Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. No

   no

   no¹ междометие

   но

   vuodel

   vuodel

   vuozi¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vuodel)

   2013 minud

   minud

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minud)

   партитив, ед. ч. (minud)

   kučuttih

   kučuttih

   kuččuda¹ глагол

   1) звать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučuttih)

   opastamah

   opastamah

   opastai¹ глагол

   учить

   III инфинитив, иллатив (opastamah)

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык

   генитив, ед. ч. (kielen)

   sintaksissad minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   armahah

   armahah

   armas¹ прилагательное

   милый

   иллатив, ед. ч. (armahah)

   baltijansuomelaižen filologijan da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kul’tuuran

   kultuuran

   kul’tuur¹ существительное

   культура

   генитив, ед. ч. (kul’tuuran)

   laitokseh, siga

   siga

   siga¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   opastin

   opastin

   opastai¹ глагол

   учить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (opastin)

   läs

   läs

   läs¹ наречие

   приблизительно

   nel’l’

   nell

   nel’l’¹ числительное

   четыре

   номинатив, ед. ч. (nel’l’)

   аккузатив, ед. ч. (nel’l’)

   vuotte

   vuotte

   vuozi¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч. (vuotte)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   d’oga

   doga

   d’oga¹ местоимение

   каждый

   номинатив, ед. ч. (d’oga)

   аккузатив, ед. ч. (d’oga)

   kierdad

   kierdad

   kierd¹ существительное

   раз

   партитив, ед. ч. (kierdad)

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   konz¹ наречие

   когда

   номинатив, ед. ч. (konz)

   аккузатив, ед. ч. (konz)

   tuas

   tuas

   tuas¹ наречие

   опять, снова

   tulin

   tulin

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tulin)

   omah

   omah

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   иллатив, ед. ч. (omah)

   yliopistoh, sydäm

   sydäm

   sydäm¹ существительное

   сердце

   номинатив, ед. ч. (sydäm)

   аккузатив, ед. ч. (sydäm)

   tyketti rindas, olin

   olin

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   siga

   siga

   siga¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   , kutt

   kutt

   kutt¹ наречие

   как

   omas

   omas

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   инессив, ед. ч. (omas)

   элатив, ед. ч. (omas)

   kodis

   kodis

   kodi¹ существительное

   1) дом

   инессив, ед. ч. (kodiš)

   инессив, ед. ч. (kodis)

   .

   (Igä elä, igä opastu!)
2. Kaikiš kallehembaks

   kallehembaks

   kallehembi¹ прилагательное

   дороже

   транслатив, ед. ч. (kallehembaks)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   tulnu

   tulnu

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   актив, 2-е причастие (tulnu)

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minule)

   oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   runo

   runo

   runo¹ существительное

   руна

   номинатив, ед. ч. (runo)

   аккузатив, ед. ч. (runo)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   omistettu

   omistettu

   omistada¹ глагол

   посвящать

   пассив, 2-е причастие (omistettu)

   armahale

   armahale

   armas¹ прилагательное

   милый

   аллатив, ед. ч. (armahale)

   muamale

   muamale

   muam¹ существительное

   мать

   аллатив, ед. ч. (muamale)

   .

   (Keitä, kuni kiehuu)
3. Nämä

   nämä

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämä)

   аккузатив, мн. ч. (nämä)

   runod d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   painettu

   painettu

   painada¹ глагол

   1) давить, придавливать

   painada² глагол

   2) макать

   пассив, 2-е причастие (painettu)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   armahas

   armahas

   armas¹ прилагательное

   милый

   инессив, ед. ч. (armahas)

   элатив, ед. ч. (armahas)

   "Oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   mua

   mua

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   mua² существительное

   2) земля, суша

   mua³ существительное

   3) почва

   номинатив, ед. ч. (mua)

   аккузатив, ед. ч. (mua)

   " -lehtes

   lehtes

   lehtes¹ существительное

   лист (на дереве)

   lehti¹ существительное

   1) лист

   lehti² существительное

   2) передок саней

   номинатив, ед. ч. (lehtes)

   аккузатив, ед. ч. (lehtes)

   инессив, ед. ч. (lehtes)

   элатив, ед. ч. (lehtes)

   eri aigal

   aigal

   aige¹ существительное

   1) время

   aiga¹ существительное

   время

   aige² существительное

   2) период

   aigal¹ послелог

   во время

   адессив, ед. ч. (aigal)

   аблатив, ед. ч. (aigal)

   аллатив, ед. ч. (aigal)

   .

   (Keitä, kuni kiehuu)
4. 3.^ Kerävvykät, armahad

   armahad

   armas¹ прилагательное

   милый

   номинатив, мн. ч. (armahad)

   аккузатив, мн. ч. (armahad)

   kuvamudenidi, dostali

   dostali

   dostali¹ прилагательное

   последний

   номинатив, ед. ч. (dostali)

   аккузатив, ед. ч. (dostali)

   kieražedi
   Man'uani l'endäjidi lieminyöžit kaunehidi n igruižidi.

   (Kerävvykät, armahad kuvamudenidi, dostali kieražedi)
5. (Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   muamah

   muamah

   muam¹ существительное

   мать

   muamah¹ существительное

   (его) мать

   номинатив, ед. ч. (muamah)

   аккузатив, ед. ч. (muamah)

   иллатив, ед. ч. (muamah)

   vastadaw

   vastadau

   vastata¹ глагол

   1) отвечать

   vastata² глагол

   2) встречать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vastadau)

   .^ Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   tukkid

   tukkid

   tukke¹ существительное

   волос

   партитив, мн. ч. (tukkid)

   ruvedaw riiččimäh

   riiččimäh

   riiččii¹ глагол

   пороть

   III инфинитив, иллатив (riiččimäh)

   , tuohuksen

   tuohuksen

   tuohus¹ существительное

   свеча

   аккузатив, ед. ч. (tuohuksen)

   генитив, ед. ч. (tuohuksen)

   эссив, ед. ч. (tuohuksen)

   virittäw

   virittäy

   virittäi¹ глагол

   зажигать, разжигать

   virittädä¹ глагол

   поджигать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (virittäy)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   :)
   N armas

   armas

   armas¹ прилагательное

   милый

   номинатив, ед. ч. (armas)

   аккузатив, ед. ч. (armas)

   kuvamuodeni, kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   panedi l'endäjädi
   ieminyöžed nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   kuuzil'ekymmenil'e kučermuoažil'e,
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   lähtetteledi, n oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   sulgaiženi n onehudeni,
   omil'e

   omile

   oma¹ местоимение

   свой

   аллатив, мн. ч. (omile)

   dan ozaižil'e

   ozaižile

   ozaine¹ существительное

   доля, долюшка

   аллатив, мн. ч. (ozaižile)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   .

   (Tuottelevai, naine kalliš armuoiženi, kallehil'e syndyžil'e n eduizih)
6. Suuret

   suuret

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, мн. ч. (suuret)

   аккузатив, мн. ч. (suuret)

   passibuoažed, armahat

   armahat

   armas¹ прилагательное

   милый

   номинатив, мн. ч. (armahat)

   аккузатив, мн. ч. (armahat)

   kuvamuzenidi.

   (Suuredi passibuoažedi, kui kuulitte (Sit perttih tuldah, opät' itkettäi se tartuw, keski lat't'ieda neččih kerdytäh kai suuret-pienet neidižet))