Lemmas

Back to entry | Return to list

kuuluž

language: Ludian

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: известный
  • English: popular; known; famous
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Hedotištoz elettih Sem’onovad, bohatt oli se Sem’onovat, kuulužad ainos forsunad da kai Sem’onovat nu da.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  2. Kard’alan kuuluž itkettäi Anna Vasiljevna Česnokova rodiihez Anuksen gubernien Pyhärven volostin Čarniemen kyläh 10.
    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
  3. Omamualazih, Pyhärven eläjih niškoi, Anna Česnokova on ylen kuuluž, i hyö, mina tiedan, ylen gordiiheze hänt.
    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
  4. Hänen muam da buab sežo oldih kuulužad itkettäjäd Pyhärven čupus.
    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
  5. Taluoih, kus vuozin1924-1974 eli kuuluž itkettäi, on pandu muštolaudaine ven’an da kard’alan kielel.
    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
  6. Tämä pjess on hyvin kuuluž Kard’alas, gu se on omistettu meiden Tazavaldan voinan todehižiile gerojiile – Marija Melentjevale da Anna Lisitsinale.
    (Se oli Kard’alas)
  7. Tiettavaine, što meiden pos’olkas Anna Lisitsinan nimi on mugaže kuuluž kaikiile priäžalaižiile, gu kai tietah, što nämä kaks’ nuorte neičukkad azuttih suuren urhotegon voinan aigas.
    (Se oli Kard’alas)
  8. Ozutteluksen piärolliiš oldih kut kuulužad da arvostetud Rahvahalližen teatran da Filarmonijan artistad: Ondrei Gorškov, Aleksei Belov da Aleksandr Kartušin, muga i Kard’alan kul’tuuran da taidon kolledžan opastujad: Viktorija Akentjeva, Kristina Kuz’mina, Daša Anisimova, Art’om Kozlov, Pavel Kulagin, Daniil Kolačev.
    (Se oli Kard’alas)
  9. Häin oli L’ubov’ Mil’aeva - kuuluž da nerokaz runonik omas lidnas, kudai kird’uttau runod venäl kielel.
    (Keitä, kuni kiehuu)
  10. L’ubov’ Aleksandrovna Pelevina keraži äi materijalan Anna Česnokovas da saneli meile, midä on tietty kuulužas muanmiehes.
    (Iänelitkettäjän Anna Česnokovan muštpäiv )
  11. Sil päiväl Priäžäh oli tulnu vie Inga Nikolajevna Gurilova, kudai saneli kuulužan kard’alankieližen runonikan Vladimir Brendojevan luadindois.
    (Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages