Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   paukahtau

   paukahtau

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   – Дай рот (Anna

   anna

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   šuuda

   šuuda

   šuu¹ существительное

   1) рот

   партитив, ед. ч.

   )!

   (Riižoi Kol’a)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   brigadiralla

   brigadiralla

   brigadira¹ существительное

   бригадир

   адессив-аллатив, ед. ч. (brigadiralla)

   pidäy

   pidäy

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   mahtua

   mahtua

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   I инфинитив

   rahvahanke

   rahvahanke

   rahvaš¹ существительное

   народ, люди

   комитатив, ед. ч.

   paissa

   paissa

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paissa)

   I инфинитив (paissa)

   : kummas’t’a

   kummasta

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   партитив, ед. ч. (kummas’t’a)

   voit

   voit

   voija¹ глагол

   1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   paukahtua

   paukahtua

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   I инфинитив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kummas’t’a

   kummasta

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   palvolla

   palvolla

   palvo¹ существительное

   угода, уговор

   адессив-аллатив, ед. ч. (palvolla)

   otat

   otat

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   .

   (Kolhozan brigadirat)
3. Kodvin

   kodvin

   kodva¹ существительное

   некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время

   генитив, мн. ч. (kodvin)

   инструктив, мн. ч. (kodvin)

   jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ наречие

   после, потом, позже

   jälgeh¹ послелог

   после

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; отметина

   jälgi² существительное

   2) остаток чего-л., след

   jälgi³ существительное

   3) колея

   jälgeh¹ предлог

   после

   иллатив, ед. ч. (jälgeh)

   San’a

   sana

   San’a¹ существительное

   Саша

   kočahti

   kočahti

   kočahtua¹ глагол

   1) прыгнуть, перепрыгнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mualda

   mualda

   mua³ существительное

   3) почва, грунт, земля

   аблатив, ед. ч.

   – iho

   iho

   iho¹ существительное

   1) лицо

   номинатив, ед. ч.

   hänellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   märgä

   märgä

   märgä¹ прилагательное

   сырой, мокрый

   номинатив, ед. ч.

   – i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   paukahti

   paukahti

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Vas’alla

   vasalla

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   адессив-аллатив, ед. ч. (Vas’alla)

   :
   – Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   šeizot

   šeizot

   šeizuo¹ глагол

   1) стоять (находиться в вертикальном положении)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Kyndäjät)
4. Min’n’a

   minna

   min’n’a¹ существительное

   невестка, сноха

   номинатив, ед. ч. (min’n’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’n’a)

   työntäy

   työntäy

   työntyä¹ глагол

   1) отправлять, посылать

   työntyä² глагол

   2) отпускать, выпускать

   työntyä³ глагол

   3) бросать, кидать

   työntyä⁴ глагол

   4) толкать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (työntäy)

   vaštah

   vaštah

   vašta¹ существительное

   веник

   vaštah¹ наречие

   1) навстречу

   vaštah² наречие

   2) в ответ

   vaštah¹ послелог

   против чего-л., навстречу чему-л.

   иллатив, ед. ч. (vaštah)

   šanua

   šanua

   šana¹ существительное

   1) слово

   šana² существительное

   2) заговор, заклинание

   šanua¹ глагол

   сказать

   šana³ существительное

   3) известие, весть

   šana⁴ существительное

   4) верование

   партитив, ед. ч. (šanua)

   I инфинитив (šanua)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   "tallin

   tallin

   talli¹ существительное

   конюшня

   аккузатив, ед. ч. (tallin)

   генитив, ед. ч. (tallin)

   paččahah

   paččahah

   pačaš¹ существительное

   1) колонна, опора, столб

   pačaš² существительное

   2) улей, борть

   иллатив, ед. ч. (paččahah)

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   očin

   očin

   očča¹ существительное

   1) лоб

   očča² существительное

   2) фасад, передняя стена дома

   očin¹ наречие

   1) лбом вперёд, лицом

   očin² наречие

   2) фасадом в сторону чего-либо

   генитив, мн. ч. (očin)

   инструктив, мн. ч. (očin)

   paukahtau

   paukahtau

   paukahtua¹ глагол

   стукнуть, ударить, выстрелить

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paukahtau)

   , niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   номинатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, мн. ч. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   šiinä

   šiinä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šiinä¹ наречие

   тут, там, на том месте

   инессив, ед. ч. (šiinä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   šurma

   šurma

   šurma¹ существительное

   смерть

   номинатив, ед. ч. (šurma)

   аккузатив, ед. ч. (šurma)

   ".

   (Viisaš moršien)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   tuatto

   tuatto

   tuatto¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч. (tuatto)

   аккузатив, ед. ч. (tuatto)

   ¦h

   h

   -h¹ частица

   притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   paukahti

   paukahti

   paukahtua¹ глагол

   стукнуть, ударить, выстрелить

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paukahti)

   :
   – Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   !

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
6. Vojennoi kajakaldi paukahti

   paukahti

   paukahtua¹ глагол

   стукнуть, ударить, выстрелить

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paukahti)

   :
   – Prizvannie!

   (STUANOVOINE. 4. Šuattavat)
7. Kodviin jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ наречие

   после, потом, позже

   jälgeh¹ послелог

   после

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; отметина

   jälgi² существительное

   2) остаток чего-л., след

   jälgi³ существительное

   3) колея

   jälgeh¹ предлог

   после

   иллатив, ед. ч. (jälgeh)

   Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч. (Van’a)

   аккузатив, ед. ч. (Van’a)

   paukahti

   paukahti

   paukahtua¹ глагол

   стукнуть, ударить, выстрелить

   paukahtua¹ глагол

   крикнуть, гаркнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paukahti)

   Vas’alla

   vasalla

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   адессив-аллатив, ед. ч. (Vas’alla)

   :
   – Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   midä¹ наречие

   почему, зачем

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä² наречие

   2) зачем

   šeizot

   šeizot

   šeizuo¹ глагол

   1) стоять (находиться в вертикальном положении)

   šeizuo² глагол

   2) бездействовать, быть неподвижным; оставаться в неизменном состоянии

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šeizot)

   ?

   (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)