Lemmas

Back to entry | Return to list

kolmevuodehine

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: трёхлетний
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Inehmine mustau, ku hänen enzimäine kuva oli ‛‛Kukat da linduzet”, kuduan häi luadi kolmevuodehizennu.
    Женщина помнит, что её первый рисунок "Цветы и птицы" был нарисован, когда она была в трёхлетнем возрасте.
    (Taido veres da mieles)
  2. Aiga suuri joukko sanua kuuluu pedranhoidoh, sanou Denis Kuz’min:
    – Ezimerkikse, kunduša – kolmevuodehine ižäččypedru, urak – toizel vuvvel olii ižäččypedru.
    Очень много слов относится к процессу ухода за оленями, говорит Денис Кузьмин:
    - Например, кундуша - трёхлетний олень-самец, урак - олень-самец на втором году жизни.
    (Lapin taival, Lapin randu)
  3. Konzu Miikul kezäkuus 1941 vuvvel meni voinale, vačanke olijan mučoin rinnal oli kolme lastu: nellivuodehine, kolmevuodehine da kaksivuodehine.
    Когда Николай в июне 1941 года ушёл на войну, рядом с беременной женой осталось трое детей: четырёхлетний, трёхлетний и двухлетний.
    (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)
  4. Kerähmös järjestön johtokunnan paginanvedäi kerdou liittolazile liiton kolmevuodehizes ruavos da todevutettulois projektois.
    (“Karjalan Rahvahan Liitto” kuččuu vuozikerähmöh 29. kevätkuudu)
  5. – Hyvin račastin jo kolmevuodehizennu.
    (Juoksijan hevongi azettuau)
  6. Kaikis nuorin runokilvan ozanottai -nominatsies diploman sai kolmevuodehine brihaččuine Ivan Veledejev Anuksen Gnomik-päivykoispäi.
    (On vie hengis kieli tuattoloin)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages