Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend¹ Noun

   ru: листопад

   nominative, sg

   , erimujuine

   erimujuine

   erimujuine¹ Adjective

   ru: разноцветный

   nominative, sg

   hurst’ mecas

   mecas

   mec¹ Noun

   forest

   inessive, sg

   , lehtesiden

   lehtesiden

   lehtez² Noun

   2) leaf

   genitive, pl

   šobaiduz

   šobaiduz

   šobaiduz¹ Noun

   ru: шелест

   nominative, sg

   jaugoiden

   jaugoiden

   jaug¹ Noun

   1) leg

   genitive, pl

   al

   al

   al¹ Postposition

   under

   , sinine

   sinine

   sinine¹ Adjective

   blue

   nominative, sg

   taivaz

   taivaz

   taivaz¹ Noun

   sky

   nominative, sg

   , sügüzen

   sügüzen

   sügüz’¹ Noun

   autumn; fall

   genitive, sg

   äned

   äned

   än’¹ Noun

   1) voice

   nominative, pl

   …

   (Sügüzen londuz)
2. Korged

   korged

   korged¹ Adjective

   high, tall

   nominative, sg (korged)

   accusative, sg (korged)

   hab

   hab

   hab¹ Noun

   aspen

   nominative, sg (hab)

   accusative, sg (hab)

   šobaidaškanzi lehtesil

   lehtesil

   lehtez¹ Noun

   1) leaf, sheet (of paper)

   lehtez² Noun

   2) leaf

   adessive, pl (lehtesil)

   , šobaiduz

   šobaiduz

   šobaiduz¹ Noun

   ru: шелест

   nominative, sg (šobaiduz)

   accusative, sg (šobaiduz)

   ližazi

   ližazi

   ližata¹ Verb

   1) to add

   ližata² Verb

   2) ru: набавить

   ližata³ Verb

   3) ru: набирать

   ližata⁴ Verb

   4) ru: сложить

   ližata⁵ Verb

   5) to increase

   ližata⁶ Verb

   6) to enhance

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ližazi)

   hol’t

   holt

   hol’¹ Noun

   1) care

   hol’² Noun

   2) concern, worry

   partitive, sg (hol’t)

   völ

   völ

   völ¹ Adverb

   1) more, yet

   vö¹ Noun

   1) belt, girdle

   vö² Noun

   2) zone

   vö³ Noun

   3) ru: пояс, талия

   völ² Adverb

   2) more, yet

   adessive, sg (völ)

   , kaks’

   kaks

   kaks’¹ Numeral

   1) two

   kaks’² Numeral

   2) ru: двое

   nominative, sg (kaks’)

   accusative, sg (kaks’)

   pakušt

   pakušt

   pakuine¹ Adjective

   yellow

   partitive, sg (pakušt)

   lehtest

   lehtest

   lehtez¹ Noun

   1) leaf, sheet (of paper)

   lehtez² Noun

   2) leaf

   partitive, sg (lehtest)

   lanksiba

   lanksiba

   langeta² Verb

   2) to flow

   langeta¹ Verb

   1) to fall

   langeta³ Verb

   3) ru: опадать

   langeta⁴ Verb

   4) ru: выпадать, падать сверху

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (lanksiba)

   jaugoiden

   jaugoiden

   jaug¹ Noun

   1) leg

   jaug² Noun

   2) ru: ножка

   genitive, pl (jaugoiden)

   alle

   alle

   alle¹ Postposition

   under

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   johtutiba

   johtutiba

   johtutada¹ Verb

   1) remember

   johtutada² Verb

   2) ru: напоминать, напомнить (о чём-л.)

   johtutada³ Verb

   3) ru: упоминать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (johtutiba)

   Natoile, miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   jo

   jo

   joda¹ Verb

   to drink

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   indicative, prs, sg, conneg. (jo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (jo)

   imperative, sg, conneg. (jo)

   sügüz’ku

   sügüzku

   sügüz’ku¹ Noun

   September

   nominative, sg (sügüz’ku)

   accusative, sg (sügüz’ku)

   , pigai

   pigai

   pigai¹ Adverb

   soon

   linneba

   linneba

   lindä¹ Verb

   1) to be

   linda¹ Verb

   to be

   lindä² Verb

   2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ Verb

   3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (linneba)

   vihmad

   vihmad

   vihm¹ Noun

   rain

   partitive, sg (vihmad)

   nominative, pl (vihmad)

   accusative, pl (vihmad)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend¹ Noun

   ru: листопад

   nominative, sg (lehtištonlähtend)

   accusative, sg (lehtištonlähtend)

   , i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   möst

   möst

   möst¹ Adverb

   very

   varu

   varu

   varu¹ Noun

   1) danger, menace

   varu² Noun

   2) trembling

   varu³ Noun

   3) horror

   varu⁴ Noun

   4) phobia

   varu⁵ Noun

   5) ru: страх

   nominative, sg (varu)

   accusative, sg (varu)

   särgi

   särgi

   särkta¹ Verb

   ru: щепать, нащепать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (särgi)

   active, 1st participle (särgi)

   nahkan

   nahkan

   nahk¹ Noun

   1) skin

   nahk² Noun

   2) ru: шкура

   accusative, sg (nahkan)

   genitive, sg (nahkan)

   essive, sg (nahkan)

   muga

   muga

   muga¹ Adverb

   so; this way

   lujas

   lujas

   luja¹ Adjective

   1) strong, powerful

   lujas¹ Adverb

   1) very, extremely

   luja² Adjective

   2) stormy

   lujas² Adverb

   2) excessively, overly

   lujas³ Adverb

   3) strongly, hard

   lujas⁴ Adverb

   4) ru: изрядно, порядочно, довольно

   inessive, sg (lujas)

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ Verb

   to be made; to happen

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (tegihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (tegihe)

   taht

   taht

   taht¹ Noun

   wish

   taht¹ Particle

   ru: (кто, что, как, где, куда, какой) угодно

   nominative, sg (taht)

   accusative, sg (taht)

   joksta

   joksta

   joksta¹ Verb

   1) ru: бежать, добежать

   joksta² Verb

   2) ru: убежать, сбежать

   joksta³ Verb

   3) ru: течь, литься, вытекать

   infinitive I (joksta)

   mecaspäi

   mecaspäi

   mec¹ Noun

   forest

   elative, sg (mecaspäi)

   , löuta

   löuta

   löuta¹ Verb

   1) to find

   löuta² Verb

   2) to discover, to find out, to detect, to reveal, to spot

   löuta³ Verb

   3) to disclose

   infinitive I (löuta)

   hot’

   hot

   hot’¹ Adverb

   although

   mitte-ni

   mitte-ni

   mitte-ni¹ Pronoun

   any kind of, some kind or other

   nominative, sg (mitte-ni)

   accusative, sg (mitte-ni)

   znam

   znam

   znam¹ Noun

   1) sign

   znam² Noun

   2) ru: признак

   znam³ Noun

   3) ru: сигнал

   znam⁴ Noun

   4) ru: марка

   znam⁵ Noun

   5) symbol

   znam⁶ Noun

   6) sign

   znam⁷ Noun

   7) ru: зарубка

   nominative, sg (znam)

   accusative, sg (znam)

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ Pronoun

   1) which, what (interrogative)

   kudamb² Pronoun

   2) which, that (relative)

   nominative, sg (kudamb)

   accusative, sg (kudamb)

   ozutaiži

   ozutaiži

   ozutada¹ Verb

   1) to show

   ozutada² Verb

   2) ru: демонстрировать

   ozutada³ Verb

   3) ru: выставлять, выставить

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (ozutaiži)

   conditional, prs, sg, conneg. (ozutaiži)

   conditional, prs, pl, conneg. (ozutaiži)

   , kus

   kus

   ku¹ Noun

   1) month

   kus¹ Adverb

   where, in what place (interrogative)

   ku² Noun

   2) moon

   inessive, sg (kus)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   tropaine

   tropaine

   tropaine¹ Noun

   path

   nominative, sg (tropaine)

   accusative, sg (tropaine)

   .

   (Varu)
3. Möhäine

   möhäine

   möhäine¹ Adjective

   late

   nominative, sg (möhäine)

   accusative, sg (möhäine)

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend¹ Noun

   ru: листопад

   nominative, sg (lehtištonlähtend)

   accusative, sg (lehtištonlähtend)

   – viluks

   viluks

   vilu¹ Adjective

   cold

   vilu¹ Noun

   coldness, cold

   vilu¹ Predicative

   ru: холодно

   translative, sg (viluks)

   tal’veks

   talveks

   tal’v¹ Noun

   winter

   translative, sg (tal’veks)

   .

   (Sügüz’primetad)
4. Zavodihe

   zavodihe

   zavodidas¹ Verb

   to begin; to begin with

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (zavodihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (zavodihe)

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend¹ Noun

   ru: листопад

   nominative, sg (lehtištonlähtend)

   accusative, sg (lehtištonlähtend)

   .

   (Starinad živatoiden polhe)