Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. “Kuuluu jyry

   jyry

   jyry¹ существительное

   1) гроза, гром

   jyry² существительное

   2) грохот

   номинатив, ед. ч. (jyry)

   аккузатив, ед. ч. (jyry)

   Jyrgiläs, paha

   paha

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, нехороший, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый

   paha³ прилагательное

   3) плохой, слабый

   paha¹ существительное

   1) несчастье, беда, горе

   paha² существительное

   2) нечистая сила

   paha¹ предикатив

   плохо

   paha³ существительное

   3) соблазн, искушение

   номинатив, ед. ч. (paha)

   аккузатив, ед. ч. (paha)

   pajo

   pajo

   pajo¹ существительное

   песня

   номинатив, ед. ч. (pajo)

   аккузатив, ед. ч. (pajo)

   Pappilas ”
   
   Tuukselazen Zoja Žuravl’ovan kel

   kel

   ken¹ местоимение

   кто

   kel¹ послелог

   1) с, со

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   kel² послелог

   2) вместе с

   адессив, мн. ч. (kel)

   аблатив, мн. ч. (kel)

   menemmö

   menemmö

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (menemmö)

   hierun

   hierun

   hieru¹ существительное

   деревня

   аккузатив, ед. ч. (hierun)

   генитив, ед. ч. (hierun)

   agjah

   agjah

   agju¹ существительное

   1) предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу

   agju² существительное

   2) конец, кончина, смерть

   иллатив, ед. ч. (agjah)

   :
   – Täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   agjas

   agjas

   agju¹ существительное

   1) предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу

   agju² существительное

   2) конец, кончина, смерть

   инессив, ед. ч. (agjas)

   элатив, ед. ч. (agjas)

   enzimäzikse

   enzimäzikse

   enzimäine¹ прилагательное

   1) первый; передний

   enzimäine² прилагательное

   2) первый, лучший

   enzimäzikse¹ наречие

   1) в первую очередь, первым делом

   enzimäzikse² наречие

   2) во-первых

   транслатив, мн. ч. (enzimäzikse)

   zavodihes, kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч. (meile)

   Tuuksi

   tuuksi

   Tuuksi¹ имя собственное

   Тукса

   номинатив, ед. ч. (Tuuksi)

   аккузатив, ед. ч. (Tuuksi)

   , tuanepäi oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Pappil

   pappil

   Pappil¹ имя собственное

   Шаройла (деревня, сейчас входит в состав деревни Тукса Олонецкого р-на)

   номинатив, ед. ч. (Pappil)

   аккузатив, ед. ч. (Pappil)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Juakkul.

   (Tuuksenjoven randažil)
2. Pappil

   pappil

   Pappil¹ имя собственное

   Шаройла (деревня, сейчас входит в состав деревни Тукса Олонецкого р-на)

   номинатив, ед. ч. (Pappil)

   аккузатив, ед. ч. (Pappil)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   sentäh

   sentäh

   sentäh¹ наречие

   1) потому

   sentäh² наречие

   2) всё же, всё-таки

   sentäh³ наречие

   3) поэтому

   kirrutah

   kirrutah

   kirguo² глагол

   2) называть, именовать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirrutah)

   Pappilakse, što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   papin

   papin

   pappi¹ существительное

   поп, священник

   kodi

   kodi

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   номинатив, ед. ч. (kodi)

   аккузатив, ед. ч. (kodi)

   .

   (Tuuksenjoven randažil)
3. Vot

   vot

   vot¹ частица

   1) вот

   vot² частица

   2) ну и

   sentäh

   sentäh

   sentäh¹ наречие

   1) потому

   sentäh² наречие

   2) всё же, всё-таки

   sentäh³ наречие

   3) поэтому

   , naverno

   naverno

   naverno¹ наречие

   наверное

   , oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   hieru

   hieru

   hieru¹ существительное

   деревня

   номинатив, ед. ч. (hieru)

   аккузатив, ед. ч. (hieru)

   Pappil

   pappil

   Pappil¹ имя собственное

   Шаройла (деревня, сейчас входит в состав деревни Тукса Олонецкого р-на)

   номинатив, ед. ч. (Pappil)

   аккузатив, ед. ч. (Pappil)

   .

   (Tuuksenjoven randažil)
4. Pappilaspäi

   pappilaspäi

   Pappil¹ имя собственное

   Шаройла (деревня, сейчас входит в состав деревни Тукса Олонецкого р-на)

   roduu

   roduu

   rodu¹ существительное

   1) род, родня, родственники

   партитив, ед. ч.

   olen

   olen

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Videles elän, ga iče olen tuuksilaine)
5. Meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч.

   hieru

   hieru

   hieru¹ существительное

   деревня

   номинатив, ед. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Šaaroila, karjalakse

   karjalakse

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Pappil

   pappil

   Pappil¹ имя собственное

   Шаройла (деревня, сейчас входит в состав деревни Тукса Олонецкого р-на)

   .

   (Videles elän, ga iče olen tuuksilaine)
6. Školan

   školan

   škola¹ существительное

   школа

   lopiin

   lopiin

   loppie¹ глагол

   1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   , papin

   papin

   pappi¹ существительное

   поп, священник

   školah

   školah

   škola¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч.

   kävyin

   kävyin

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   , potomu što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   papin

   papin

   pappi¹ существительное

   поп, священник

   škola

   škola

   škola¹ существительное

   школа

   номинатив, ед. ч.

   rinnal

   rinnal

   rinnal¹ послелог

   рядом с

   kiriköllyö

   kiriköllyö

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   аппроксиматив, ед. ч.

   , meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч.

   Pappilas

   pappilas

   Pappil¹ имя собственное

   Шаройла (деревня, сейчас входит в состав деревни Тукса Олонецкого р-на)

   .

   (Videles elän, ga iče olen tuuksilaine)