Lemmas

Back to entry | Return to list

liphaine

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: ларец; шкатулка
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Äjan neiččed kudoiba kruževoid sajale, käzipaikoiden čomitesid, liphaižiden päle katajid.
    (Veroiden Tedolang)
  2. Projektad: Etnokul’turiden iniciativoiden tugen da kehitoitusen fond ühtes Karjalan rahvahaližen politikan ministerstvanke jatktab Baboin liphaižen peitosed-projektad.
    (Rahvahan sädoiden elementad sobiš)
  3. Karjalas jatktase Baboin liphaižen peitused-projekt.
    (Rahvahan sädoiden elementad sobiš)
  4. Neiččed mugažo kudoiba äi podzoroid, käzipaikoiden čomitesid, katusid liphaižiden päle, kruževoid räcnihe – oli radod sormiden täht.
    (“Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”)
  5. Ozutesikš, Milana Jelisejeva Šokšun školaspäi pagiži Kvarcitnijan pühäkodin istorijas, a Darina Murašova necišžo školaspäi – vanhas liphaižes: midä kaitihe siš, kut se sirdihe ühtes sugupol’vespäi toižehe, miččid veroid om sidotud liphaižehe.
    (Hö muštaba da ülendasoiš)
    Ozutesikš, Milana Jelisejeva Šokšun školaspäi pagiži Kvarcitnijan pühäkodin istorijas, a Darina Murašova necišžo školaspäi – vanhas liphaižes: midä kaitihe siš, kut se sirdihe ühtes sugupol’vespäi toižehe, miččid veroid om sidotud liphaižehe.
    (Hö muštaba da ülendasoiš)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages