Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Nagro

   nagro

   nagro¹ Noun

   1) laughter

   nagro² Noun

   2) ru: шутка

   nagro³ Noun

   3) ru: насмешка

   nominative, sg (nagro)

   accusative, sg (nagro)

   kiihtyttäy

   kiihtyttäy

   kiihtyttiä¹ Verb

   ru: взволновать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kiihtyttäy)

   verenkierduo

   verenkierduo

   verenkierdo¹ Noun

   ru: кровообращение

   partitive, sg (verenkierduo)

   , pönnistäy

   pönnistäy

   pönnistiä¹ Verb

   ru: выпячивать, выпятить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (pönnistäy)

   rindua

   rindua

   rindu¹ Noun

   1) chest

   rindu² Noun

   2) collar

   rindu³ Noun

   3) ru: передняя часть одежды

   partitive, sg (rindua)

   , karahtau hermoloi

   hermoloi

   hermo¹ Noun

   ru: нерв

   partitive, pl (hermoloi)

   , puhaldau

   puhaldau

   puhaldua¹ Verb

   1) ru: дуть, подуть

   puhaldua¹ Verb

   ru: вызывать отёк, опухание

   puhaldua² Verb

   2) ru: пухнуть

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (puhaldau)

   hämähäkinverkot

   hämähäkinverkot

   hämähäkinverko¹ Noun

   ru: паутина

   nominative, pl (hämähäkinverkot)

   accusative, pl (hämähäkinverkot)

   aivolois

   aivolois

   aivot¹ Noun

   ru: головной мозг

   inessive, pl (aivolois)

   elative, pl (aivolois)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   luadiu

   luadiu

   luadie¹ Verb

   1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² Verb

   2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ Verb

   3) ru: поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ Verb

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (luadiu)

   kogo

   kogo

   kogo¹ Adjective

   whole

   nominative, sg (kogo)

   accusative, sg (kogo)

   elimistöle

   elimistöle

   elimistö¹ Noun

   ru: организм

   allative, sg (elimistöle)

   uvvistuksen

   uvvistuksen

   uvvistus¹ Noun

   1) ru: новшество, реформа

   uvvistus² Noun

   2) ru: переделка, обновление

   accusative, sg (uvvistuksen)

   genitive, sg (uvvistuksen)

   , suuren

   suuren

   suuri¹ Adjective

   1) big, large

   suuri² Adjective

   2) high, tall

   suuri³ Adjective

   3) strong

   suuri⁴ Adjective

   4) great

   suuri⁵ Adjective

   5) ru: крупный

   suuri⁶ Adjective

   6) ru: влиятельный

   accusative, sg (suuren)

   genitive, sg (suuren)

   kabrastuksen

   kabrastuksen

   kabrastus¹ Noun

   1) ru: уборка, наведение порядка

   kabrastus² Noun

   2) ru: припрятывание

   kabrastus³ Noun

   3) ru: уборка (сбор) урожая

   accusative, sg (kabrastuksen)

   genitive, sg (kabrastuksen)

   .

   (Perusteh)
2. 4.1.^ Ku

   ku

   ku¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   ku² Subordinating conjunction

   2) ru: раз, если

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   ku⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: если бы

   ku¹ Particle

   1) ru: как

   ku² Particle

   2) ru: вот

   ku⁵ Subordinating conjunction

   5) what

   ku⁶ Subordinating conjunction

   6) ru: чтобы

   nominative, sg (ku)

   accusative, sg (ku)

   kärzinyh

   kärzinyh

   kärzie¹ Verb

   ru: страдать, терпеть

   active, 2nd participle (kärzinyh)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (on)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   tainehtuksis

   tainehtuksis

   tainehtus¹ Noun

   ru: обморок

   inessive, pl (tainehtuksis)

   elative, pl (tainehtuksis)

   , ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   hengitä

   hengitä

   hengittiä¹ Verb

   to breathe

   indicative, prs, sg, conneg. (hengitä)

   imperative, 2nd, sg, positive form (hengitä)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   hänel

   hänel

   häi¹ Pronoun

   he

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   ole

   ole

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, sg, conneg. (ole)

   indicative, prs, pl, conneg. (ole)

   imperative, 2nd, sg, positive form (ole)

   imperative, sg, conneg. (ole)

   verenkierduo

   verenkierduo

   verenkierdo¹ Noun

   ru: кровообращение

   partitive, sg (verenkierduo)

   , kuččukkua

   kuččukkua

   kuččuo¹ Verb

   1) ru: звать, позвать

   kuččuo² Verb

   2) ru: звать, называть, назвать

   kuččuo³ Verb

   3) ru: приглашать, пригласить

   kuččuo⁴ Verb

   4) ru: вызывать, вызвать

   imperative, 2nd, pl, positive form (kuččukkua)

   (iče

   iče

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: cобственный, персональный

   nominative, sg (iče)

   accusative, sg (iče)

   libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   rinnal

   rinnal

   rindu¹ Noun

   1) chest

   rindu² Noun

   2) collar

   rinnal¹ Adverb

   ru: рядом (где)

   rinnal¹ Postposition

   ru: рядом с

   rindu³ Noun

   3) ru: передняя часть одежды

   adessive, sg (rinnal)

   ablative, sg (rinnal)

   olijoin

   olijoin

   olii¹ Adjective

   ru: сущий, существующий, находящийся где-л.

   genitive, pl (olijoin)

   essive, pl (olijoin)

   instructive, pl (olijoin)

   avul

   avul

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   adessive, sg (avul)

   ablative, sg (avul)

   ) kiirehelline

   kiirehelline

   kiirehelline¹ Adjective

   1) ru: скорый, неотложный, срочный

   kiirehelline² Adjective

   2) ru: скоропалительный

   nominative, sg (kiirehelline)

   accusative, sg (kiirehelline)

   abu

   abu

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   nominative, sg (abu)

   accusative, sg (abu)

   noumeran

   noumeran

   noumer¹ Noun

   1) ru: цифра

   noumer² Noun

   2) ru: номер

   accusative, sg (noumeran)

   genitive, sg (noumeran)

   103 libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   112 mugah

   mugah

   mugah¹ Postposition

   1) ru: по

   mugah² Postposition

   2) ru: подобно кому-л. или чему-л.

   .

   (Toimenpidoloin yhtehine jälletys tapahtuman paikal, konzu on kärzinytty)
3. Kiinityslaudaine kaikel

   kaikel

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   adessive, sg (kaikel)

   ablative, sg (kaikel)

   pitkevyöl

   pitkevyöl

   pitkevys¹ Noun

   1) ru: длина, протяжённость; продолжительность

   pitkevys² Noun

   2) longitude

   adessive, sg (pitkevyöl)

   ablative, sg (pitkevyöl)

   (paiči

   paiči

   paiči¹ Adverb

   ru: кроме, помимо

   katkelmustu

   katkelmustu

   katkelmus¹ Noun

   ru: разрыв, разлом, перелом, обрыв

   partitive, sg (katkelmustu)

   ) pidäy

   pidäy

   pidiä¹ Verb

   1) to keep

   pidiä² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ Verb

   3) ru: сдержать (слово)

   pidiä⁴ Verb

   4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ Verb

   5) ru: расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ Verb

   6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ Verb

   7) ru: считать, посчитать

   pidiä⁸ Verb

   8) ru: держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ Verb

   ru: надо, нужно, следует

   pidäy¹ Verb

   ru: надо

   pidäw¹ Verb

   ru: надо

   pidiä⁹ Verb

   9) ru: надо, нужно, следует

   infinitive I (pidäy)

   infinitive I (pidäw)

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ Adverb

   1) well

   hyvin² Adverb

   2) ru: со знанием дела, хорошо

   hyvä¹ Adjective

   1) good

   hyvä² Adjective

   2) ru: добрый, ласковый

   hyvä³ Adjective

   3) ru: значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ Noun

   ru: добро, благо

   instructive, pl (hyvin)

   kiinittiä

   kiinittiä

   kiinittiä¹ Verb

   1) ru: завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть

   kiinittiä² Verb

   2) ru: уплотнять, уплотнить; стягивать, стянуть

   kiinittiä³ Verb

   3) ru: сжимать, жать, сжать

   kiinittiä⁴ Verb

   4) ru: напрягать, напрячь

   kiinittiä⁵ Verb

   5) ru: прикреплять, прикрепить; привязывать, привязать

   kiinittiä⁶ Verb

   6) ru: привлекать, акцентировать

   kiinittiä⁷ Verb

   7) ru: устремлять, устремить, сосредоточить

   kiinittiä⁸ Verb

   8) ru: крепить, закрепить, вызывать запор (желудка)

   infinitive I (kiinittiä)

   bintal

   bintal

   bintu¹ Noun

   ru: бинт

   adessive, sg (bintal)

   ablative, sg (bintal)

   , ga

   ga

   ga¹ Coordinating conjunction

   1) ru: но, однако

   ga² Coordinating conjunction

   2) ru: то, так

   ga¹ Particle

   1) ru: да, так

   ga² Particle

   2) ru: ну

   ga³ Particle

   3) ru: вот

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   pie

   pie

   pidiä¹ Verb

   1) to keep

   pidiä² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ Verb

   3) ru: сдержать (слово)

   pidiä⁴ Verb

   4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ Verb

   5) ru: расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ Verb

   6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ Verb

   7) ru: считать, посчитать

   pidiä⁸ Verb

   8) ru: держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ Verb

   ru: надо, нужно, следует

   pidiä⁹ Verb

   9) ru: надо, нужно, следует

   ahtistua

   ahtistua

   ahtistua¹ Verb

   1) oppress

   ahtistua² Verb

   2) ru: сжимать, болеть

   ahtistua³ Verb

   3) ru: притеснять, угнетать

   infinitive I (ahtistua)

   , gu

   gu

   gu¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   gu² Subordinating conjunction

   2) ru: когда

   gu³ Subordinating conjunction

   3) if

   gu⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: раз, если

   gu¹ Particle

   1) ru: как

   gu² Particle

   2) ru: вот

   gu⁵ Subordinating conjunction

   5) ru: чтобы

   verenkierdo

   verenkierdo

   verenkierdo¹ Noun

   ru: кровообращение

   nominative, sg (verenkierdo)

   accusative, sg (verenkierdo)

   menis

   menis

   mennä¹ Verb

   1) ru: идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² Verb

   2) ru: попадать, попасть

   mennä³ Verb

   3) ru: входить, вмещаться

   mennä⁴ Verb

   4) ru: идти, расходоваться

   mennä⁵ Verb

   5) ru: идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ Verb

   6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ Verb

   7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ Verb

   8) ru: проходить, пролегать

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (menis)

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ Adverb

   1) well

   hyvin² Adverb

   2) ru: со знанием дела, хорошо

   hyvä¹ Adjective

   1) good

   hyvä² Adjective

   2) ru: добрый, ласковый

   hyvä³ Adjective

   3) ru: значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ Noun

   ru: добро, благо

   instructive, pl (hyvin)

   .

   (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
4. Lämmäl

   lämmäl

   lämmin¹ Noun

   warmth, warm

   lämmin¹ Adjective

   warm

   lämmy¹ Noun

   warmth, warm

   lämmy¹ Adjective

   warm

   lämmin¹ Predicative

   ru: тепло

   adessive, sg (lämmäl)

   ablative, sg (lämmäl)

   pidäy

   pidäy

   pidiä¹ Verb

   1) to keep

   pidiä² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ Verb

   3) ru: сдержать (слово)

   pidiä⁴ Verb

   4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ Verb

   5) ru: расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ Verb

   6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ Verb

   7) ru: считать, посчитать

   pidiä⁸ Verb

   8) ru: держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ Verb

   ru: надо, нужно, следует

   pidäy¹ Verb

   ru: надо

   pidäw¹ Verb

   ru: надо

   pidiä⁹ Verb

   9) ru: надо, нужно, следует

   infinitive I (pidäy)

   infinitive I (pidäw)

   tulla

   tulla

   tulla¹ Verb

   1) ru: приходить, прийти

   tulla² Verb

   2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ Verb

   3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ Verb

   4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ Verb

   5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ Verb

   6) ru: приехать

   indicative, prs, pl, conneg. (tulla)

   infinitive I (tulla)

   "sydämespäi

   sydämespäi

   syväin¹ Noun

   1) heart (organ)

   syväin² Noun

   2) ru: сердцевина, ядро

   syväin³ Noun

   3) ru: начинка (для пирогов)

   syväin⁴ Noun

   4) ru: внутренняя часть чего-либо

   syväin⁵ Noun

   5) ru: совесть

   elative, sg (sydämespäi)

   ", ku

   ku

   ku¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   ku² Subordinating conjunction

   2) ru: раз, если

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   ku⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: если бы

   ku¹ Particle

   1) ru: как

   ku² Particle

   2) ru: вот

   ku⁵ Subordinating conjunction

   5) what

   ku⁶ Subordinating conjunction

   6) ru: чтобы

   samal

   samal

   sama¹ Pronoun

   ru: тот (же) самый

   adessive, sg (samal)

   ablative, sg (samal)

   aigua

   aigua

   aigu¹ Noun

   1) ru: время, пора

   aigu² Noun

   2) mode

   aigu³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ Adverb

   ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigua¹ Verb

   to aspire, to seek

   partitive, sg (aigua)

   infinitive I (aigua)

   kohenis

   kohenis

   koheta¹ Verb

   1) ru: улучшаться, улучшиться

   koheta² Verb

   2) ru: поправляться, поправиться, окрепнуть

   koheta³ Verb

   3) ru: исправляться, исправиться

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (kohenis)

   verenkierdo

   verenkierdo

   verenkierdo¹ Noun

   ru: кровообращение

   nominative, sg (verenkierdo)

   accusative, sg (verenkierdo)

   .

   (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)