižed

   kaksižed

   kaksižed¹ существительное

   близнецы

   номинатив, мн. ч. (kaksižed)

   аккузатив, мн. ч. (kaksižed)

   – Aleksandran da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   Annan

   annan

   Anna¹ имя собственное

   Анна

   аккузатив, ед. ч. (Annan)

   генитив, ед. ч. (Annan)

   эссив, ед. ч. (Annan)

   .

   (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
7. Luaskav

   luaskav

   luaskav¹ прилагательное

   ласковый

   номинатив, ед. ч. (luaskav)

   номинатив, ед. ч. (Luaskav)

   аккузатив, ед. ч. (luaskav)

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   1) солнце

   номинатив, ед. ч.

   lämmittäu

   lämmittäu

   lämmittäda¹ глагол

   греть, согревать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lämmittäu)

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   unohtad

   unohtad

   unohtai¹ глагол

   забывать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (unohtad)

   kaikiiš pahusiiš

   pahusiiš

   pahuz¹ существительное

   зло

   элатив, мн. ч.

   .

   (Kezan kuvad: piened muažemad)
8. Voin

   voin

   voi¹ существительное

   масло

   voida¹ глагол

   мочь

   voin¹ существительное

   война

   номинатив, ед. ч. (voin)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

   аккузатив, ед. ч. (voin)

   генитив, ед. ч. (voin)

   эссив, ед. ч. (voin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

   hedi

   hedi

   hedi¹ наречие

   сразу

   sanoda

   sanoda

   sanoda¹ глагол

   сказать

   I инфинитив (sanoda)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   Petroskois lyydin

   lyydin

   lyydi¹ прилагательное

   людиковский

   генитив, ед. ч. (lyydin)

   piäpaginluadun

   piäpaginluadun

   piäpaginluad¹ существительное

   наречие, диалект

   генитив, ед. ч. (piäpaginluadun)

   opastund

   opastund

   opastund¹ существительное

   учеба, образование, обучение

   номинатив, ед. ч. (opastund)

   аккузатив, ед. ч. (opastund)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   organizuittu ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   hyvin

   hyvin

   hyvä¹ прилагательное

   хороший, добрый

   hyvin¹ наречие

   хорошо

   hüvä¹ прилагательное

   хороший

   hüvin¹ наречие

   хорошо

   эссив, мн. ч. (hüvin)

   эссив, мн. ч. (hyvin)

   инструктив, мн. ч. (hüvin)

   инструктив, мн. ч. (hyvin)

   .

   (Lyydinkard’alan eri dialektoid opastetah kylis da lidnois)