Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
pyhityš
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: пост
Найдено предложений: 6
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Panomine panomine
panomine1 существительное
помещение (процесс)
номинатив, ед. ч. (panomine)
аккузатив, ед. ч. (panomine)
papista on muone muone
muone1 прилагательное
такой, таковой; подобный
номинатив, ед. ч. (muone)
аккузатив, ед. ч. (muone)
azie ,kumbazella riähkähizellä hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
pahat pahat
paha2 прилагательное
2) злой, недобрый, плохой
номинатив, мн. ч. (pahat)
аккузатив, мн. ч. (pahat)
aziet mielellä juohuttuačetah ,juohuttuačetah
juohuttuačie1 глагол
вспоминаться, вспомниться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juohuttuačetah)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
vedäy parennukšeh ,mi mi
mi1 местоимение
1) что
on ,pyhityš ,malittu ,jagamine jagamine
jagamine1 существительное
раздел, разбиение
номинатив, ед. ч. (jagamine)
аккузатив, ед. ч. (jagamine)
elon ,elon
elo2 существительное
2) богатство, добро, имущество
аккузатив, ед. ч. (elon)
генитив, ед. ч. (elon)
kävymine kävymine
kävymine1 существительное
хождение, посещение
номинатив, ед. ч. (kävymine)
аккузатив, ед. ч. (kävymine)
kirikköh ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kaikki kaikki
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч. (kaikki)
аккузатив, ед. ч. (kaikki)
номинатив, мн. ч. (kaikki)
аккузатив, мн. ч. (kaikki)
žen že že
že1 частица
же
jytyš ,midä midä
mi1 местоимение
1) что
panou panou
panna3 глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
hyvin hyvin
hyvin1 наречие
1) хорошо
tiedäjä pappi ,kuin kuin
kuin1 союз сочинительный
как
hengen parendaja . -
Kalevalan kalevalan
Kalevala1 имя собственное
1) название эпоса, созданного финским языковедом и врачом Элиасом Лённротом на основе карело-финских народных эпических песен (первое издание эпоса вышло в 1835 г., второе - 1849)
Kalevala2 имя собственное
2) посёлок в Республике Карелия, административный центр Калевальского национального района и Калевальского городского поселения (с XVI века до 1963 г. - Ухта)
аккузатив, ед. ч. (Kalevalan)
генитив, ед. ч. (Kalevalan)
piirin pappi Jevgeni Korenevennein rakentamistöijen alkamistapiti piti
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piti)
pyhityš -ta malittuhetken. -
Kekšittih vielä vielä
vielä1 наречие
еще
kaiken lisäkši pyhitykšet pyhitykšet
pyhityš1 существительное
пост
номинатив, мн. ч. (pyhitykšet)
аккузатив, мн. ч. (pyhitykšet)
ta kokonaista šeiččemen netälie kešti kešti
keštyä1 глагол
1) выдерживать
keštyä2 глагол
2) хватать, быть достаточным
keštyä3 глагол
3) выдерживать, выносить
keštyä4 глагол
4) длиться, продолжаться
keštyä5 глагол
5) выдерживать, отличаться прочностью
keštiä1 глагол
1) выдерживать (отличаться достаточной прочностью, добротностью)
keštiä2 глагол
2) выдерживать (оставаться в достаточно хорошем состоянии)
keštiä3 глагол
3) терпеть, переносить (боль, обиду, невзгоды и проч.)
keštiä4 глагол
4) сдерживаться (удерживаться от какого-л. действия)
keštiä5 глагол
5) сходить, быть достаточным
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kešti)
pyhityš ennein Äijyäpäivyä.Kekšittih vielä vielä
vielä1 наречие
еще
kaiken lisäkši pyhitykšet pyhitykšet
pyhityš1 существительное
пост
номинатив, мн. ч. (pyhitykšet)
аккузатив, мн. ч. (pyhitykšet)
ta kokonaista šeiččemen netälie kešti kešti
keštyä1 глагол
1) выдерживать
keštyä2 глагол
2) хватать, быть достаточным
keštyä3 глагол
3) выдерживать, выносить
keštyä4 глагол
4) длиться, продолжаться
keštyä5 глагол
5) выдерживать, отличаться прочностью
keštiä1 глагол
1) выдерживать (отличаться достаточной прочностью, добротностью)
keštiä2 глагол
2) выдерживать (оставаться в достаточно хорошем состоянии)
keštiä3 глагол
3) терпеть, переносить (боль, обиду, невзгоды и проч.)
keštiä4 глагол
4) сдерживаться (удерживаться от какого-л. действия)
keštiä5 глагол
5) сходить, быть достаточным
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kešti)
pyhityš ennein Äijyäpäivyä. -
Mitä mitä
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
še pyhityš ili puastuomini?ili
ili1 союз сочинительный
или
-
Kekšittih vielä vielä
vielä1 наречие
еще
kaiken lisäkši pyhitykšet pyhitykšet
pyhityš1 существительное
пост
номинатив, мн. ч. (pyhitykšet)
аккузатив, мн. ч. (pyhitykšet)
ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
kokonaista šeiččemen netälie kešti kešti
keštyä1 глагол
1) выдерживать
keštyä2 глагол
2) хватать, быть достаточным
keštyä3 глагол
3) выдерживать, выносить
keštyä4 глагол
4) длиться, продолжаться
keštyä5 глагол
5) выдерживать, отличаться прочностью
keštiä1 глагол
1) выдерживать (отличаться достаточной прочностью, добротностью)
keštiä2 глагол
2) выдерживать (оставаться в достаточно хорошем состоянии)
keštiä3 глагол
3) терпеть, переносить (боль, обиду, невзгоды и проч.)
keštiä4 глагол
4) сдерживаться (удерживаться от какого-л. действия)
keštiä5 глагол
5) сходить, быть достаточным
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kešti)
pyhityš ennein Äijyäpäivyä.Kekšittih vielä vielä
vielä1 наречие
еще
kaiken lisäkši pyhitykšet pyhitykšet
pyhityš1 существительное
пост
номинатив, мн. ч. (pyhitykšet)
аккузатив, мн. ч. (pyhitykšet)
ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
kokonaista šeiččemen netälie kešti kešti
keštyä1 глагол
1) выдерживать
keštyä2 глагол
2) хватать, быть достаточным
keštyä3 глагол
3) выдерживать, выносить
keštyä4 глагол
4) длиться, продолжаться
keštyä5 глагол
5) выдерживать, отличаться прочностью
keštiä1 глагол
1) выдерживать (отличаться достаточной прочностью, добротностью)
keštiä2 глагол
2) выдерживать (оставаться в достаточно хорошем состоянии)
keštiä3 глагол
3) терпеть, переносить (боль, обиду, невзгоды и проч.)
keštiä4 глагол
4) сдерживаться (удерживаться от какого-л. действия)
keštiä5 глагол
5) сходить, быть достаточным
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kešti)
pyhityš ennein Äijyäpäivyä. -
Mitä mitä
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
še pyhityš ?