Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Uks’

   uks

   uks’¹ Noun

   door

   nominative, sg (uks’)

   accusative, sg (uks’)

   avaitihe

   avaitihe

   avaita¹ Verb

   1) to open; to unlock; to unseal; to unbuckle, to unbutton, to unzip; to reveal, to make public; to confess

   avaita² Verb

   2) ru: расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать

   avaita³ Verb

   3) to turn on, to activate; to start (an engine)

   imperfect, passive (avaitihe)

   kidžunke

   kidžunke

   kidžu¹ Noun

   squeak, creak

   comitative, sg (kidžunke)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   pakaine

   pakaine

   pakaine¹ Noun

   frost

   nominative, sg (pakaine)

   accusative, sg (pakaine)

   il’m

   ilm

   il’m¹ Noun

   air

   nominative, sg (il’m)

   accusative, sg (il’m)

   kuti

   kuti

   kuti¹ Adverb

   ru: как; как будто

   vauged

   vauged

   vauged¹ Adjective

   1) white

   vauged² Adjective

   2) ru: светлый, прозрачный

   vauged¹ Noun

   ru: свет

   nominative, sg (vauged)

   accusative, sg (vauged)

   vat katoi

   katoi

   katta¹ Verb

   to cover; to roof

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (katoi)

   penen

   penen

   pen’¹ Adjective

   1) small

   pen’² Adjective

   2) insignificant

   pen’³ Adjective

   3) lowercase

   accusative, sg (penen)

   genitive, sg (penen)

   essive, sg (penen)

   ezihonusen

   ezihonusen

   ezihonuz¹ Noun

   ru: прихожая

   accusative, sg (ezihonusen)

   genitive, sg (ezihonusen)

   essive, sg (ezihonusen)

   .

   (Külän noid)
2. Rahvahaližiden

   rahvahaližiden

   rahvahaline¹ Adjective

   1) ru: людской

   rahvahaline² Adjective

   2) ru: народный

   rahvahaline³ Adjective

   3) ru: национальный, гражданский

   genitive, pl (rahvahaližiden)

   vändimiden

   vändimiden

   vändim¹ Noun

   ru: инструмент (музыкальный)

   genitive, pl (vändimiden)

   abul

   abul

   abu¹ Noun

   1) help, assistance, aid

   abu² Noun

   2) ru: защита

   adessive, sg (abul)

   muzikantad ”kuvaziba

   kuvaziba

   kuvata¹ Verb

   1) to wicker (birchbark; long dry sticks); to wattle

   kuvata² Verb

   2) to depict, to portray

   kuvata³ Verb

   3) to describe

   kuvata⁴ Verb

   4) to photograph

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kuvaziba)

   ” külän

   külän

   külä¹ Noun

   village

   elod

   elod

   elo¹ Noun

   1) life

   elo² Noun

   2) ru: быт, добро, имущество

   partitive, sg (elod)

   nominative, pl (elod)

   accusative, pl (elod)

   : kukoin

   kukoin

   kukoi¹ Noun

   rooster

   accusative, sg (kukoin)

   genitive, sg (kukoin)

   essive, sg (kukoin)

   essive, pl (kukoin)

   launundad, samvaran

   samvaran

   samvar¹ Noun

   samovar

   accusative, sg (samvaran)

   genitive, sg (samvaran)

   essive, sg (samvaran)

   kehumišt

   kehumišt

   kehumine¹ Noun

   ru: кипение

   partitive, sg (kehumišt)

   , verajiden

   verajiden

   verai¹ Noun

   1) door (to the outside)

   verai² Noun

   2) arch

   verai³ Noun

   3) gate

   genitive, pl (verajiden)

   kidžud

   kidžud

   kidžu¹ Noun

   squeak, creak

   partitive, sg (kidžud)

   nominative, pl (kidžud)

   accusative, pl (kidžud)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   äjad

   äjad

   äjad¹ Adjective

   many; various

   äi¹ Adjective

   1) many; much

   äi² Adjective

   2) ru: некоторое количество, ряд

   äi³ Adjective

   3) ru: многочисленный

   partitive, sg (äjad)

   nominative, pl (äjad)

   accusative, pl (äjad)

   tošt

   tošt

   toine² Pronoun

   other, another

   toine¹ Adjective

   next, following

   toine¹ Numeral

   second

   partitive, sg (tošt’)

   .

   (Kezalebule hüväs meles)
3. Ved’

   ved

   veda¹ Verb

   1) to carry, to bring

   ved’¹ Interjection

   indeed; then; well

   veda² Verb

   2) to take, to lead

   veda³ Verb

   3) to take away, to carry away

   veda⁴ Verb

   4) to transport

   veda⁵ Verb

   5) to export

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (ved)

   äjad

   äjad

   äjad¹ Adjective

   many; various

   äi¹ Adjective

   1) many; much

   äi² Adjective

   2) ru: некоторое количество, ряд

   äi³ Adjective

   3) ru: многочисленный

   partitive, sg (äjad)

   nominative, pl (äjad)

   accusative, pl (äjad)

   muštaba

   muštaba

   muštta¹ Verb

   1) to remember

   muštta² Verb

   2) ru: поминать, справлять поминки

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (muštaba)

   laps’aigaspäi

   lapsaigaspäi

   laps’aig¹ Noun

   childhood

   elative, sg (laps’aigaspäi)

   nenid

   nenid

   nece¹ Pronoun

   this

   nene¹ Pronoun

   1) those; these

   nene² Pronoun

   2) ru: такие

   partitive, pl (nenid)

   kulundoid

   kulundoid

   kulund¹ Noun

   1) sound

   kulund² Noun

   2) audibility

   partitive, pl (kulundoid)

   : lavan

   lavan

   lava¹ Noun

   1) floor

   lava² Noun

   2) ru: сцена; помост

   lava³ Noun

   3) ru: палуба

   accusative, sg (lavan)

   genitive, sg (lavan)

   essive, sg (lavan)

   laudoiden

   laudoiden

   laud¹ Noun

   1) board

   laud² Noun

   2) table

   kidžu

   kidžu

   kidžu¹ Noun

   squeak, creak

   nominative, sg (kidžu)

   accusative, sg (kidžu)

   , vastoiden

   vastoiden

   vast¹ Noun

   wiper

   genitive, pl (vastoiden)

   kulund

   kulund

   kuluda¹ Verb

   to be heard

   kulund¹ Noun

   1) sound

   kulund² Noun

   2) audibility

   kuluda¹ Verb

   ru: изнашиваться, износиться

   nominative, sg (kulund)

   accusative, sg (kulund)

   indicative, imperfect, sg, conneg. (kulund)

   vai

   vai

   vai¹ Coordinating conjunction

   or

   samvariden

   samvariden

   samvar¹ Noun

   samovar

   genitive, pl (samvariden)

   pajo

   pajo

   pajo¹ Noun

   song

   nominative, sg (pajo)

   accusative, sg (pajo)

   .

   (Külän hengen praznik)
4. Lumen

   lumen

   lumi¹ Noun

   snow

   accusative, sg (lumen)

   genitive, sg (lumen)

   essive, sg (lumen)

   kidžu

   kidžu

   kidžu¹ Noun

   squeak, creak

   nominative, sg (kidžu)

   accusative, sg (kidžu)

   sündub

   sündub

   sünduda¹ Verb

   1) to be born

   sünduda² Verb

   2) to arise, to emerge

   sünduda³ Verb

   3) to come from, to originate

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (sündub)

   sikš

   sikš

   sikš¹ Adverb

   that’s why

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   lumitähthaižiden

   lumitähthaižiden

   lumitähthaine¹ Noun

   ru: снежинка

   genitive, pl (lumitähthaižiden)

   kristallad

   kristallad

   kristall¹ Noun

   ru: кристалл

   partitive, sg (kristallad)

   nominative, pl (kristallad)

   accusative, pl (kristallad)

   mureneba

   mureneba

   mureta¹ Verb

   1) to be broken up, to crash, to shatter

   mureta² Verb

   2) to break up into small parts, to be crushed

   mureta³ Verb

   3) to deteriorate, to worsen, to become worse, to go bad

   mureta⁴ Verb

   4) ru: рваться, изнашиваться

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (mureneba)

   painandaspäi

   painandaspäi

   painand¹ Noun

   1) ru: давление, напор

   painand² Noun

   2) ru: печатание; перепечатка

   elative, sg (painandaspäi)

   , ozutesikš

   ozutesikš

   ozutesikš¹ Adverb

   ru: например

   ozutez¹ Noun

   ru: пример; образец

   translative, pl (ozutesikš)

   , meiden

   meiden

   mö¹ Pronoun

   we

   genitive, pl (meiden)

   jaugoiden

   jaugoiden

   jaug¹ Noun

   1) leg

   jaug² Noun

   2) ru: ножка

   genitive, pl (jaugoiden)

   al

   al

   al¹ Postposition

   under

   .

   (Melentartuižed faktad lumitähthaižiš)
5. Mö

   mö

   mö¹ Pronoun

   we

   möda¹ Verb

   1) to sell, to convert into cash, to market, to market

   möda² Verb

   2) ru: предавать

   möda³ Verb

   3) to trade, to deal in

   indicative, prs, sg, conneg. (mö)

   nominative, pl (mö)

   accusative, pl (mö)

   imperative, 2nd, sg, positive form (mö)

   imperative, sg, conneg. (mö)

   muštam

   muštam

   muštta¹ Verb

   1) to remember

   muštta² Verb

   2) ru: поминать, справлять поминки

   indicative, prs, 1st, pl, positive form (muštam)

   sidä

   sidä

   se¹ Pronoun

   that

   partitive, sg (sidä)

   kezad

   kezad

   keza¹ Noun

   summer

   partitive, sg (kezad)

   nominative, pl (kezad)

   accusative, pl (kezad)

   , vihanikoiden

   vihanikoiden

   vihanik¹ Noun

   ru: враг, неприятель

   genitive, pl (vihanikoiden)

   tankoiden judud

   judud

   judu¹ Noun

   1) roar, loud noise, rumble

   judu² Noun

   2) thunder

   partitive, sg (judud)

   nominative, pl (judud)

   accusative, pl (judud)

   , manradnikoiden telegoiden kidžud

   kidžud

   kidžu¹ Noun

   squeak, creak

   partitive, sg (kidžud)

   nominative, pl (kidžud)

   accusative, pl (kidžud)

   , Smolenskan agjan

   agjan

   agj¹ Noun

   1) end; edge

   agj² Noun

   2) beginning; start

   agj³ Noun

   3) ru: кусок (ткани, веревки), остаток чего-либо

   agj⁴ Noun

   4) ru: конец, кончина, смерть

   agj⁵ Noun

   5) ru: район, местность

   accusative, sg (agjan)

   genitive, sg (agjan)

   essive, sg (agjan)

   teid

   teid

   te¹ Noun

   1) road, way

   tö¹ Pronoun

   you

   te² Noun

   2) ru: путь, расстояние

   partitive, pl (teid)

   , lapsiden

   lapsiden

   laps’¹ Noun

   kid; child

   genitive, pl (lapsiden)

   vert

   vert

   veri¹ Noun

   blood

   -verz’¹ Noun

   ru: (второй компонент сложных слов) обозначает количество чего-л.

   partitive, sg (vert)

   partitive, sg (-vert)

   , vahvad

   vahvad

   vahv¹ Adjective

   1) strong

   vahv² Adjective

   2) fundamental

   vahv³ Adjective

   3) capital

   vahv⁴ Adjective

   4) powerful

   partitive, sg (vahvad)

   nominative, pl (vahvad)

   accusative, pl (vahvad)

   sanad

   sanad

   sana¹ Noun

   word

   partitive, sg (sanad)

   nominative, pl (sanad)

   accusative, pl (sanad)

   : vägestam

   vägestam

   vägestada¹ Verb

   1) ru: победить

   vägestada² Verb

   2) ru: преодолеть

   vägestada³ Verb

   3) ru: выиграть

   vägestada⁴ Verb

   4) ru: завоевать, покорить

   indicative, prs, 1st, pl, positive form (vägestam)

   !

   (Mirun homendez)