Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
kananpoigu
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: цыплёнок
Найдено предложений: 4
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Nengoine ollou ollou
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ollou)
sinun tytär tytär
tytär1 существительное
дочь
ravei ,ravei
ravei1 прилагательное
1) бойкий, быстрый, резвый
номинатив, ед. ч. (ravei)
аккузатив, ед. ч. (ravei)
ga minä annan annan
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (annan)
viizisadua viizisadua
viizisadua1 числительное
пятьсот
номинатив, ед. ч. (viizisadua)
аккузатив, ед. ч. (viizisadua)
jäiččiä ,anna anna
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
anna1 частица
пусть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)
häi huomenekse azuu viizisadua viizisadua
viizisadua1 числительное
пятьсот
номинатив, ед. ч. (viizisadua)
аккузатив, ед. ч. (viizisadua)
kananpoigua .Коли твоя дочь такая шустрая, так я дам 500 яиц, пусть она к завтрашнему дню добудет 500 цыплят. -
Sano hänel, anna työndäy kananpoijile brossua ...Скажи ей, пусть отправит цыплятам пшена...
-
Suari sanow :
–Nengoine on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
sinun tytär ravei ,ga minä annan viižisaduaannan
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (annan)
jäiččiä , štobi̮ huamenekse azužit viižisaduakananpoigua . -
Mene , –mene
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (Mene)
sanow , –suarile ,anna anna
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
anna1 частица
пусть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)
tyändäw kananpoijile brossua , štobi̮oliš oliš
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)
yhtes yhtes
yksi1 числительное
один
yksi1 прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1 местоимение
1) только один
yksi2 местоимение
2) какой-то, некий
yhtes1 наречие
1) вместе
yhtes2 наречие
2) совместно, сообща
yhtes3 наречие
3) одновременно
yksi3 местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч. (yhtes)
элатив, ед. ч. (yhtes)
päiväs kynnetty,kylvetty ,leikattu ,leikattu
leikata1 глагол
1) резать, порезать
leikata2 глагол
2) рубить, отрубить
leikata3 глагол
3) стричь, остричь
leikata4 глагол
4) кроить, скроить, выкроить
leikata5 глагол
5) жать, сжать (хлебá)
leikata6 глагол
6) причинять (причинить) боль, резать (глаза)
leikata7 глагол
7) оперировать, прооперировать
leikata0 глагол
0)
пассив, 2-е причастие (leikattu)
puidu –muwdu brossua minun kananpoigažetminun
minä1 местоимение
я
ei syvvä .syvvä
syvvä1 глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2 глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3 глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4 глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä1 глагол
есть
syvvä5 глагол
5) питаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (syvvä)
I инфинитив (syvvä)
I инфинитив (süvvä)