Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Iluo

   iluo

   ilo¹ существительное

   радость, веселье

   ilota¹ глагол

   веселиться, радоваться

   партитив, ед. ч. (iluo)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (iluo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (iluo)

   tuotih

   tuotih

   tuuva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuva² глагол

   2) приводить

   tuuva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   tuuvva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuvva² глагол

   2) приводить

   tuuvva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuotih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (Tuotih)

   harvat

   harvat

   harva¹ прилагательное

   редкий

   harva¹ существительное

   сеть с редкой ячеёй

   номинатив, мн. ч. (harvat)

   аккузатив, мн. ч. (harvat)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   lyhyöt

   lyhyöt

   lyhyt¹ прилагательное

   короткий, недолгий

   номинатив, мн. ч. (lyhyöt)

   аккузатив, мн. ч. (lyhyöt)

   SMS-viessit, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   još

   još

   još¹ союз подчинительный

   1) если

   još² союз подчинительный

   2) хотя

   šattu

   šattu

   šattuo¹ глагол

   1) попадать, оказаться, очутиться

   šattuo² глагол

   2) случаться, происходить, оказываться

   šattuo³ глагол

   3) попадать, попадаться, ударить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šattu)

   kuulla

   kuulla

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuulla¹ глагол

   1) слышать

   kuulla³ глагол

   3) слушаться, подчиняться

   kuulla² глагол

   2) ощущать, чувствовать

   kuwlla¹ глагол

   слышать

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   kuultua¹ глагол

   1) снимать с поверхности (плёнку, сметану и т.п.)

   kuultua² глагол

   2) косить тростник

   kuultua³ глагол

   3) ловить неводом для загонного лова

   kuultua⁴ глагол

   4) искать кошкой, тралить

   kuultua⁵ глагол

   5) просвечивать, виднеться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuulla)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuulla)

   адессив-аллатив, ед. ч. (kuulla)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuulla)

   I инфинитив (kuulla)

   I инфинитив (kuwlla)

   prihan iäntä

   iäntä

   iäni¹ существительное

   голос

   партитив, ед. ч. (iäntä)

   kuulokkehešša

   kuulokkehešša

   kuulokeh¹ существительное

   телефонная трубка

   инессив, ед. ч. (kuulokkehešša)

   , ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   koko

   koko

   koko¹ прилагательное

   весь, целый

   koko¹ существительное

   1) размер, величина

   koko² существительное

   2) рост

   номинатив, ед. ч. (koko)

   perehellä

   perehellä

   pereh¹ существительное

   семья

   адессив-аллатив, ед. ч. (perehellä)

   še

   še

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   pruasniekka

   pruasniekka

   pruasniekka¹ существительное

   праздник

   номинатив, ед. ч. (pruasniekka)

   аккузатив, ед. ч. (pruasniekka)

   .

   (Šemmosena prihana oli Šanteri)
2. Arhiivamaterialit, eläjien

   eläjien

   eläjä¹ существительное

   1) житель

   eläjä² существительное

   2) жилец

   eläjä³ существительное

   3) зажиточный, состоятельный

   eläjä⁴ существительное

   4) живущий, живой

   генитив, мн. ч. (eläjien)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   istorijat

   istorijat

   istorija¹ существительное

   история

   номинатив, мн. ч. (istorijat)

   аккузатив, мн. ч. (istorijat)

   , vanhat

   vanhat

   vanha¹ прилагательное

   1) старый, пожилой; древний

   vanha² прилагательное

   2) старый (о вещах), старинный, прежний

   vanha³ прилагательное

   3) старое, минувшее (о времени, в значении существительного)

   vanha¹ существительное

   старый человек, старик

   номинатив, мн. ч. (vanhat)

   аккузатив, мн. ч. (vanhat)

   runot ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   karjalaiset

   karjalaiset

   karjalaiset¹ существительное

   карелы

   karjalaini¹ существительное

   карел, карелка

   karjalaini¹ прилагательное

   карельский

   номинатив, ед. ч. (karjalaiset)

   аккузатив, ед. ч. (karjalaiset)

   номинатив, мн. ч. (karjalaiset)

   аккузатив, мн. ч. (karjalaiset)

   starinat

   starinat

   starina¹ существительное

   сказка

   номинатив, мн. ч. (starinat)

   аккузатив, мн. ч. (starinat)

   eläyvytäh

   eläyvytäh

   eläytyö¹ глагол

   1) ожить

   eläytyö² глагол

   2) прижиться

   eläydyö¹ глагол

   ожить, воскреснуть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eläyvytäh)

   kuulokkehissa

   kuulokkehissa

   kuulokeh¹ существительное

   телефонная трубка

   инессив, мн. ч. (kuulokkehissa)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   iänet

   iänet

   iäni¹ существительное

   голос

   номинатив, мн. ч. (iänet)

   аккузатив, мн. ч. (iänet)

   männeisyöštä ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   nykyajašta.

   (Terveh, Vuokkiniemi)
3. Kuulokkehissa

   kuulokkehissa

   kuulokeh¹ существительное

   телефонная трубка

   инессив, мн. ч. (kuulokkehissa)

   šynty

   šynty

   šyntyö¹ глагол

   1) родиться

   šyntyö² глагол

   2) возникнуть, появиться, образоваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šynty)

   istorija

   istorija

   istorija¹ существительное

   история

   номинатив, ед. ч. (istorija)

   аккузатив, ед. ч. (istorija)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   esinehet

   esinehet

   esineh¹ существительное

   вещь, предмет

   номинатив, мн. ч. (esinehet)

   аккузатив, мн. ч. (esinehet)

   piätäkauten valmissetuista reppuloista herätettih meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   meijän¹ местоимение

   1) наш

   meijän² местоимение

   2) нам

   номинатив, ед. ч. (meijän)

   аккузатив, ед. ч. (meijän)

   генитив, мн. ч. (meijän)

   tuntehie.

   (Terveh, Vuokkiniemi)
4. Šoittimien

   šoittimien

   šoitin¹ существительное

   музыкальный инструмент

   генитив, мн. ч. (šoittimien)

   iäntä

   iäntä

   iäni¹ существительное

   голос

   партитив, ед. ч. (iäntä)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   solistien laulantua

   laulantua

   laulanta¹ существительное

   пение

   партитив, ед. ч. (laulantua)

   voipi kuunnella

   kuunnella

   kuunnella¹ глагол

   1) слушать, подслушивать

   kuunnella² глагол

   2) слушаться, быть послушным

   kuunnella³ глагол

   3) гадать, слушать при гадании

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuunnella)

   I инфинитив (kuunnella)

   kuulokkehien

   kuulokkehien

   kuulokeh¹ существительное

   телефонная трубка

   генитив, мн. ч. (kuulokkehien)

   kautti

   kautti

   kautti¹ послелог

   1) по, через

   kautti² послелог

   2) из-за, специально

   .

   (Musejojen yön kirkaš ohjelma)
5. Pakina

   pakina

   pakina¹ существительное

   1) беседа, разговор

   pakina² существительное

   2) речь, говор

   номинатив, ед. ч. (pakina)

   аккузатив, ед. ч. (pakina)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   tavallisešta

   tavallisešta

   tavallini¹ существительное

   обычный, обыкновенный

   элатив, ед. ч. (tavallisešta)

   kävelyštä

   kävelyštä

   kävely¹ существительное

   ходьба, хождение

   элатив, ед. ч. (kävelyštä)

   kuulokkehet

   kuulokkehet

   kuulokeh¹ существительное

   телефонная трубка

   номинатив, мн. ч. (kuulokkehet)

   аккузатив, мн. ч. (kuulokkehet)

   korvilla

   korvilla

   korva¹ существительное

   1) ухо

   korva² существительное

   2) ручка, ухо, ушко (у разных предметов)

   korva³ существительное

   3) место около чего-л.

   korpi¹ существительное

   глухой лес, глушь

   адессив-аллатив, мн. ч. (korvilla)

   .

   (Iäniopaš upottau Kalevalah ta kyläelämäh)