Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
šeisautuo
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: остановиться
Найдено предложений: 5
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
No ,no
no1 междометие
но, ну
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (no)
še on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
riähkä ,taloh tulet tulet
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tuli1 существительное
1) пламя, огонь
tuli2 существительное
2) огонь, свет
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3 существительное
3) костер
номинатив, мн. ч. (tulet)
аккузатив, мн. ч. (tulet)
n’i ,kuin sie nyt ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
šeisauvut ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
et et
ei1 вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч. (et)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)
rissi šilmieš.rissi
ristie1 глагол
крестить, перекрестить (глаза и т.п.)
номинатив, ед. ч. (rissi)
аккузатив, ед. ч. (rissi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (rissi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (rissi)
-
Moršien ta šulhani šeisauvuttih turkin tahi tahi
tahi1 союз сочинительный
или
lammašnahan lammašnahan
lammašnahka1 существительное
овечья шкура
аккузатив, ед. ч. (lammašnahan)
генитив, ед. ч. (lammašnahan)
piällä piällä
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3 существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4 существительное
4) головка (плод, цветок)
piällä1 наречие
сверху, наверх
piällä1 послелог
на, над
piällä1 предлог
на, сверх
piä5 существительное
5) член семьи
адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)
ta moliuvuttih . -
Hyö šeisauvuttih ta ruvettih työntämäh meilä leivän palasie.leivän
leibä1 существительное
1) хлеб (выпечка)
leibä2 существительное
2) зерно, злаки; хлеба
leibä3 существительное
3) пропитание
leipä1 существительное
1) хлеб
leipä2 существительное
2) горб у человека в форме хлеба
leipä3 существительное
3) хлеб, злаки
leipä4 существительное
4) еда
leipä5 существительное
5) общее хозяйство
аккузатив, ед. ч. (leivän)
генитив, ед. ч. (leivän)
-
Šeisautuma šillan luo .luo
luuva1 глагол
1) бросать, кидать
luuva2 глагол
2) метать сено
luuva3 глагол
3) бросать, поддавать пар (в бане)
luuva4 глагол
4) выкинуть, преждевременно родить
luuva5 глагол
5) сновать основу
luuva6 глагол
6) спускать, вить веревку на просаке
luuva7 глагол
7) бросать жребий
luo1 послелог
у, к
luuvva1 глагол
1) бросать, кидать, подбрасывать, сбрасывать
luuvva2 глагол
2) стоговать
luuvva3 глагол
3) сновать основу
luuvva4 глагол
4) создавать, ваять
luuvva5 глагол
5) метать, стоговать
luuvva6 глагол
6) отвезти
luuvva7 глагол
7) бросить, добавить
luuvva8 глагол
8) вычерпать
luuvva9 глагол
9) сбросить с себя
luuvva10 глагол
10) сновать пряжу
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luo)
-
Kerran matkuštajat matkuštajat
matkuštaja1 существительное
путник, путешественник
номинатив, мн. ч. (matkuštajat)
аккузатив, мн. ч. (matkuštajat)
šeisauvuttih papin talošša .