VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

Kujärv

language: Ludian

part of speech: Proper noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: Михайловское
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 41

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Konz työ tulid Kudärvehe?
    (AD’VOIŠ)
  2. Lähes kahtkymment vuotte tagaperin vuodel 2003 orazkuun lopus Lyydin siebran valičuksen siebralaižed tuldih Kujärveh ruadmatkah, kus piätettih opastamah lyydin dialektad Kujärves.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
    Lähes kahtkymment vuotte tagaperin vuodel 2003 orazkuun lopus Lyydin siebran valičuksen siebralaižed tuldih Kujärveh ruadmatkah, kus piätettih opastamah lyydin dialektad Kujärves.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  3. Kuuden vuoden peras, 23.orazkuud 2009, Kujärves avaitih Lyydin kodi -etnokultuuran keskuč, tämän keskučan piäruadandakse on tulnu lyydin dialektan elohdiämine i sen kohenduz.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  4. Näytteitä karjalan kielestä -kniigas löydyy tekstad Tiudian da Kujärven dialektal, kudamad Aleksandr Barancev kerazi 1980-vuozil.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  5. Ezmaižen nedälin aigal myö ajelimme Kompohd’an piiris – muga sanottu, pohd’alaižiil lyydiläžilluo, a siid toižen nedälin aigal ajelimme suvehiižiid piirid myöti, olimme keskilyydilaižiilluo Priäžan piirin Pyhärves da suvilyydilaažiinno Anuksen piirin Kujärves.
    (Keradomatk lyydiläižiilluo)
  6. Voin sanoda, što d’oga piiris, d’oga kyläs libo derein’as on oma pagin: Kompohd’an piiris pagištah omah luaduh, a Kujärves – toižeh luaduh.
    (Keradomatk lyydiläižiilluo)
  7. Yhteheze myö kirjutimme enamb 30 pagižutuste Koikaris, Tivdijas, Ussunas, Dyrkänmäges, Nuamoilas, Pälärves, Kendärves, Pyhärves, Kujärves, Tuašlas da Paloniemes, d’oga informantas meil diädih mielehižed muštod.
    (Keradomatk lyydiläižiilluo)
  8. – Srietind: Mecuoiniem (nygyy Kujärv, Anuksen piiri)

    Sulakuu
    25.4.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  9. – Keväz’-Miikul: Novikuo (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Čarniemi (nygyy Pyhärvi, Čarniemen uuličče, Priäžan piiri); Liidečura (nygyy Kendärv, Kompohd’an piiri)

    Kezakuu
    2.6.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  10. – Voznesend’: Kukuoiniem (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Tiudii (Kompohd’an piiri)
    12.6.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  11. – Duuhanpäiv: S’ola (nygyy Kujärv, Anuksen piiri)

    Heinkuu
    7.7.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  12. – Iivananpäiv: Syrd’ (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Deššu (Kompohd’an piiri); Siidniemi (nygyy Simaništo, Siidniemen uuličče, Priäžan piiri)
    9.7.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  13. – Kazanskuu: D’ogensuu (nygyy Kujärv, Anuksen piiri)
    29.7.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  14. – Il’l’an piätnič : Mecuoiniem (nygyy Kujärv, Anuksen piiri)

    Elokuu
    2.8.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  15. – Emaganpäiv: Hidniem (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Pyhäniem, Pälärv, Homselg (Kompohd’an piiri)
    31.8.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  16. – Frolanpäiv: Kukuoiniem (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Pyhäniem (Kompohd’an piiri)

    Sygyz’kuu
    11.9.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  17. – Sviižoi: Agveh (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Lidžmi (Priäžan piiri)

    Ligakuu
    14.10.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  18. (4.11.) – Kegri: D’ogensuu (nygyy Kujärv, Anuksen piiri)
    8.11.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  19. – Mitrijanpäiv: Yliči (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Vornovankylä (Kompohd’an piiri)
    14.11.
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
  20. – Sygyz’-Miikul: Novikuo (nygyy Kujärv, Anuksen piiri); Luodehkylä (Kendärv, Kompohd’an piiri).
    (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages