Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Touv’uu

   touvuu

   tal’v¹ существительное

   зима

   vilus

   vilus

   vilu¹ прилагательное

   холодный

   vilu¹ существительное

   свежесть, холод

   vilu¹ предикатив

   холодно

   инессив, ед. ч. (vilus)

   lähtom, lunt

   lunt

   lumi¹ существительное

   снег

   партитив, ед. ч. (lunt)

   kaikt’a

   kaikta

   kaikta¹ глагол

   крениться, накрениться

   I инфинитив (kaikta)

   kandišem

   kandišem

   kandišta¹ глагол

   носить, наносить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kandišem)

   , panom päčin’

   päčin

   päč¹ существительное

   печь

   эссив, мн. ч. (päčin)

   allo lunt

   lunt

   lumi¹ существительное

   снег

   партитив, ед. ч. (lunt)

   , panom ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   ümbri² предлог

   2) около, приблизительно

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   päčit’ sigou

   sigou

   sigä¹ наречие

   там

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kožuhala lunt

   lunt

   lumi¹ существительное

   снег

   партитив, ед. ч. (lunt)

   panom i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   paličeile, štobi hiit’ hot’kema tüumatada.

   (Kut mö pertin’ pezom)
2. 18 Hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   kodi

   kodi

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   kodi² существительное

   2) родной дом

   kodi³ существительное

   3) жилище

   номинатив, ед. ч. (kodi)

   аккузатив, ед. ч. (kodi)

   kaigub

   kaigub

   kaikta¹ глагол

   крениться, накрениться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaigub)

   surmaha

   surmaha

   surda¹ глагол

   мять, толочь; растолочь

   surin¹ существительное

   крупа

   surm¹ существительное

   смерть

   иллатив, ед. ч. (surmaha)

   III инфинитив, иллатив (surmaha)

   ,
   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   ted

   ted

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ted)

   партитив, ед. ч. (ted)

   номинатив, мн. ч. (ted)

   аккузатив, мн. ч. (ted)

   – kaumaha

   kaumaha

   kaum¹ существительное

   могила

   иллатив, ед. ч. (kaumaha)

   .

   (Melevuz’ johtutab kaikuččele pahan polhe (2:1-22))
3. Eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   maha

   maha

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   иллатив, ед. ч. (maha)

   , raukoi, kaigub

   kaigub

   kaikta¹ глагол

   крениться, накрениться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaigub)

   ,
   sötan

   sötan

   sötta¹ глагол

   1) кормить, покормить, накормить

   sötta² глагол

   2) содержать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sötan)

   lindun

   lindun

   lind¹ существительное

   птица

   аккузатив, ед. ч. (lindun)

   генитив, ед. ч. (lindun)

   эссив, ед. ч. (lindun)

   tal’ven

   talven

   tal’v¹ существительное

   зима

   аккузатив, ед. ч. (tal’ven)

   генитив, ед. ч. (tal’ven)

   эссив, ед. ч. (tal’ven)

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigan¹ послелог

   перед

   аккузатив, ед. ч. (aigan)

   генитив, ед. ч. (aigan)

   эссив, ед. ч. (aigan)

   .

   (Paskačuine)
4. Piikoi¦-¦pimed

   pimed

   pimed¹ существительное

   темнота

   pimed¹ прилагательное

   темный, хмурый

   pimed¹ предикатив

   темно

   номинатив, ед. ч. (pimed)

   аккузатив, ед. ч. (pimed)

   katab

   katab

   katta¹ глагол

   закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (katab)

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   комитатив, ед. ч. (kaiken)

   ,
   Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   midä¹ наречие

   чего; зачем

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   iknas

   iknas

   ikun¹ существительное

   окно

   инессив, ед. ч. (iknas)

   nähta

   nähta

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   I инфинитив (nähta)

   voi

   voi

   voi¹ междометие

   ой

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voi¹ существительное

   масло

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   номинатив, ед. ч. (voi)

   аккузатив, ед. ч. (voi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, ед. ч., коннегатив (voi)

   актив, 1-е причастие (voi)

   ,
   Vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   vaiše² наречие

   2) лишь

   tullei

   tullei

   tullei¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tullei)

   аккузатив, ед. ч. (tullei)

   käred

   käred

   käred¹ прилагательное

   1) сердитый, злой

   käred² прилагательное

   2) агрессивный

   номинатив, ед. ч. (käred)

   аккузатив, ед. ч. (käred)

   kaigub

   kaigub

   kaikta¹ глагол

   крениться, накрениться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaigub)

   ,
   Pordhile

   pordhile

   pordaz¹ существительное

   ступень, ступенька

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   pordhad² существительное

   2) лестница

   аллатив, мн. ч. (pordhile)

   se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   pövun

   pövun

   pövu¹ существительное

   шуба

   аккузатив, ед. ч. (pövun)

   генитив, ед. ч. (pövun)

   эссив, ед. ч. (pövun)

   toi

   toi

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toi¹ существительное

   поставщик

   toda⁴ глагол

   4) родить

   номинатив, ед. ч. (toi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (toi)

   актив, 1-е причастие (toi)

   .

   (Tedainaine (O. Mošnikovan runon kändmine))
5. Eskai

   eskai

   eskai² наречие

   2) даже

   maha

   maha

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   иллатив, ед. ч. (maha)

   , raukoi, kaigub

   kaigub

   kaikta¹ глагол

   крениться, накрениться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaigub)

   ,
   sötan

   sötan

   sötta¹ глагол

   1) кормить, покормить, накормить

   sötta² глагол

   2) содержать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sötan)

   lindun

   lindun

   lind¹ существительное

   птица

   аккузатив, ед. ч. (lindun)

   генитив, ед. ч. (lindun)

   эссив, ед. ч. (lindun)

   tal'ven

   talven

   tal’v¹ существительное

   зима

   аккузатив, ед. ч. (tal’ven)

   генитив, ед. ч. (tal’ven)

   эссив, ед. ч. (tal’ven)

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigan¹ послелог

   перед

   аккузатив, ед. ч. (aigan)

   генитив, ед. ч. (aigan)

   эссив, ед. ч. (aigan)

   !

   (Minun armhad sebranikad)