Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Noun
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
enzimäine1 Adjective
1) front; leading
enzimäine2 Adjective
2) premier; foremost
enzimäzikse1 Adverb
1) ru: в первую очередь, первым делом
enzimäzikse2 Adverb
2) ru: во-первых
translative, pl (enzimäzikse)
yksi1 Numeral
one
yksi1 Adjective
ru: тот же самый, один и тот же
yksi1 Pronoun
1) ru: только один
yksi2 Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yhtes1 Adverb
1) together
yhtes2 Adverb
2) ru: совместно, сообща
yhtes3 Adverb
3) ru: одновременно
yksi3 Pronoun
3) ru: ничто другое, кроме
inessive, sg (yhtes)
elative, sg (yhtes)
pidiä1 Verb
1) to keep
pidiä2 Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6 Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8 Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1 Verb
ru: надо, нужно, следует
pidäy1 Verb
ru: надо
pidäw1 Verb
ru: надо
pidiä9 Verb
9) ru: надо, нужно, следует
infinitive I (pidäü)
infinitive I (pidäw)
kirjalline1 Adjective
1) ru: письменный
nominative, sg (kirjalline)
accusative, sg (kirjalline)
sellitys1 Noun
1) ru: объяснение, пояснение; толкование, комментарий
nominative, sg (sellitys)
accusative, sg (sellitys)
mindäh1 Adverb
ru: почему, по какой причине
pyvvändy1 Noun
ru: лов, ловля (промысловая)
nominative, sg (pyvvändy)
accusative, sg (pyvvändy)
olla1 Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2 Verb
2) to be; to occupy a place
olla3 Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4 Verb
4) to have; to belong
olla5 Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, sg, conneg. (ole)
imperative, 2nd, sg, positive form (ole)
pahanruandu1 Noun
ru: провинность, проделка
kuuluo1 Verb
1) ru: слышаться, послышаться
kuuluo2 Verb
2) ru: принадлежать
kuuluo3 Verb
3) ru: считаться, слыть
kuuluo4 Verb
4) ru: чувствоваться, ощущаться
kuuluo5 Verb
5) ru: состоять, относиться
kuuluo6 Verb
6) ru: слышно, слыхать
kuuluu1 Interjection
ru: слыхать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuwluw)
paista1 Verb
ru: говорить, разговаривать
indicative, prs, 1st, pl, positive form (pagizemmo)
näh1 Postposition
ru: о, об, обо, про, для
putilleh1 Adverb
ru: как следует, по-хорошему
ližätä1 Verb
ru: добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить
indicative, prs, pl, conneg. (ližätä)
infinitive I (ližätä)
järvikala1 Noun
ru: озёрная рыба
genitive, pl (järvikaloin)
instructive, pl (järvikaloin)
pyvvändy1 Noun
ru: лов, ловля (промысловая)
inessive, sg (pyvvändäs)
elative, sg (pyvvändäs)
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)