VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

eloskerdu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: биография
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 57

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Aukusti Niemen valmistetus kniigas löydyy kui ihan pienii, kahten virkehen eloskerdoi, mugagi sentämän sivun kerdomuksii.
    В книге, подготовленной Августом Ниеми, можно найти как небольшие, в два предложения автобиографии, так и в несколько страниц рассказы.
    (“Niitä enne isoni lauloi, niitä äitini opetti”)
  2. Marija Melentjeva tiijustelijoin školah piästes tuoduloin dokumentoin joukos andoigi oman eloskerran.
    Мария Мелентьева при поступлении в разведшколу вместе с другими документами дала и свою биографию.
    (Priäžäläine urhomies. 4)
  3. Kirjuttajan oma eloskerdu da kiingei yhtevys tavallizen rahvahan tozielokseh ongi Sem’onovan romuanan "n’abanuoraine".
    (Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos)
  4. Eloskerdu
    Pekka Zaikov loppi Petroskoin valdivonyliopiston histourii-filolougizen tiedokunnan suomen kielen ozaston vuvvennu 1973.
    (Pekka Zaikov )
  5. Eloskerdu
    Aleksandr Volkov oli roinnuhes muanruadajien lapsekkahah pereheh.
    (Aleksandr Lukič Volkov)
  6. Eloskerdu
    Pekka Mikšijev oli roinnuhes 14.^ kevätkuudu vuvvennu 1935 Videlen kyläs karjalazeh pereheh.
    (Pekka Mikšijev)
  7. Eloskerdu
    Nina Pavlovna Grebeškova on roinnuhes 29.^ kylmykuudu vuvvennu 1930 Moskovas.
    (Nina Grebeškova)
  8. Eloskerdu
    Oli roinnuhes Osraojan hierus (tänäpäi se kuuluu Onieganrannikon piirin Kalajoven kyläh).
    (Anna Lisicina)
  9. Eloskerdu
    Nikolai Filatov on roinnuhes vuvvennu 1939 Priäžän čupun Haroilan kyläh karjalazeh pereheh.
    (Nikolai Filatov)
  10. Eloskerdu
    Akilan Iivan oli roinnuhes vuvvennu 1931 Priäžän piirin Kolatsellän kyläh suureh karjalazeh pereh, kudamas oli vahnimannu lapsennu.
    (Akilan Iivan)
  11. Eloskerdu
    Julija Tolmačova on roinnuhes Anuksenlinnah karjalazeh pereheh.
    (Julija Tolmačova)
  12. Eloskerdu
    Natalja Jakovlevna (Begiševa) Pugačova oli roinnuhes 28.^ ligakuudu vuvvennu 1935 Udmurtien avtonoumizes socialistizes nevvostotazavallas Čutužmon-kyläs.
    (Natalja Pugačova)
  13. Eloskerdu
    Aigazet vuvvet
    Kirill Rihter on roinnuhes 7.^ talvikuudu vuvvennu 1989 Moskovan lähäl.
    (Kirill Rihter)
  14. Eloskerdu
    Ondrei on roinnuhes Anuksenlinnah liygiläzeh pereheh.
    (Ondrei)
  15. Eloskerdu
    Jelena Bogdanova on roinnuhes Suurenmäin kyläs Anuksen piiris.
    (Jelena Bogdanova)
  16. Eloskerdu
    Brendojev oli roinnuhes Anuksen piirin Sammatuksen kyläs, muanruadajan pereheh.
    (Vladimir Brendojev)
  17. Eloskerdu
    Nikolai Zaicev on roinnuhes 16.^ talvikuudu vuvvennu 1938 Alavozen čupun Antilan kyläs Anuksen piiris.
    (Nikolai Zaicev)
  18. Eloskerdu
    Zinaida Dubinina oli roinnuhes Anuksen piirin Lumatjärven kyläs karjalazes perehes.
    (Zinaida Dubinina)
  19. Eloskerdu
    Ivan Savin on roinnuhes vuvvennu 1940 Priäžän piirin Siämärven kyläs.
    (Ivan Savin)
  20. Eloskerdu
    P'otr Sem'onov oli roinnuhes Nuožarven kylän lähäl, Rodinjärven kyläs karjalazes perehes.
    (P'otr Sem'onov)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages