Lemmas

Back to entry | Return to list

opastuda

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: учиться, обучаться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 81

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ken d’o tahtuoi opastada [opastada ~ opastuda?], ka d’o lähtedih daaže loitomb uččimaheze ”šekeemih” da kai, da lidnuoih da ken kunnagi.
    (Oli škola Pelduoižis)
  2. Häi sanov: ”Ka vot pidi opastuda, ku lugin gramko”.
    (Kons mado n’uokaidau udarehe)
  3. – Kuibo Levon’t’ouna opastui lüudikse?
    (Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)
  4. Ka häi opastui, muga opastui, eli kačo.
    (Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)
    Ka häi opastui, muga opastui, eli kačo.
    (Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)
  5. Kous hüö sigä tul’d’ih lidnaspiäi ka opastui ainoz da l’üudikse pagiži ka lähte sinä iäres!
    (Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)
  6. A d’älgele pagiži l’üudikse ka lähte sinä iäres, vot opastui iče.
    (Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)
  7. Opastuda (kiel't), opastada (lapsiid).
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  8. Mina opastuin ven’an kiel’t školas.
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  9. No mina opastuin saksan kiel't kuuz' vuott školas i ve universitetas viiž vuot.
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  10. A opastun Hel'sinkiš.
    (TUNDUSTUMIINE)
  11. Mina opastun Suomussalmiis proftehučiličas.
    (TUNDUSTUMIINE)
  12. Opastuda.
    (OPASTUND)
  13. Kus sina opastud?
    (OPASTUND)
  14. Mina opastun universitetas.
    (OPASTUND)
  15. Miččel fakul’tetal sina opastud?
    (OPASTUND)
  16. Äjik vuot silii pidab opastuda?
    (OPASTUND)
  17. Kenaks opastud?
    (OPASTUND)
  18. Ve nel’l’ puolenke vuot pidab opastuda.
    (OPASTUND)
  19. Nygyy mina opastun zaočno kul’tuuran učiliščas i ruadan pezijan bibliotiekas.
    (PROFESSII)
  20. Da d’o opastud siga, kus opastetaze tulijuud teatran da kinon akt’ouriid.
    (PROFESSII)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages