VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

keyhyš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: бедность
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Bohatutta voit peittiä, a keyhyttä et peitä.
    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
  2. Hyvät rahvaš, tulgua:
    teinke keyhyš eruou.
    (ONGO NIIN TÄMPIÄN? )
  3. Krain’oi kewhyš l’ien’i, jawhuo ew i šil’mäh panna.
    (N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat)
  4. Ših že aigah konža kapitalistoin rannoissa enämmäldi kažvau keyhyš kaikie ruadajie ylen ruttoh šalbuačetan yksi toizella jällesti fuabrikka i zavoda enämmäldi liččuau načional’noi jygehyš.
    (Zaveršimma socializman fundamentan srojinnan)
  5. 44 Kaikin omašta liijašta pandih, a tämä pani omašta keyhyöštä kaikki, mi hänellä oli, kaiken oman eländehen.
    (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Kakšitoistakymmeneš piä (Kaheštoista piä))
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages