Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sigä-se vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   1941 hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   putui

   putui

   putta¹ глагол

   1) попадать (в цель)

   putta² глагол

   2) попадаться, быть пойманным

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ глагол

   5) встречаться, встретиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (putui)

   актив, 1-е причастие (putui)

   ümbärdusehe

   ümbärdusehe

   ümbärduz¹ существительное

   1) объезд

   ümbärduz² существительное

   2) обгон

   ümbärduz³ существительное

   3) окружение

   иллатив, ед. ч. (ümbärdusehe)

   .

   (Kolumba)
2. Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   meiden

   meiden

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   ahthas

   ahthas

   ahtaz¹ прилагательное

   узкий, тесный

   инессив, ед. ч. (ahthas)

   ümbärduses

   ümbärduses

   ümbärduz¹ существительное

   1) объезд

   ümbärduz² существительное

   2) обгон

   ümbärduz³ существительное

   3) окружение

   инессив, ед. ч. (ümbärduses)

   läz

   läz

   läz¹ наречие

   1) близко

   läz² наречие

   2) вблизи, недалеко, рядом

   läz³ наречие

   3) почти, приблизительно

   läz¹ предлог

   1) возле

   läz² предлог

   2) приблизительно, около

   läz¹ послелог

   возле

   kaikutte

   kaikutte

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (kaikutte)

   аккузатив, ед. ч. (kaikutte)

   tedab

   tedab

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tedab)

   toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, ед. ч. (tošt)

   партитив, ед. ч. (tošt’)

   .

   (Radota em ištnugoi nikonz…)
3. Paimned

   paimned

   paimen¹ существительное

   пастух

   номинатив, мн. ч. (paimned)

   аккузатив, мн. ч. (paimned)

   teziba

   teziba

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (teziba)

   äjan

   äjan

   äjan¹ наречие

   много

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   аккузатив, ед. ч. (äjan)

   генитив, ед. ч. (äjan)

   эссив, ед. ч. (äjan)

   : kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   I инфинитив (pagišta)

   živatoidenke

   živatoidenke

   živat¹ существительное

   1) животное

   živat² существительное

   2) скот

   комитатив, мн. ч. (živatoidenke)

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   I инфинитив (tehta)

   ümbärduz

   ümbärduz

   ümbärduz¹ существительное

   1) объезд

   ümbärduz² существительное

   2) обгон

   ümbärduz³ существительное

   3) окружение

   номинатив, ед. ч. (ümbärduz)

   аккузатив, ед. ч. (ümbärduz)

   .

   (Sigä, mecoiden keskes…)
4. Sigä-se vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   1941 hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   putui

   putui

   putta¹ глагол

   1) попадать (в цель)

   putta² глагол

   2) попадаться, быть пойманным

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ глагол

   5) встречаться, встретиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (putui)

   актив, 1-е причастие (putui)

   ümbärdusehe

   ümbärdusehe

   ümbärduz¹ существительное

   1) объезд

   ümbärduz² существительное

   2) обгон

   ümbärduz³ существительное

   3) окружение

   иллатив, ед. ч. (ümbärdusehe)

   .

   (Kolumba)
5. – Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   vastust

   vastust

   vastuz¹ существительное

   1) ответ

   vastuz² существительное

   2) встреча, приём

   партитив, ед. ч. (vastust)

   en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   anda

   anda

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

   императив, ед. ч., коннегатив (anda)

   sinule

   sinule

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (sinule)

   ,
   tütär

   tütär

   tütär¹ существительное

   дочь

   аккузатив, ед. ч. (tütär)

   – valdakaz

   valdakaz

   valdakaz¹ прилагательное

   уполномоченный

   номинатив, ед. ч. (valdakaz)

   аккузатив, ед. ч. (valdakaz)

   , pätab

   pätab

   pätta¹ глагол

   1) решать, решить

   pätta² глагол

   2) постановлять, постановить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pätab)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   ,
   om-ik ozaine

   ozaine

   ozaine¹ существительное

   счастье (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (ozaine)

   аккузатив, ед. ч. (ozaine)

   tulnu

   tulnu

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tulnu)

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   ,
   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   ümbärdusehe

   ümbärdusehe

   ümbärduz¹ существительное

   1) объезд

   ümbärduz² существительное

   2) обгон

   ümbärduz³ существительное

   3) окружение

   иллатив, ед. ч. (ümbärdusehe)

   män’

   män

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (män’)

   .

   (Virantanaz. 16. Tal'oin kozičend)