VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

čut’

language: Ludian

part of speech: Adverb (quantity or degree)

1 meaning

  • Russian: чуть
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 7

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nu jesli čut čut sigä d’auhot.
    (Slifk, voi)
    Nu jesli čut čut sigä d’auhot.
    (Slifk, voi)
  2. Ka tahtas en’džimäi šegoitettaa, luaditaa, pandaa miä tahto, vähäine konz hän on kisl’enkii, čut lieniiš kislo.
    (Tahtas)
  3. Da sütüi, da čut sinnä ič ei palanu - vedettih rahvas.
    (Käppi)
  4. Bombii ikkunat, kai pertiz murenzi, čut ei starikkat tappanu sinne, sii häi zluosti d’uov viinat.
    (Lähtimme evakuacaih)
  5. A minä sanon: "En tiedä, mii kala tartui minule kädeh, nygy kätte čut’ ei purnu.
    (Enzi kieran nägin rakad )
  6. Vot nügü kačo la kätt čut ei purnu sih.
    (Enzi kieran nägin rakkat)
  7. Häi pölgästyi, ka čut’ ei langennu.
    (Pedri-cairi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages